# Frame Catalogue:
frame.catalogue.title=Promemoria
frame.catalogue.commands=Comandi
frame.catalogue.shortcuts=Scorciatoie
frame.catalogue.selection=Racchiudi Selezione
frame.catalogue.codecompletion=Autocompletamento
frame.catalogue.codecompletion.hide=Nascondi autocompletamento
frame.catalogue.codecompletion.up=Su
frame.catalogue.codecompletion.down=Gi\u00f9
frame.catalogue.codecompletion.select=Seleziona

frame.catalogue.birdseye.exit=Chiudi visualizzazione
frame.catalogue.birdseye.up=Su
frame.catalogue.birdseye.down=Gi\u00f9
frame.catalogue.birdseye.select=Seleziona

frame.catalogue.examples=Esempi


# Error Bar:
frame.error.overview.bar.error.single=errore
frame.error.overview.bar.error.plural=errori
frame.error.overview.bar.error.none=Nessun errore
frame.error.overview.bar.error.editing=Modifica

# Slot menu:
frame.slot.cut=Taglia
frame.slot.copy=Copia
frame.slot.paste=Incolla
frame.slot.recent=Valori Recenti


# View menu:
frame.viewmenu.title=Visualizza
frame.viewmenu.nextError=Errore successivo
frame.viewmenu.cheatsheet=Promemoria
frame.viewmenu.birdseye=Vista generale
frame.viewmenu.java=Anteprima Java
frame.viewmenu.fontbigger=Aumenta dimensione caratteri
frame.viewmenu.fontsmaller=Diminuisci dimensione caratteri
frame.viewmenu.fontdefault=Dimensione caratteri standard