SYS
SYS0000H: 
;
;
SYS0001H: 
;
;
SYS0002H: WYJANIENIE: Podany plik nie istnieje w biecym katalogu
lub w okrelonej ciece dostpu albo nazwa pliku zostaa
wpisana niewaciwie.

DZIAANIE: Wpisz polecenie jeszcze raz, podajc prawidow nazw
pliku.
;
;
SYS0003H: WYJANIENIE: Podana cieka nie istnieje na dysku
lub nazwa cieki zostaa wpisana niewaciwie.

DZIAANIE: Wpisz polecenie jeszcze raz, podajc prawidow
ciek dostpu.
;
;
SYS0004H: WYJANIENIE: Osignito maksymaln liczb otwartych plikw.

DZIAANIE: Poczekaj, a inny program si zakoczy i ponownie
wywoaj polecenie.
;
;
SYS0005H: WYJANIENIE: Moliwe przyczyny braku dostpu:
1. Plik jest tylko do odczytu.
2. Zasb (np. plik lub podkatalog), do ktrego chcesz mie dostp,
   jest wanie uywany albo podany potok, kolejka lub semafor jest
   obecnie uywanym zasobem wspdzielonym.
3. Chcesz uzyska dostp do zasobu lub wykonania operacj,
   do ktrej nie masz wystarczajcych uprawnie. Uywasz produktu
   LAN Server w wersji 2.0 lub nowszej i chcesz dosta si do zasobu
   lub wykona operacj, do ktrej nie masz wystarczajcych uprawnie.
4. Nazwa pliku jest bdna.
5. System DOS prbowa otworzy plik, ktry wymaga skojarzonych
   atrybutw rozszerzonych. Wymagany bit AE jest
   ustawiony w jednym lub kilku atrybutach rozszerzonych.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci
i wpisz polecenie ponownie:
1. Uywajc polecenia ATTRIB zmie atrybut tylko do odczytu.
2. Sprbuj uy zasobu pniej.
3. Zaloguj si z odpowiednimi uprawnieniami. Jeli nie masz
   wystarczajcych uprawnie, zgo si do administratora, ktry
   zarzdza dostpem do zasobw.
4. Popraw nazw pliku.
5. Uyj odpowiedniego narzdzia systemu OS/2, aby wykona dzaania na pliku.
;
;
SYS0006H: 
;
;
SYS0007H: 
;
;
SYS0008H: WYJANIENIE: Jeli wczona jest pami wirtualna, wwczas plik wymiany
moe by peny. Innym powodem moe by bd wejcia/wyjcia
w pamici pomocniczej zawierajcej plik wymiany.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci
i ponownie wpisz polecenie.
o  Zmniejsz liczb wykonywanych programw.
o  Zmniejsz wartoci wyrae BUFFERS=, TRACEBUF=, DISKCACHE=, THREADS=,
   RMSIZE= lub DEVICE=VDISK.SYS w pliku CONFIG.SYS, a potem uruchom
   ponownie system.
o  Usu niepotrzebne pliki dysku zawierajcego plik wymiany i uruchom
   ponownie system.
o  Zainstaluj dodatkow pami w systemie.
o  Sprawd, czy na dysku zawierajcym plik wymiany nie ma bdu we/wy.
;
;
SYS0009H: 
;
;
SYS0010H: 
;
;
SYS0011H: 
;
;
SYS0012H: 
;
;
SYS0013H: 
;
;
SYS0014H: 
;
;
SYS0015H: WYJANIENIE: Moliwe przyczyny:
1. Podany dysk nie istnieje.
2. Litera dysku jest bdna.
3. Prbujesz za pomoc polecenia RESTORE odtworzy dane na dysk
przekierowany.
4. Prbujesz za pomoc polecenia RESTORE odtworzy dane na dysk
tylko do odczytu.

DZIAANIE: W przypadkach 1 i 2 wpisz polecenie, uywajc
waciwej litery dysku. Operacje opisane w przypadkach 3 i 4 s zabronione.
;
;
SYS0016H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
1. Katalog nie istnieje lub jest podany bdnie.
2. Katalog zawiera pliki lub inne podkatalogi.
3. Katalog jest katalogiem biecym w tej lub w innej dziaajcej sesji
   lub znajduje si na dysku, ktry nie jest biecym w adnej sesji.
4. Katalog ma tak sam nazw jak zarezerwowana nazwa urzdzenia systemu OS/2.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci
i ponownie wpisz polecenie:
1. Popraw nazw katalogu.
2. Usu z katalogu wszystkie pliki i podkatalogi.
3. Uyj polece CD lub CHDIR, aby zmieni biecy katalog we
   wszystkich sesjach, ktre mog go uywa.
4. Jeli nazwa katalogu jest taka sama jak nazwa zainstalowanego
   urzdzenia, usu urzdzenie.
;
;
SYS0017H: WYJANIENIE: Nie mona przenie pliku na inny dysk ani zmieni jego nazwy.

DZIAANIE: Wpisz polecenie ponownie, okrelajc ten sam dysk dla
pliku oryginalnego i dla zmienionej nazwy lub sprbuj skopiowa plik.
;
;
SYS0018H: 
;
;
SYS0019H: WYJANIENIE: Na zabezpieczonym przed zapisem dysku nie mona zmieni
ani doda adnych danych.

DZIAANIE: Jeli jest to dysk z nonikiem wymiennym, sprawd, czy uywasz
waciwej dyskietki lub usu ochron przed zapisem i ponw prb.
Jeli dyskietka bya w formacie XDF (format o rozszerzonej
gstoci), w celu usunicia zabezpieczenia przed zapisem naley j
ponownie sformatowa.
;
;
SYS0020H: WYJANIENIE: Podane zostao nieznane urzdzenie.

DZIAANIE: Ponw polecenie, podajc prawidow nazw urzdzenia.
;
;
SYS0021H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Napd jest pusty.
o  Napd jest otwarty.
o  Napd jest uywany.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z nastpujcych czynnoci i wpisz
polecenie ponownie:
o  W dyskietk do napdu.
o  Zamknij napd.
o  Poczekaj a napd bdzie dostpny.
;
;
SYS0022H: 
;
;
SYS0023H: WYJANIENIE: System nie moe poprawnie odczytywa lub nie zapisywa danych.

DZIAANIE: Jeli bd wystpuje na dysku twardym, ponw prb. Jeli
bd wystpi ponownie, dysk twardy powinien by jeszcze raz
sformatowany. Jeli bd wystpuje na dyskietce, w sformatowan
dyskietk lub dyskietk z kopi zapasow i ponw prb.
;
;
SYS0024H: 
;
;
SYS0025H: WYJANIENIE: Dysk moe by uszkodzony, nie sformatowany lub
niezgodny z systemem operacyjnym.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Sprawd, czy dyskietka jest woona waciwie.
o  Sprawd, czy dysk nie jest uszkodzony.
o  Sformatuj dysk w danym systemie operacyjnym.
;
;
SYS0026H: WYJANIENIE: Dysk lub dyskietka s niewaciwie sformatowane
dla systemu operacyjnego.

DZIAANIE: Sformatuj dysk lub dyskietk w danym systemie operacyjnym.
;
;
SYS0027H: WYJANIENIE: Dysk lub dyskietka moe by uszkodzony, nie sformatowany
lub niezgodny z systemem operacyjnym.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z nastpujcych czynnoci i ponownie
wpisz polecenie:
o  Sprawd, czy dyskietka jest woona waciwie.
o  Uyj polecenia CHKDSK aby sprawdzi, czy dysk nie jest uszkodzony.
o  Sformatuj dysk lub dyskietk w systemie operacyjnym.
   UWAGA!
   Formatowanie dysku lub dyskietki powoduje utrat wszystkich zapisanych
   na niej danych.
o  Sprawd, czy nie woye dyskietki o duej gstoci do stacji
   dyskw o maej gstoci.
;
;
SYS0028H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Brak papieru w drukarce.
o  Brak na dysku miejsca potrzebnego do utworzenia plikw w kolejce (jeli
   drukowanie odbywa si za porednictwem produktu LAN Server,
   powodem moe by peny dysk serwera).

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Sprawd, czy papier jest woony waciwie.
o  Sprawd, czy drukarka jest wczona.
o  Sprawd, czy drukarka jest zainstalowana i podczona.
o  Usu wszystkie niepotrzebne pliki z dysku, ktry zawiera
   katalog buforowania i ponownie wpisz polecenie.
;
;
SYS0029H: WYJANIENIE: System operacyjny wykry bd podczas zapisu
do urzdzenia.

DZIAANIE: Wpisz polecenie ponownie po sprawdzeniu, czy:
o  Urzdzenie jest zainstalowane i podczone.
o  Urzdzenie jest wczone.
o  Inny proces nie uywa urzdzenia.
o  Urzdzenie jest we waciwym trybie odbioru.
o  Urzdzenie jest sformatowane (w przypadku dyskw).
;
;
SYS0030H: WYJANIENIE: System operacyjny wykry bd podczas odczytu
z tego urzdzenia.

DZIAANIE: Wpisz polecenie ponownie po sprawdzeniu, czy:
o  Urzdzenie jest zainstalowane i podczone.
o  Urzdzenie jest wczone.
o  Inny proces nie uywa urzdzenia.
o  Urzdzenie jest we waciwym trybie wysyania.
o  Urzdzenie jest sformatowane (w przypadku dyskw).
;
;
SYS0031H: WYJANIENIE: Podczone urzdzenie moe nie dziaa z nastpujcych
przyczyn:
o  Jest wyczone lub podczone niewaciwie.
o  Typy dyskietki i napdu s niezgodne.
o  Dyskietka jest niewaciwie woona do urzdzenia.
o  Napd jest otwarty.
o  Dyskietka jest niewaciwie sformatowana.

DZIAANIE: Usu przyczyn i ponownie wpisz polecenie.
;
;
SYS0032H: WYJANIENIE: Plik jest ju uywany przez inny proces.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie jeszcze raz pniej.
;
;
SYS0033H: WYJANIENIE: Jeden proces zablokowa cz pliku, a drugi
prbuje uy tej samej czci tego pliku.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie jeszcze raz pniej.
;
;
SYS0034H: 
;
;
SYS0035H: WYJANIENIE: Program prbowa otworzy plik, uywajc blokw FCB,
ale ich limit zosta wyczerpany.

DZIAANIE: Zwiksz liczb blokw w pliku CONFIG.SYS w wyraeniu FCBS=.
Uruchom system ponownie i wpisz polecenie jeszcze raz.
;
;
SYS0036H: WYJANIENIE: Maksymalna liczba plikw we wspdzielonym buforze zostaa
chwilowo przekroczona.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, kiedy bdzie uruchomionych mniej programw.
;
;
SYS0037H: WYJANIENIE: Prbujesz dokona zapisu na dyskietce, ktra jest
zabezpieczona przed zapisem.

DZIAANIE: Sprawd, czy uywasz waciwej dyskietki lub usu
zabezpieczenie przed zapisem. Wpisz polecenie ponownie.
Jeli dyskietka bya w formacie XDF (format o
rozszerzonej gstoci), w celu usunicia zabezpieczenia przed zapisem
musi zosta ponownie sformatowana.
;
;
SYS0038H: WYJANIENIE: Zostao podane nieznane urzdzenie.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc jego prawidow nazw.
;
;
SYS0039H: WYJANIENIE: Moliwe przyczyny:
1. Urzdzenie jest niegotowe lub puste.
2. Sterownik portu COMn nie jest zainstalowany lub praca
   portu COMn zostaa zakoczona i dalsze jego uycie jest niemoliwe.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci
i ponownie wpisz polecenie:
1. W dyskietk do stacji i poczekaj a stacja stanie si dostpna.
2. a. Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS znajduje si wyraenie
      DEVICE=COM.SYS.
   b. Zakocz prac systemu. Podczas ponownego uruchomienia zwr
      uwag na komunikaty odnoszce si do portu COMn.
   c. Wydaj z linii polece polecenie MODE COMn, aby zobaczy, czy
      port COMn istnieje.
3. Sprawd, czy istnieje urzdzenie COMn.
;
;
SYS0040H: 
;
;
SYS0041H: WYJANIENIE: System nie odczytuj lub nie zapisuje poprawnie danych.

DZIAANIE: Jeli bd wystpuje na dysku twardym, ponw prb. Jeli
bd wystpi ponownie, dysk twardy powinien by jeszcze raz sformatowany.
Jeli bd wystpuje na dyskietce, w sformatowan dyskietk lub
dyskietk z kopi zapasow i ponw prb.
;
;
SYS0042H: 
;
;
SYS0043H: WYJANIENIE: Dyskietka lub dysk moe by uszkodzony, nie sformatowany
lub niezgodny z systemem operacyjnym.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci
i ponownie wpisz polecenie:
1. Sprawd, czy dyskietka jest woona poprawnie.
2. Sprawd, czy dysk lub dyskietka nie s uszkodzone.
3. Sformatuj dysk lub dyskietk w systemie OS/2.
;
;
SYS0044H: 
;
;
SYS0045H: WYJANIENIE: Dyskietka lub dysk moe by uszkodzony, nie sformatowany
lub niezgodny z systemem operacyjnym.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci
i ponownie wpisz polecenie:
1. Sprawd, czy dyskietka jest woona poprawnie.
2. Sprawd, czy dysk lub dyskietka nie s uszkodzone.
3. Sformatuj dysk lub dyskietk w systemie OS/2.
4. Sformatuj uszkodzony dysk optyczny z parametrem /L.
5. Sformatuj dyskietk uywajc waciwego formatu napdu.
;
;
SYS0046H: 
;
;
SYS0047H: WYJANIENIE: System operacyjny wykry bd podczas zapisywania
do urzdzenia.

DZIAANIE: Wpisz polecenie ponownie po upewnieniu si, e:
o  Urzdzenie jest zainstalowane i podczone.
o  Urzdzenie jest wczone.
o  Inny proces nie uywa urzdzenia.
o  Urzdzenie jest we waciwym trybie odbioru.
o  Urzdzenie jest sformatowane (w przypadku dyskw).
o  Pliki z rozszerzonymi atrybutami nie mog by zapisywane na nonik
   typu FLASH.
Uyj narzdzia EAUTIL.EXE, aby oddzieli od pliku atrybuty rozszerzone.
Potem skopiuj oba pliki na nonik w pamici FLASH.
;
;
SYS0048H: WYJANIENIE: System operacyjny wykry bd podczas odczytu
z urzdzenia.

DZIAANIE: Wpisz polecenie ponownie po sprawdzeniu, czy:
o  Urzdzenie jest zainstalowane, podczone i wczone.
o  Urzdzenie nie jest uywane przez inny proces.
o  Urzdzenie jest we waciwym trybie wysyania.
o  Urzdzenie jest sformatowane (w przypadku dyskw).
;
;
SYS0049H: WYJANIENIE: Podczone urzdzenie moe nie dziaa z nastpujcych
przyczyn:
o  Jest wyczone lub podczone niewaciwie.
o  Typy dyskietki i napdu s niezgodne.
o  Dyskietka jest woona do stacji niewaciwie.
o  Napd jest otwarty.
o  Dyskietka jest niewaciwie sformatowana.

DZIAANIE: Usu przyczyn i ponownie wpisz polecenie.
;
;
SYS0050H: WYJANIENIE: Prbowae wykona operacj, ktra nie moe by wykonana
lub nie jest obsugiwana na okrelonym serwerze.

DZIAANIE: Sprawd, czy uywasz serwera waciwego dla tego polecenia
lub zadania, ktre chcesz wykona, i ponw prb. Jeli w dalszym
cigu bd wystpoway problemy, skontaktuj si z administratorem
sieci, ktry sprawdzi, czy zainstalowane jest waciwe oprogramowanie.
;
;
SYS0051H: WYJANIENIE: By moe podae z nazw komputera lub podany komputer
jest zajty albo wyczony.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponw
operacj:
o Podaj waciw nazw zdalnego komputera.
o Sprawd, czy podany komputer jest dostpny.

Jeli adna z tych czynnoci nie rozwie problemu, skontaktuj si
z administratorem sieci.
;
;
SYS0052H: WYJANIENIE: Inny komputer lub uytkownik sieci ju uywa tej
nazwy, a nazwa musi by unikalna.

DZIAANIE: Wybierz inn nazw dla swojego komputera i ponw prb.
;
;
SYS0053H: WYJANIENIE: Wybrany serwer nie istnieje lub nie jest uruchomiony.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponownie
wpisz polecenie:
o  Sprawd, czy prawidowo podae nazw cieki.
o  Sprawd, czy dany serwer jest uruchomiony.

Jeli nadal bd wystpoway problemy, skontaktuj si z
administratorem sieci.
;
;
SYS0054H: WYJANIENIE: Sie jest zajta przetwarzaniem innych da
lub nie ma wolnych zasobw.

DZIAANIE: Wprowad polecenie troch pniej lub sprawd
konfiguracj sieci, aby zobaczy, czy s okrelone wystarczajce zasoby.
;
;
SYS0055H: WYJANIENIE: Komputer udostpniajcy zasoby, mg zosta
wyczony lub zmienione zostay uprawnienia.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Sprawd, czy komputer udostpniajcy zasoby jest wczony
   i ponownie wywoaj polecenie.
o  Skontaktuj si z administratorem sieci, aby dowiedzie si, jak
   moesz uywa zasobw.
;
;
SYS0056H: WYJANIENIE: W sieci jest zbyt duo da protokou NETBIOS czekajcych
na przetwarzanie.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie pniej. Jeli nadal bd wystpoway
problemy, skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0057H: WYJANIENIE: Mg by on spowodowany przez sprzt czcy komputer
z sieci lokaln.

DZIAANIE: Sprawd, czy kabel sieciowy jest
podczony prawidowo i ponw polecenie. Jeli problemy nie ustpi,
skontaktuj si z administratorem sieci lub producentem sprztu.
;
;
SYS0058H: WYJANIENIE: Prbujesz wykona operacj, ktra nie moe by wykonana przez
dany serwer.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidow nazw komputera i
prawidowe polecenie, a nastpnie ponw prb. Jeli nadal bd
wystpoway problemy, skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0059H: WYJANIENIE: Stacja robocza otrzymaa z sieci bd, ktry
w tej sytuacji nie powinien si pojawi.

DZIAANIE: Sprbuj ponowi operacj. Jeli nadal bd wystpoway problemy,
skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0060H: WYJANIENIE: Komputer nie moe komunikowa si ze zdalnym
komputerem, poniewa ich adaptery sieciowe nie s zgodne.

DZIAANIE: Powtrz polecenie komunikacji z innym komputerem.
Jeli nadal bd wystpoway problemy, skontaktuj si z administratorem
sieci.
;
;
SYS0061H: WYJANIENIE: Drukarka nie moe w tym momencie przyj dodatkowych
zada drukowania.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie drukowania pniej.
;
;
SYS0062H: WYJANIENIE: Serwer przydzielajcy drukark nie ma miejsca, aby
przechowa plik czekajcy na wydrukowanie.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie drukowania pniej.
;
;
SYS0063H: WYJANIENIE: Plik, ktry ostatnio wysae do drukowania, zosta
usunity przez innego uytkownika serwera.

DZIAANIE: Skontaktuj si z tym uytkownikiem, aby dowiedzie si,
dlaczego plik zosta usunity lub wywoaj polecenie pniej.
;
;
SYS0064H: WYJANIENIE: Podany zasb sieciowy zosta chwilowo odczony lub sta si
niedostpny. Moliwe, e:
o  Wspdzielone zasoby serwera zostay chwilowo usunite.
o  Serwer majcy zasoby wspdzielone zosta wyczony.
o  Zostay zmienione uprawnienia.

DZIAANIE: Sprbuj jeszcze raz. Jeli nadal bdziesz mia problemy
z dostpem do zasobw, skontaktuj si z administratorem serwera, aby
dowiedzie si, dlaczego serwer jest niedostpny.
;
;
SYS0065H: WYJANIENIE: Prbujesz korzysta z zasobw, ktre s niedostpne.
Moliwe, e:
o  Nie masz wanego konta na serwerze z zasobami wspdzielonymi.
o  Twoje konto na tym serwerze nie ma uprawnie do korzystania
   z zasobw.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidow nazw zasobu, ktrego
chcesz uy i powtrz polecenie.  Jeli wci nie masz dostpu,
skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0066H: WYJANIENIE: Podany dysk sieciowy lub nazwa urzdzenia nie s
poprawne.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy dysku
sieciowego lub nazwy urzdzenia. Moesz uywa nastpujcych nazw:
  Dysk              A - Z
  Drukarka          LPT1 - LPT9
  Port szeregowy    COM1 - COM4
;
;
SYS0067H: WYJANIENIE: Podana nazwa sieci jest niepoprawna. Prbowae
korzysta z zasobu, ktry nie jest udostpniany na danym serwerze.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidow nazw sieci, a
nastpnie ponw prb. Jeli nadal bd wystpoway problemy,
skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0068H: WYJANIENIE: Liczba nazw dozwolona dla adaptera sieciowego lokalnego
komputera zostaa przekroczona.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponownie
wykonaj operacj:
o  Odcz si od zasobw, ktrych obecnie nie uywasz.
o  Zmie konfiguracj adaptera sieciowego.

Jeli adna z tych czynnoci nie rozwie problemu, skontaktuj si
z administratorem sieci.
;
;
SYS0069H: WYJANIENIE: Adapter sieciowy ma uruchomionych zbyt duo sesji
NETBIOS.

DZIAANIE: Odcz si od zasobw, ktrych obecnie nie uywasz i
powtrz polecenie. Jeli nadal bd wystpoway problemy,
skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0070H: 
;
;
SYS0071H: WYJANIENIE: Przyczyny mogy by nastpujce:
o  Serwer nie moe obsuy dania sieci.
o  Serwer nie mg uruchomi zasobw spoza sieci, takich jak pami,
   bufory sieciowe lub polecenia NETBIOS, niezbdne do spenienia dania.
o  Osignita zostaa maksymalna liczba uytkownikw zasobu.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie pniej. Jeli wystpi te same bdy,
skontaktuj si z administratorem sieci.
Administrator sieci powinien sprawdzi dokumentacj serwera.
;
;
SYS0072H: WYJANIENIE: Wybrana drukarka lub urzdzenie dyskowe zostao
zatrzymane.

DZIAANIE: Uyj polecenia NET CONTINUE, aby reaktywowa urzdzenie
i powtrz polecenie.
;
;
SYS0073H: WYJANIENIE: Na dyskietce zabezpieczonej przed zapisem nie mona
zmieni ani doda adnych danych.

DZIAANIE: Sprawd, czy uywasz waciwej dyskietki lub usu
zabezpieczenie przed zapisem. Ponw prb.
Jeli dyskietka jest w formacie XDF (format o
rozszerzonej gstoci), w celu usunicia zabezpieczenia przed zapisem
naley j ponownie sformatowa.
;
;
SYS0074H: 
;
;
SYS0075H: 
;
;
SYS0076H: 
;
;
SYS0077H: 
;
;
SYS0078H: 
;
;
SYS0079H: 
;
;
SYS0080H: 
;
;
SYS0081H: 
;
;
SYS0082H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Plik lub katalog ju istnieje.
o  Nie mona znale cieki do katalogu.
o  Katalog gwny jest peny albo nie ma miejsca na dysku na
   nowy plik lub katalog.
o  Nazwa katalogu zawiera znaki, ktrych system OS/2 nie akceptuje, lub jest
   nazw zarezerwowan dla pliku.
o  Dysk nie jest poprawnie sformatowany.

DZIAANIE: Usu przyczyn i ponownie wpisz polecenie.
;
;
SYS0083H: 
;
;
SYS0084H: WYJANIENIE: System ma wicej da do przetwarzania ni moe
obsuy.

DZIAANIE: Ponw danie pniej.
;
;
SYS0085H: WYJANIENIE: Podano zasb z nazw lokalnego urzdzenia, ktre jest
obecnie uywane.

DZIAANIE: Ponw danie podajc inn nazw urzdzenia.
Moesz uywa nastpujcych nazw:
  Dyski             A - Z
  Drukarki          LPT1 - LPT9
  Porty szeregowe   COM1 - COM4
;
;
SYS0086H: WYJANIENIE: Podane haso jest niewaciwe dla konta
lub zasobu, z ktrego prbujesz korzysta.

DZIAANIE: Podaj waciwe haso. Jeli nadal bd wystpoway
problemy, skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS0087H: 
;
;
SYS0088H: WYJANIENIE: Wystpi bd podczas zapisywania danych na dysk.
Dane mogy zosta utracone.

DZIAANIE: Sprawd, czy dysk, na ktry chcesz zapisa dane,
ma wystarczajco duo miejsca oraz czy masz uprawnienia do zapisywania
do pliku. Potem powtrz polecenie.
;
;
SYS0089H: WYJANIENIE: Osignito maksymaln liczb uruchomionych procesw.

DZIAANIE: Zakocz proces lub powtrz polecenie po zakoczeniu
biecego procesu.
;
;
SYS0090H: 
;
;
SYS0091H: 
;
;
SYS0092H: 
;
;
SYS0093H: 
;
;
SYS0094H: 
;
;
SYS0095H: 
;
;
SYS0096H: WYJANIENIE: Aplikacja prbowaa uy niewaciwej wartoci DTA,
ktra mogaby wyczy system. Aplikacja zostanie zamknita.
DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.

;
;
SYS0097H: 
;
;
SYS0098H: 
;
;
SYS0099H: WYJANIENIE: dane urzdzenie nie jest dostpne. Przyczyny mog by
nastpujce:
o  Urzdzenie jest uywane przez inn aplikacj.
o  Polecenie MODE prbuje przyzna wyczny dostp dwa razy temu
   samemu kanaowi DMA (np.: MODE COM1 TXDMA=ON RXDMA=ON).

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Powtrz polecenie troch pniej.
o  Przekonfiguruj port COM za pomoc dyskietki konfiguracyjnej. Ustaw
   poziom transmisji szeregowej, tak aby nie byo konfliktu z
   innym portem.
;
;
SYS0100H: WYJANIENIE: Wszystkie gniazda semafora systemu zostay zuyte.
Nowy semafor mona utworzy po uprzednim zwolnieniu semaforw uywanych.

DZIAANIE: Ponw prb pniej.
;
;
SYS0101H: WYJANIENIE: Jest to szczeglny semafor systemu (tylko waciciel
moe go modyfikowa).

DZIAANIE: Zakocz dan operacj.
;
;
SYS0102H: WYJANIENIE: Nie mona zamkn ustawionego semafora.

DZIAANIE: Zwolnij semafor albo poczekaj na jego zwolnienie i
dopiero wtedy go zamknij.
;
;
SYS0103H: WYJANIENIE: Semafory mona ustawia i zwalnia w sposb
zagniedony tylko okrelon liczb razy. Ten limit zosta
wanie osignity.

DZIAANIE: Sprawd zagniedenia semafora i upewnij si, czy jest
on zwalniany przed ponownym wywoaniem.
;
;
SYS0104H: WYJANIENIE: Wyczne semafory systemu s wasnoci zadania.
System sprawdza, czy semafor jest modyfikowany przez waciciela.
Niemoliwe jest okrelenie dajcego w czasie przerwania, dlatego
semafory wyczne nie mog by wtedy modyfikowane.

DZIAANIE: Zakocz dan operacj.
;
;
SYS0105H: 
;
;
SYS0106H: 
;
;
SYS0107H: 
;
;
SYS0108H: WYJANIENIE: Proces ma wyczno na uywanie tego dysku lub dyskietki i
zabrania w tym czasie dostpu do niej innym procesom.

DZIAANIE: Ponw operacj pniej albo wyprbuj j na innym dysku
lub dyskietce.
;
;
SYS0109H: WYJANIENIE: Uywany proces zamkn potok lub (jeli prbujesz
zapisu do potoku) nie ma dostpnych procesw czytajcych.

DZIAANIE: Zakocz dan operacj.
;
;
SYS0110H: 
;
;
SYS0111H: WYJANIENIE: Nowa nazwa przekracza 255 znakw.

DZIAANIE: Nadaj plikowi krtsz nazw.
;
;
SYS0112H: WYJANIENIE: Na dysku lub dyskietce nie ma wicej miejsca.

DZIAANIE: Usu kilka niepotrzebnych plikw i powtrz polecenie.
;
;
SYS0113H: 
;
;
SYS0114H: 
;
;
SYS0115H: 
;
;
SYS0116H: 
;
;
SYS0117H: 
;
;
SYS0118H: 
;
;
SYS0119H: 
;
;
SYS0120H: 
;
;
SYS0121H: 
;
;
SYS0122H: 
;
;
SYS0123H: WYJANIENIE: System nie akceptuje znakw wywietlanych przy uyciu
kombinacji klawiszy ALT plus 0-32 lub znakw:

  \  /  [ ] : |  <  >  +  ; =  .  ?  *  "

DZIAANIE: Popraw nazw pliku lub etykiet i powtrz polecenie.
;
;
SYS0124H: 
;
;
SYS0125H: 
;
;
SYS0126H: WYJANIENIE: Wywoywany modu nie jest zaadowany.

DZIAANIE: Sprawd, ktry modu jest wywoywany i czy zosta
zaadowany.
;
;
SYS0127H: WYJANIENIE: Podanej procedury nie ma w szukanym module lub w
licie procedur Exitlist.

DZIAANIE: Sprawd, ktra procedura jest wywoywana i czy znajduje
si w module listy procedur Exitlist.
;
;
SYS0128H: 
;
;
SYS0129H: 
;
;
SYS0130H: 
;
;
SYS0131H: 
;
;
SYS0132H: 
;
;
SYS0133H: 
;
;
SYS0134H: 
;
;
SYS0135H: 
;
;
SYS0136H: 
;
;
SYS0137H: 
;
;
SYS0138H: 
;
;
SYS0139H: 
;
;
SYS0140H: 
;
;
SYS0141H: 
;
;
SYS0142H: WYJANIENIE: Podany dysk jest uywany przez inny proces.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie troch pniej.
;
;
SYS0143H: 
;
;
SYS0144H: WYJANIENIE: Katalog podany przy wywoaniu polecenia JOIN musi by
podkatalogiem katalogu gwnego.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc inny katalog.
;
;
SYS0145H: WYJANIENIE: Polecenie JOIN wymaga, aby katalog by pusty.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc pusty katalog.
;
;
SYS0146H: WYJANIENIE: Wystpia prba podczenia do cieki
uywanej w podstawieniu.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc inn ciek.
;
;
SYS0147H: WYJANIENIE: Obecnie uywana jest caa dostpna pami.
Jeli wczona jest pami wirtualna, plik pamici wirtualnej jest peny.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponownie
wpisz polecenie:
o  Zmniejsz liczb wykonywanych programw.
o  Zmniejsz warto wyrae BUFFERS=, TRACEBUF=, DISKCACHE=, THREADS=,
   RMSIZE= lub DEVICE=VDISK.SYS w pliku CONFIG.SYS, a potem ponownie
   uruchom system.
o  Usu niepotrzebne pliki z dysku z plikiem pamici wirtualnej i ponownie
   uruchom system.
o  Zainstaluj dodatkow pami w komputerze.
o  Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0148H: WYJANIENIE: Podana cieka jest uywana przez biecy lub inny proces.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie pniej.
;
;
SYS0149H: 
;
;
SYS0150H: WYJANIENIE: Plik CONFIG.SYS nie zawiera wyrae TRACE= lub TRACEBUF=
lub ledzenie zostao wyczone przez narzdzie TRACE.

DZIAANIE: Jeli plik CONFIG.SYS nie zawiera wyrae TRACE= lub
TRACEBUF=, dodaj je. Jeli plik CONFIG.SYS zawiera jedno z tych wyrae,
uyj narzdzia TRACE, aby wczy ledzenie.
;
;
SYS0151H: WYJANIENIE: Albo adne zdarzenie, albo za duo zdarze zostao
podanych w wywoaniu funkcji DosMuxSemWait.

DZIAANIE: Podaj poprawn liczb zdarze.
;
;
SYS0152H: WYJANIENIE: Wszystkie gniazda systemowe dla semaforw DosMuxSemWait
zostay zajte. Dopki gniazdo jest zajte, nie mona zastosowa innego
semafora.

DZIAANIE: Ponw prb pniej.
;
;
SYS0153H: WYJANIENIE: Lista przekazywana do funkcji DosMuxSemWait jest w niewaciwym
formacie.

DZIAANIE: Popraw format listy DosMuxSemWait.
;
;
SYS0154H: 
;
;
SYS0155H: WYJANIENIE: Tabela wtkw procesu jest pena. Nie mona doda kolejnego
wtku.

DZIAANIE: Usu niektre niewykorzystane wtki i ponw prb lub uyj
innego procesu.
;
;
SYS0156H: WYJANIENIE: Wysany sygna nie zosta odebrany przez odbiorc.

DZIAANIE: Sprawd, czy odbiorca moe odebra sygna lub sprbuj
innego sygnau.
;
;
SYS0157H: 
;
;
SYS0158H: 
;
;
SYS0159H: WYJANIENIE: Adres identyfikatora wtku, przekazany do DosCreateThread,
jest niewaciwy.

DZIAANIE: Popraw adres identyfikatora wtku.
;
;
SYS0160H: WYJANIENIE: Parametry polecenia przekazanego do funkcji DosExecPgm zostay
wprowadzone w niewaciwym formacie.

DZIAANIE: Popraw parametry.
;
;
SYS0161H: 
;
;
SYS0162H: WYJANIENIE: Ten sygna nie mg by wysany, poniewa proces musi
przetworzy inny sygna.

DZIAANIE: Ponw prb pniej.
;
;
SYS0163H: 
;
;
SYS0164H: WYJANIENIE: Wszystkie gniazda systemowe dla wtkw zostay zajte.
Dopki niektre wtki nie zostan uwolnione, nie mona utworzy nowych
wtkw.

DZIAANIE: Uwolnij kilka wtkw lub procesw i sprbuj ponownie.
;
;
SYS0165H: 
;
;
SYS0166H: WYJANIENIE: Operacja nie powioda si, poniewa sie nie jest
zainstalowana.

DZIAANIE: Zainstaluj odpowiedni sie.
;
;
SYS0167H: 
;
;
SYS0168H: 
;
;
SYS0169H: 
;
;
SYS0170H: 
;
;
SYS0171H: WYJANIENIE: Aplikacja deaktywuje przerwania i nie uruchamia ich
ponownie w dopuszczalnym okresie czasu.

DZIAANIE: Jeli kupie ten program, skontaktuj si ze sprzedawc.
Jeli jeste producentem tego programu, odwoaj si do informacji w
rejestrach.
;
;
SYS0172H: 
;
;
SYS0173H: 
;
;
SYS0174H: 
;
;
SYS0175H: 
;
;
SYS0176H: 
;
;
SYS0177H: 
;
;
SYS0178H: 
;
;
SYS0179H: 
;
;
SYS0180H: WYJANIENIE: Plik DLL lub EXE zawiera niewaciwy numer segmentu lub
plik jest nieuyteczny.

DZIAANIE: Sprbuj wykona nastpujce czynnoci i powtrz polecenie:
o  Uruchom ponownie system.
o  Zamie plik DLL lub EXE.
;
;
SYS0181H: 
;
;
SYS0182H: WYJANIENIE: Aplikacji nie mona uruchomi w tej wersji systemu OS/2.

DZIAANIE: Zainstaluj aplikacj jeszcze raz i powtrz polecenie. Jeli
ponownie wystpi bd, skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0183H: 
;
;
SYS0184H: 
;
;
SYS0185H: 
;
;
SYS0186H: WYJANIENIE: Flaga przekazana do polecenia JOIN lub do funkcji DosFlagProcess
bya niewaciwa.

DZIAANIE: Popraw flagi.
;
;
SYS0187H: WYJANIENIE: Podana nazwa jest niewaciwa.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa semafora jest waciwa i ponw prb.
;
;
SYS0188H: WYJANIENIE: Program nie ma poprawnej dyrektywy END <etykieta>.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0189H: WYJANIENIE: Program nie zawiera poprawnego segmentu stosu.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0190H: WYJANIENIE: Pliku biblioteki czonej dynamicznie (DLL) nie mona uy
jako aplikacji, a aplikacji nie mona uy jako biblioteki DLL.

DZIAANIE: Zainstaluj aplikacj jeszcze raz i powtrz polecenie. Jeli
ponownie wystpi bd, skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0191H: WYJANIENIE: Podany plik lub program jest albo aplikacj systemu DOS, albo nie
jest zgodny z systemem OS/2.

DZIAANIE: Jeli dana aplikacja jest programem systemu DOS, przecz si
na sesj systemu DOS i powtrz polecenie. W przeciwnym razie, zainstaluj
aplikacj ponownie i powtrz polecenie. Jeli ponownie wystpi bd,
skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0192H: WYJANIENIE: LINK wykry bdy podczas tworzenia programu aplikacji.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0193H: WYJANIENIE: Podany plik lub program jest albo aplikacj systemu DOS, albo nie
jest zgodny z systemem OS/2.

DZIAANIE: Jeli dana aplikacja jest programem systemu DOS, przecz si
na sesj systemu DOS i powtrz polecenie. W przeciwnym razie zainstaluj
aplikacj ponownie i powtrz polecenie. Jeli bd wystpi ponownie,
skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0194H: WYJANIENIE: Jeden z segmentw w danym pliku zawiera wicej ni 64 KB
danych.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0195H: WYJANIENIE: Podana minimalna wielko przydziau pamici segmentu jest
mniejsza ni wielko segmentu danych w pliku.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0196H: WYJANIENIE: Procedury, ktre s uruchamiane na drugim poziomie
uprzywilejowania, aby wykorzysta przywileje we/wy, nie mog by
podczane do bibliotek czonych dynamicznie.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0197H: WYJANIENIE: Program wymaga przywileju we/wy, a system nie jest
odpowiednio skonfigurowany, aby na to zezwoli.

DZIAANIE: W pliku CONFIG.SYS dodaj wyraenie IOPL=YES. Potem
uruchom ponownie system i powtrz polecenie.
;
;
SYS0198H: WYJANIENIE: Segment moe mie przywilej tylko na poziomie 2 i 3.
Podany segment ma poziom przywileju, ktrego system nie zaakceptuje.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0199H: WYJANIENIE: Segment danych automatycznych programu przekracza 64 KB.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0200H: 
;
;
SYS0201H: WYJANIENIE: acuch relokacji dla segmentu przekracza limit segmentu.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0202H: WYJANIENIE: System wykry ptl nieskoczon w segmencie acucha
relokacji.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0203H: 
;
;
SYS0204H: 
;
;
SYS0205H: 
;
;
SYS0206H: WYJANIENIE: Dugo nazwy pliku lub rozszerzenia jest wiksza ni
dozwolona maksymalna dugo.

DZIAANIE: Popraw nazw pliku lub rozszerzenie i powtrz polecenie.
Wicej informacji o nazwach plikw znajdziesz w Gwnym indeksie pomocy.
;
;
SYS0207H: 
;
;
SYS0208H: 
;
;
SYS0209H: WYJANIENIE: Numer sygnau jest niepoprawny lub aplikacja Menedera
prezentacji ustawia sygnay SIGINTR lub SIGBREAK, ktre nie s dozwolone.
Poprawne numery sygnaw s nastpujce:
  1 - Ctrl+C (SIGINTR)
  3 - Program przerwany (SIGTERM)
  4 - Ctrl+Break (SIGBREAK)
  5 - Proces - flaga A
  6 - Proces - flaga B
  7 - Proces - flaga C

DZIAANIE: Popraw numer sygnau.
;
;
SYS0210H: WYJANIENIE: Nie mona ustawi programw obsugi sygnaw, kiedy
proces si koczy.

DZIAANIE: Pozwl procesowi zakoczy si bez ustawiania obsugi
sygnau.
;
;
SYS0211H: 
;
;
SYS0212H: 
;
;
SYS0213H: 
;
;
SYS0214H: WYJANIENIE: System wyszed poza przestrze suc do
przechowywania cieki moduw czonych dynamicznie, ktre s
doczone do obecnie wykonywanego lub adowanego moduu.

DZIAANIE: Usu z programu lub moduu niektre z elementw dynamicznie
czonej biblioteki.
;
;
SYS0215H: 
;
;
SYS0216H: 
;
;
SYS0217H: 
;
;
SYS0218H: 
;
;
SYS0219H: WYJANIENIE: Adres procedury Exitlist musi znajdowa si w piercieniu 3.

DZIAANIE: Popraw adres procedury Exitlist.
;
;
SYS0220H: 
;
;
SYS0221H: 
;
;
SYS0222H: 
;
;
SYS0223H: 
;
;
SYS0224H: WYJANIENIE: Identyfikator sesji okrelonego PM nie ukaza si w Licie okien.
Mogo to nastpi z nastpujcych powodw:
o  Okno aplikacji zostao utworzone bez stylu FCF_TASKLIST.
o  Okno aplikcji nie zostao jeszcze utworzone.
o  Okno aplikacji zostao zniszczone.

DZIAANIE: Odwoaj si do sekcji "WinCreateStdWindow" i "Tworzenie okna
sterujcego ramk" w podrczniku "Programowanie Menedera okien".
;
;
SYS0225H: 
;
;
SYS0226H: 
;
;
SYS0227H: 
;
;
SYS0228H: WYJANIENIE: Funkcja DosWaitChild umiecia biecy wtek w stanie czekania,
aby mogy wykona si wszystkie procesy potomne, ale wicej
procesw potomnych nie istnieje.

DZIAANIE: Kontynuuj operacj.
;
;
SYS0229H: 
;
;
SYS0230H: WYJANIENIE: Operacji potokowej nie mona wykona na pliku, ktry
nie odnosi si do potoku.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0231H: WYJANIENIE: Nie mona udostpni potoku. Potok jest uywany przez
inny proces.

DZIAANIE: Powtrz operacj pniej.
;
;
SYS0232H: 
;
;
SYS0233H: WYJANIENIE: Podany potok zosta przerwany przez drugi proces.

DZIAANIE: Powtrz wywoanie programu pniej.
;
;
SYS0234H: WYJANIENIE: W wyniku odczytu potoku odczytano wymagan liczb
danych, ale potok zawiera wicej danych do odczytu.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0235H: 
;
;
SYS0236H: 
;
;
SYS0237H: 
;
;
SYS0238H: 
;
;
SYS0239H: 
;
;
SYS0240H: WYJANIENIE: Bd transmisji spowodowa przerwanie poczenia
ze zdalnym komputerem.

DZIAANIE: Uruchom aplikacj ponownie, aby wznowi poczenie.
;
;
SYS0241H: WYJANIENIE: Podana sie nie jest zarejestrowana.

DZIAANIE: Powtrz operacj uywajc waciwej nazwy sieciowej.
;
;
SYS0242H: WYJANIENIE: Prbujesz zarejestrowa nazw, ktra ju jest uywana.

DZIAANIE: Sprbuj wpisa inn nazw albo skontaktuj si z
administratorem sieci.
;
;
SYS0243H: 
;
;
SYS0244H: 
;
;
SYS0245H: 
;
;
SYS0246H: 
;
;
SYS0247H: 
;
;
SYS0248H: 
;
;
SYS0249H: 
;
;
SYS0250H: WYJANIENIE: Nie mona przenosi lub zmienia nazwy katalogu
nadrzdnego do jednego z jego podkatalogw. Takie postpowanie
powoduje tworzenie ptli w drzewie katalogw.
DZIAANIE: Sprawd, czy wybrae waciwy katalog i powtrz polecenie.
;
;
SYS0251H: WYJANIENIE: Moliwe przyczyny, przez ktre operacja jest niedozwolona:
o  Procesor polece COMMAND.COM lub CMD.EXE znajduj si w katalogu rdowym.
o  Podany katalog rdowy jest uywany.
o  Katalog jest czci makra SUBST lub JOIN.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Sprawd, czy plik COMMAND.COM lub CMD.EXE jest w katalogu rdowym.
   Jeli tak, zmie katalog i powtrz polecenie.
o  Sprawd, czy katalog rdowy jest uywany przez aktywny program
   jako katalog biecy. Jeli tak, poczekaj a program si wykona
   i powtrz polecenie.
o  Usu katalog z makra SUBST lub JOIN.
;
;
SYS0252H: WYJANIENIE: Nie mona znale nazwy danego pliku systemowego.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Powtrz operacj, uywajc prawidowej nazwy pliku.
o  W pliku CONFIG.SYS dodaj wyraenie IFS= (zawierajce prawidow
   nazw pliku systemowego) i ponownie uruchom system.
o  Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0253H: WYJANIENIE: Nie mona odnale nazwy urzdzenia w podanej ciece.

DZIAANIE: Powtrz operacj, uywajc prawidowej nazwy urzdzenia i
cieki lub skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0254H: WYJANIENIE: Nazwa atrybutu rozszerzonego zawiera nieprawidowy znak.

DZIAANIE: Popraw nazw i powtrz operacj.
;
;
SYS0255H: WYJANIENIE: Wielko listy atrybutw rozszerzonych nie odpowiada
wielkoci podanej.

DZIAANIE: Popraw wielko listy i powtrz operacj lub skontaktuj
si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0256H: WYJANIENIE: Lista atrybutw rozszerzonych jest za duga.

DZIAANIE: Uyj krtszej listy lub skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0257H: 
;
;
SYS0258H: WYJANIENIE: Poniewa upyn czas oczekiwania na zakoczenie
aplikacji, wprowadzenie wymaganej liczby zmian jest niemoliwe.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0259H: 
;
;
SYS0260H: WYJANIENIE: Struktura przeszukiwania katalogu zostaa ponownie uyta
i teraz nie jest ju aktualna.

DZIAANIE: Zakocz operacj.
;
;
SYS0261H: 
;
;
SYS0262H: WYJANIENIE: Wielko stosu w wywoaniu funkcji DevHlp_RegisterStackUsage
bya za dua.

DZIAANIE: Wywoaj stos o mniejszej wielkoci.

;
;
SYS0263H: 
;
;
SYS0264H: WYJANIENIE: Adres startowy wykonywanego programu
musi znajdowa si w piercieniu 3.

DZIAANIE: Przekompiluj program z adresem startowym w piercieniu 3.
;
;
SYS0265H: WYJANIENIE: Zaadowany adres procedury startowej dla DLL
musi znajdowa si w piercieniu 3.
DZIAANIE: Przekompiluj DLL z adresem startowym w piercieniu 3.
;
;
SYS0266H: WYJANIENIE: Albo pliki rdowy i docelowy nie s w tym samym
systemie plikw, albo system operacyjny nie obsuguje polecenia COPY
dla tego systemu plikw.

DZIAANIE: Sprawd nazwy pliku rdowego i docelowego i powtrz
operacj.
;
;
SYS0267H: 
;
;
SYS0268H: 
;
;
SYS0269H: 
;
;
SYS0270H: 
;
;
SYS0271H: 
;
;
SYS0272H: 
;
;
SYS0273H: 
;
;
SYS0274H: 
;
;
SYS0275H: 
;
;
SYS0276H: WYJANIENIE: Atrybuty rozszerzone dla danego dysku lub dyskietki
nie nadaj si do uycia.

DZIAANIE: Uruchom polecenie CHKDSK /F na tym dysku lub dyskietce.
;
;
SYS0277H: WYJANIENIE: Liczba plikw zawierajcych atrybuty rozszerzone
osigna limit.

DZIAANIE: Usu niepotrzebne pliki zawierajce atrybuty rozszerzone.
;
;
SYS0278H: WYJANIENIE: Plik zawiera odniesienie do nieistniejcego atrybutu
rozszerzonego. Albo partycja dysku jest uszkodzona, albo
atrybut rozszerzony systemu plikw zosta niewaciwie zmodyfikowany.

DZIAANIE: Uruchom polecenie CHKDSK /F na tym dysku lub dyskietce.
;
;
SYS0279H: WYJANIENIE: System nie moe znale klastera w atrybucie
rozszerzonym systemu plikw. Przyczyn moe by bd dysku lub
uszkodzony atrybut rozszerzony systemu plikw.

DZIAANIE: Uruchom polecenie CHKDSK /F na tym dysku lub dyskietce.
;
;
SYS0280H: WYJANIENIE: Brak wolnej pozycji w katalogu gwnym albo na dysku
lub dyskietce jest za mao miejsca.

DZIAANIE: Usu niepotrzebny plik z katalogu gwnego i powtrz
polecenie.
;
;
SYS0281H: WYJANIENIE: Prawdopodobnie brakuje pliku systemowego i nie mona
go odzyska.

DZIAANIE: Uruchom polecenie CHKDSK /F na tym dysku lub dyskietce.
;
;
SYS0282H: WYJANIENIE: Wystpia prba zapisania atrybutu rozszerzonego przez system
plikw, ktry nie ma moliwoci zapisywania atrybutw rozszerzonych.

DZIAANIE: Zapisz plik lub katalog, uywajc systemu plikw, ktry
moe zapisywa atrybuty rozszerzone lub uyj polecenia EAUTIL /S, aby
zapisa plik lub katalog bez zapisywania atrybutw rozszerzonych.
;
;
SYS0283H: WYJANIENIE: Wystpia prba zapisania atrybutu rozszerzonego przez
system plikw, ktry nie ma moliwoci zapisywania atrybutw rozszerzonych.
Atrybuty rozszerzone musz by zapisywane razem z plikiem lub katalogiem.

DZIAANIE: Zapisz plik lub katalog przy uyciu systemu plikw,
ktry moe zapisywa atrybuty rozszerzone.
;
;
SYS0284H: 
;
;
SYS0285H: WYJANIENIE: Prbujesz utworzy semafor, ale nazwa, ktr podajesz,
ju istnieje. Musisz poda inn, nie istniejc nazw.

DZIAANIE: Podaj inn nazw semafora i powtrz polecenie.
;
;
SYS0286H: WYJANIENIE: Nie moesz wywoa operacji oczekiwania na pusty
semafor muxwait.

DZIAANIE: Dodaj zdarzenie lub semafor mutex do semafora muxwait i
powtrz polecenie.
;
;
SYS0287H: WYJANIENIE: Prbujesz czeka na semafor muxwait, w czasie gdy jeden
lub wicej semaforw muxwait s wasnoci biecego wtku. Ten
warunek mgby spowodowa blokad systemu.

DZIAANIE: Zapytaj o semafor muxwait, zwolnij posiadany semafor i
powtrz polecenie.
;
;
SYS0288H: WYJANIENIE: Musisz by wacicielem semafora mutex, aby
go zwolni.

DZIAANIE: Zadaj wasnoci semafora mutex i powtrz polecenie.
;
;
SYS0289H: WYJANIENIE: Bufor parametru przekazane do funkcji DosQueryMuxWaitSem nie
jest wystarczajco duy, aby zakoczy operacj.

DZIAANIE: Uyj wielkoci bufora z pola pcSemRec zwrconego przez
funkcj DosQueryMuxWaitSem. Potem powtrz operacj.
;
;
SYS0290H: WYJANIENIE: Zosta osignity limit liczby uchwytw dozwolonych
jednoczenie w systemie.

DZIAANIE: Powtrz plecenie, kiedy semafor bdzie zamknity lub
kiedy semafor bdzie usunity z systemu.
;
;
SYS0291H: WYJANIENIE: Prbujesz otworzy semafor, ktry ju jest otwarty
maksymaln liczb razy.

DZIAANIE: Poczekaj, a semafor zostanie zamknity i powtrz
polecenie.
;
;
SYS0292H: WYJANIENIE: Podae semafor, ktry nie jest prawidowym typem dla
danej operacji.

DZIAANIE: Sprawd, czy typ semafora odpowiada typowi danemu
przez operacj. Popraw typ semafora i powtrz polecenie.
;
;
SYS0293H: 
;
;
SYS0294H: 
;
;
SYS0295H: 
;
;
SYS0296H: 
;
;
SYS0297H: 
;
;
SYS0298H: WYJANIENIE: Semafor zdarze mona wysa ograniczon liczb
razy. Prbujesz wysa semafor zdarze, ktry by ju wysyany
maksymaln liczb razy.

DZIAANIE: Powtrz wywoanie, kiedy semafor zdarze zostanie
uruchomiony ponownie.
;
;
SYS0299H: WYJANIENIE: Semafor zdarze zosta ju wysany podczas
wywoywania funkcji DosPostEventSem.

DZIAANIE: Semafor zdarze zosta ju wysany i pozostaje w stanie
wysania.
Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS0300H: WYJANIENIE: Semafor zdarze zosta ju ponownie uruchomiony podczas
wywoywania funkcji DosResetEventSem.

DZIAANIE: Semafor zdarze zosta ju uruchomiony ponownie i pozostaje
w tym stanie.
Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS0301H: WYJANIENIE: Nie moesz wykona ostatecznego zamknicia semafora
w czasie, gdy inne wtki biecego procesu na niego czekaj.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, kiedy wszystkie wtki zostan obudzone.
;
;
SYS0302H: 
;
;
SYS0303H: WYJANIENIE: Program przekaza do systemu operacyjnego identyfikator
procesu, ktry nie istnieje.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0304H: 
;
;
SYS0305H: 
;
;
SYS0306H: 
;
;
SYS0307H: 
;
;
SYS0308H: 
;
;
SYS0309H: 
;
;
SYS0310H: 
;
;
SYS0311H: 
;
;
SYS0312H: 
;
;
SYS0313H: 
;
;
SYS0314H: 
;
;
SYS0315H: 
;
;
SYS0316H: WYJANIENIE: Komunikat zosta skrcony, poniewa dugo bufora
przekazywanego do odbiorcy komunikatw nie jest wystarczajco dua, aby
zmieci cay komunikat. Obszar pamici przekazany do funkcji DosGetMessage
jest zbyt may, aby przechowa cay komunikat, ktry ma by wywietlony.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0317H: WYJANIENIE: Komunikatu nie ma w pliku komunikatw.

DZIAANIE: Wpisz prawidowy numer komunikatu lub ponownie zainstaluj
plik komunikatw i powtrz polecenie.
;
;
SYS0318H: WYJANIENIE: Plik komunikatw powinien znajdowa si w biecym
katalogu.

DZIAANIE: Zainstaluj plik komunikatw lub podaj jego pooenie,
uywajc polecenia DPATH (dla sesji systemu OS/2) lub APPEND
(dla sesji systemu DOS). Potem powtrz polecenie.
;
;
SYS0319H: WYJANIENIE: Inny proces moe uywa pliku komunikatw lub plik ten
jest niewaciwy.

DZIAANIE: Poczekaj, a inny proces zakoczy si lub ponownie
zainstaluj plik komunikatw i powtrz polecenie.
;
;
SYS0320H: WYJANIENIE: Warto zmiennej IvCount, liczcej wstawianie cigw
tekstowych, nie moe przekroczy 9.

DZIAANIE: Popraw ten bd lub zajrzyj do podrcznika dostarczonego
wraz z aplikacj.
;
;
SYS0321H: WYJANIENIE: System nie dysponuje wystarczajc iloci pamici, aby
wywietli komunikat lub wystpi bd systemowy.

DZIAANIE: Wywoaj polecenie pniej.
;
;
SYS0322H: 
;
;
SYS0323H: 
;
;
SYS0324H: 
;
;
SYS0325H: 
;
;
SYS0326H: 
;
;
SYS0327H: 
;
;
SYS0328H: 
;
;
SYS0329H: 
;
;
SYS0330H: WYJANIENIE: Proces prbuje odczyta, pobra lub usun kolejk,
ktra jest wasnoci innego procesu.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0331H: 
;
;
SYS0332H: WYJANIENIE: Proces prbowa utworzy kolejk o nazwie, jaka ju jest
nadana istniejcej kolejce.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0333H: WYJANIENIE: Proces prbowa odczyta lub pobra element, ktrego
nie ma w kolejce.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0334H: WYJANIENIE: Ilo pamici, przeznaczona dla kolejek w systemie,
zostaa przekroczona.

DZIAANIE: Jeli rwnoczenie uruchamiasz kilka aplikacji, ktre
uywaj kolejek, wycz jedn z aplikacji. Jeli uruchamiasz tylko
jedn aplikacj uywajc kolejek, skontaktuj si z dostawc
aplikacji.
;
;
SYS0335H: 
;
;
SYS0336H: 
;
;
SYS0337H: 
;
;
SYS0338H: 
;
;
SYS0339H: 
;
;
SYS0340H: 
;
;
SYS0341H: 
;
;
SYS0342H: 
;
;
SYS0343H: 
;
;
SYS0344H: 
;
;
SYS0345H: 
;
;
SYS0346H: 
;
;
SYS0347H: 
;
;
SYS0348H: 
;
;
SYS0349H: WYJANIENIE: Maski funkcji, ktre maj by usunite,
zawieraj binarn warto zera lub miay bity ustawione na jeden dla funkcji
niezdefiniowanych.

DZIAANIE: Przypisz waciw mask dla funkcji, ktre maj by
wymienione. Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje na temat
funkcji VioRegister lub VioGlobReg.
;
;
SYS0350H: WYJANIENIE: Fizyczny adres bufora wideo znajduje si poniej tego, od
ktrego rozpoczyna si bufor wideo. Inna moliwo: pocztek bufora wideo
plus dugo bufora wejciowego wychodzi poza koniec bufora wideo.

DZIAANIE: Zajrzyj do rozdziau dotyczcego funkcji VioGetPhysBuf
w ksice OS/2 Toolkit lub do dowolnej dokumentacji adaptera wideo,
aby uzyska informacje na temat poprawnej wielkoci bufora wideo.
;
;
SYS0351H: 
;
;
SYS0352H: 
;
;
SYS0353H: 
;
;
SYS0354H: 
;
;
SYS0355H: WYJANIENIE: Informacje o trybie mog zawiera wartoci, ktre nie s
obsugiwane przez sterownik wideo lub nie mona zakoczy funkcji VIO
przy uyciu biecego trybu wywietlania.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit lub do dowolnej dokumentacji
odnoszcej si do sterownika/adaptera wideo, aby uzyska informacje
na temat typw, ktre s obsugiwane przez adapter wideo.
;
;
SYS0356H: WYJANIENIE: Nie mona ustawi wymaganej szerokoci kursora.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit lub do dowolnej dokumentacji
odnoszcej si do sterownika/adaptera wideo, aby uzyska informacje
na temat dozwolonej szerokoci kursora, obsugiwanej przez adapter wideo.
;
;
SYS0357H: 
;
;
SYS0358H: WYJANIENIE: Parametr ten jest spoza zakresu dozwolonego dla
biecego trybu wywietlania.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit lub do dowolnej dokumentacji
odnoszcej si do sterownika/adaptera wideo, aby uzyska informacje
na temat konfiguracji wiersza lub linii w kadym trybie
wywietlania, obsugiwanym przez adapter wideo.
;
;
SYS0359H: WYJANIENIE: Parametr ten jest spoza zakresu dozwolonego dla
biecego pliku wywietlania.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit lub do dowolnej dokumentacji
odnoszcej si do sterownika/adaptera wideo, aby uzyska informacje
na temat konfiguracji wiersza lub linii w kadym trybie
wywietlania, obsugiwanym przez adapter wideo.
;
;
SYS0360H: 
;
;
SYS0361H: 
;
;
SYS0362H: 
;
;
SYS0363H: 
;
;
SYS0364H: 
;
;
SYS0365H: 
;
;
SYS0366H: WYJANIENIE: Parametr ten, okrelajcy czy naley czeka, czy zwrci
natychmiast podczas prby uzyskania blokady ekranu przez funkcj VioScrLock,
jest niewaciwy. Poprawne wartoci parametru flagi 'czekaj':
0 - Zwr natychmiast, jeli we/wy ekranu nie jest dostpne.
1 - Czekaj, a we/wy ekranu zostanie udostpnione.

DZIAANIE: Popraw parametr flagi 'czekaj' i ponw operacj.
;
;
SYS0367H: WYJANIENIE: Wywoanie funkcji VioScrUnlock musi nastpi po prawidowym
wywoaniu funkcji VioScrLock.

DZIAANIE: Sprawd, czy funkcja VioScrLock zostaa wywoana prawidowo przed
wywoaniem funkcji VioScrUnlock. Wywoania funkcji VioScrUnlock i VioScrLock
musz pochodzi od tego samego procesu.
;
;
SYS0368H: 
;
;
SYS0369H: WYJANIENIE: Parametr, okrelajcy ktre z grup ekranowych musz
by ustawione, wybrane lub zatrzymane, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit do opisw funkcji DosSetSession,
DosSelectSession i DosStopSession, aby uzyska informacje na temat
parametru.
;
;
SYS0370H: 
;
;
SYS0371H: WYJANIENIE: W momencie kiedy w aktywnej kolejce nie znaleziono
wywoywanej sesji, wystpi wewntrzny bd Menedera sesji.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0372H: WYJANIENIE: Proces tworzenia tytuu przez Menedera okien
zosta przerwany.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0373H: WYJANIENIE: Parametry przekazywane do funkcji API klawiatury
byy niewaciwe.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, ktre parametry
s waciwe dla funkcji API klawiatury.
;
;
SYS0374H: 
;
;
SYS0375H: WYJANIENIE: Warto parametru IOWAIT dla funkcji API
jest niewaciwa.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jakie s dostpne
wartoci parametru IOWAIT.
;
;
SYS0376H: WYJANIENIE: Warto parametru, ktra okrela dugo funkcji API
klawiatury, jest niewaciwa.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy definicj
prawidowych wartoci parametrw dla funkcji API klawiatury.
;
;
SYS0377H: WYJANIENIE: System wykry bdn warto jednego lub wicej
parametrw maski bitowej, ktre zostay przekazane do funkcji KbdSetState.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska opis
funkcji KbdSetState.
;
;
SYS0378H: 
;
;
SYS0379H: WYJANIENIE: Podane parametry s niewaciwe.

DZIAANIE: Wykonaj nastpujce czynnoci:
1. Sprawd parametry przekazane do wywoania API monitora.
2. Popraw bdne parametry i ponw wywoanie.
;
;
SYS0380H: WYJANIENIE: Urzdzenie podane funkcji DosMonOpen jest niewaciwe.

DZIAANIE: Ponw operacj, uywajc poprawnej nazwy urzdzenia.
;
;
SYS0381H: WYJANIENIE: Podana obsuga urzdzenia dla API monitora jest
niewaciwa.
Obsuga urzdzenia powinna by taka sama jak zwracana przez funkcj DosMonOpen.

DZIAANIE: Ponw operacj, uywajc poprawnej nazwy urzdzenia.
;
;
SYS0382H: WYJANIENIE: Dugo bufora kontrolnego musi by rwna lub wiksza od
bufora acucha kontrolnego sterownika plus 20 bajtw.

DZIAANIE: Popraw dugo bufora kontrolnego i ponw operacj.
;
;
SYS0383H: WYJANIENIE: Aplikacja kontrolna zostaa przerwana lub w buforze nie
ma danych. Funkcja DosMonRead zostaa wywoana w jednej z nastpujcych
sytuacji:
o  Trwao wywoanie funkcji DosMonClose dla aplikacji kontrolnej.
o  Parametr flagi 'czekaj' w wywoaniu by ustawiony na 1, co
   oznaczao "NIE CZEKAJ" i bufor kontrolny by pusty.

DZIAANIE: Potwierd, e funkcja DosMonClose nie zostaa wywoana i powtrz
funkcj DosMonRead.
;
;
SYS0384H: WYJANIENIE: Parametr licznika bajtw przekazany do funkcji DosMonWrite jest
za duy, powodujc przerwanie funkcji DosMonWrite. Parametr licznika bajtw
musi by mniejszy lub rwny buforowi acucha kontrolnego sterownika.

DZIAANIE: Popraw warto parametru licznika bajtw i ponw
operacj.
;
;
SYS0385H: WYJANIENIE: Wywoania funkcji API myszy s niedozwolone, jeli
sterowniki myszy i kursora do rysowania nie s zaadowane.

DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS znajduj si odpowiednie
wyraenia do adowania sterownikw MOUSExxx.SYS i POINTDD.SYS. Zajrzyj
do polecenia DEVICE= w Spisie polece, aby uzyska wicej informacji.
;
;
SYS0386H: WYJANIENIE: Proces prbuje zamkn uchwyt myszy, ktry nie zosta
otwarty przez funkcj MouOpen. Uchwyty myszy, otrzymane z funkcji DosOpen,
nie s dozwolone dla funkcji API myszy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska opis funkcji MouClose.
;
;
SYS0387H: 
;
;
SYS0388H: 
;
;
SYS0389H: 
;
;
SYS0390H: 
;
;
SYS0391H: 
;
;
SYS0392H: 
;
;
SYS0393H: 
;
;
SYS0394H: 
;
;
SYS0395H: 
;
;
SYS0396H: 
;
;
SYS0397H: WYJANIENIE: System nie moe otworzy pliku COUNTRY.SYS, aby odczyta
jego informacje.

DZIAANIE: Sprawd, czy inna aplikacja nie ma wycznego dostpu do
pliku COUNTRY.SYS. Jeli tak, poczekaj a aplikacja ta zostanie
przerwana i ponw operacj.
;
;
SYS0398H: 
;
;
SYS0399H: 
;
;
SYS0400H: 
;
;
SYS0401H: 
;
;
SYS0402H: 
;
;
SYS0403H: 
;
;
SYS0404H: WYJANIENIE: Wywoanie funkcji VioRegister musi nastpi przed wywoaniem
funkcji VioDeRegister.

DZIAANIE: Sprawd, czy funkcja VioRegister zostaa prawidowo wywoana przed
wywoaniem funkcji VioDeRegister. Wywoania funkcji VioDeRegister i VioRegister
musz pochodzi od tego samego procesu.
;
;
SYS0405H: WYJANIENIE: Wywoanie funkcji VioPopup musi nastpi przed wywoaniem
funkcji VioEndPopup.
DZIAANIE: Sprawd, czy funkcja VioPopup zostaa prawidowo wywoana przed
wywoaniem funkcji VioEndPopup. Wywoania funkcji VioEndPopup i VioPopup musz
pochodzi od tego samego procesu.
;
;
SYS0406H: WYJANIENIE: Inne wywoanie funkcji VIOpopup ju istnieje, a w danej chwili
moe by aktywne tylko jedno wywoanie.

DZIAANIE: Wykonaj jedno z nastpujcych dziaa:
o  Poczekaj, a zakoczy si istniejcy pojawiajcy si proces.
o  Powtarzaj okresowo wywoanie funkcji VioPopup do momentu potwierdzenia
powrotu.
;
;
SYS0407H: WYJANIENIE: Funkcj API klawiatury mona wywoywa tylko z
procesw Menedera sesji lub Menedera okien.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli ktre funkcje API
mog by wywoywane przez proces.
;
;
SYS0408H: WYJANIENIE: Funkcja KbdRegister przyjmuje tylko cigi ASCIIZ o okrelonej
dugoci. Cigi ASCIIZ o dugoci 0 nie s przyjmowane.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, jakie dugoci
cigw ASCIIZ s przyjmowane przez funkcj KbdRegister.
;
;
SYS0409H: WYJANIENIE: Wywoujcy funkcj KbdRegister musi prbowa rejestrowa tylko
funkcje wymiany dla istniejcych funkcji API klawiatury.
Parametr maski funkcji przekazany do funkcji KbdRegister nie moe by zerem.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, ktre bity s
przeznaczone dla parametru maski funkcji KbdRegister.
;
;
SYS0410H: WYJANIENIE: Tylko jedna funkcja KbdRegister jest dozwolona pomidzy
wywoaniami funkcji KbdDeRegister. Funkcja KbdRegister jest dozwolona tylko
w sesjach penoekranowych.

DZIAANIE: Jeli ten bd pojawia si w sesji penoekranowej,
uruchom program w nowej sesji penoekranowej. Jeli bieca sesja
nie jest sesj penoekranow, uruchom program w sesji penoekranowej.
;
;
SYS0411H: WYJANIENIE: Bieca sesja nie ma zarejestrowanego alternatywnego
systemu klawiatury. Funkcja KbdDeRegister jest uywana w celu odwoywania
funkcji KbdRegister.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, kiedy mona wysa
funkcj KbdDeRegister.
;
;
SYS0412H: WYJANIENIE: Funkcj API myszy mona wywoywa tylko z procesw
Menedera sesji lub Menedera okien.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, ktre funkcje s
dozwolone dla procesu.
;
;
SYS0413H: WYJANIENIE: Funkcja MouRegister przyjmuje cigi ASCIIZ tylko o okrelonej
dugoci. Cigi ASCIIZ o zerowej dugoci nie s przyjmowane.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, jakie dugoci
cigw ASCIIZ s przyjmowane przez funkcj MouRegister.
;
;
SYS0414H: WYJANIENIE: Wywoujcy funkcj MouRegister moe rejestrowa tylko
funkcje wymiany dla istniejcych funkcji API myszy. Parametr
maski funkcji przekazany do funkcji MouRegister nie moe by zerem.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli ktre bity s
przeznaczone dla parametru maski funkcji MouRegister.
;
;
SYS0415H: WYJANIENIE: Tylko jedno wywoanie funkcji MouRegister jest dozwolone pomidzy
wywoaniami funkcji MouDeRegister. Funkcja MouRegister jest dozwolona tylko
w sesjach penoekranowych.
DZIAANIE: Jeli ten bd pojawia si w sesji penoekranowej,
uruchom program w nowej sesji penoekranowej. Jeli bieca sesja
nie jest sesj penoekranow, uruchom program w sesji penoekranowej.
;
;
SYS0416H: WYJANIENIE: Bieca sesja nie ma zarejestrowanego alternatywnego
podsystemu myszy. Funkcja MouDeRegister jest uywana do odwoywania
funkcji MouRegister.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli, kiedy mona wywoa
funkcj MouDeRegister.
;
;
SYS0417H: WYJANIENIE: Meneder sesji wykry bd parametru dla wartoci, ktra
okrela, czy stan powoki powinien by zapisany, lub wystpi
wewntrzny bd Menedera sesji.

DZIAANIE: Popraw bd programowy i powtrz polecenie.
;
;
SYS0418H: WYJANIENIE: Po uruchomieniu Menedera sesji sterowniki nie mog by
rejestrowane.

DZIAANIE: Sprawd, czy dany sterownik da zarejestrowania w
Menederze sesji, zanim Meneder sesji rozpocz proces
automatycznej inicjacji.
;
;
SYS0419H: 
;
;
SYS0420H: 
;
;
SYS0421H: WYJANIENIE: Parametry podane w wywoaniu funkcji VIO zawieraj wartoci,
ktre nie s przez ni przyjmowane.

DZIAANIE: Przejrzyj spis parametrw i zajrzyj do ksiki OS/2
Toolkit, aby uzyska informacje dotyczce aplikacji VIO.
;
;
SYS0422H: WYJANIENIE: Kiedy rejestracja wtku oczekujcego na tryb lub
zapisywanie przerysowywania ju istnieje, niedozwolone jest
wywoanie podsekwencji funkcji VioModeWait, VioModeUndo, VioSaveRedrawWait
lub VioSaveRedrawUndo przez proces inny od biecego waciciela.

DZIAANIE: Wykonaj program z nowej grupy ekranowej.
;
;
SYS0423H: 
;
;
SYS0424H: 
;
;
SYS0425H: 
;
;
SYS0426H: WYJANIENIE: Wywoania funkcji VioRegister i VioGlobalReg z pojawiajcej si
grupy ekranowej s niedozwolone. Wywoanie funkcji VioRegister jest
niedozwolone, jeli inny proces ju zarejestrowa biec grup ekranow.

DZIAANIE: Wykonaj program z nowej grupy ekranowej.
;
;
SYS0427H: 
;
;
SYS0428H: WYJANIENIE: Wywoanie funkcji VioSaveRedrawWait musi nastpi przed
wywoaniem funkcji VioSaveRedrawUndo.

DZIAANIE: Sprawd, czy funkcja VioSaveRedrawWait zostaa prawidowo wywoana
przed wywoaniem funkcji VioSaveRedrawUndo. Wywoania funkcji VioSaveRedrawUndo
i VioSaveRedrawWait musz nastpi z tego samego procesu.
;
;
SYS0429H: WYJANIENIE: Funkcja VioGetPhysBuf moe by wywoana tylko przez proces
wykonywany w grupie ekranowej bdcej na pierwszym planie.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje dotyczce
biecej i pierwszoplanowej grupy ekranowej.
;
;
SYS0430H: WYJANIENIE: Ta aplikacja VIO jest niedozwolona podczas wykonywania
funkcji VIOpopup.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy list wywoa
funkcji VIO, ktre s niedozwolone podczas wykonywania funkcji VIOpopup.
;
;
SYS0431H: WYJANIENIE: Podczas wywoywania funkcji zarezerwowanej dla
powoki wystpi wewntrzny bd Menedera sesji.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0432H: WYJANIENIE: Podczas dania statusu sesji przez program aplikacji
wystpi wewntrzny bd Menedera sesji.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0433H: 
;
;
SYS0434H: WYJANIENIE: Blokada jest ju wczona. Wywoanie funkcji VioScrLock
z dowolnego wtku wykonywanego wewntrz tej samej grupy ekranowej jest
niemoliwe.

DZIAANIE: Wykonaj program z nowej grupy ekranowej lub poczekaj, a
proces wywoujcy funkcj VioScrLock wywoa funkcj VioScrUnlock.
;
;
SYS0435H: WYJANIENIE: Warto parametru IOWAIT dla funkcji API
jest niewaciwa.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jakie s prawidowe
wartoci parametru IOWAIT.
;
;
SYS0436H: WYJANIENIE: W przypadku aplikacji okienkowej, penoekranowej lub VIO
naley uy uchwytu zerowego. W przypadku aplikacji Menedera
prezentacji naley uy uchwytu VIO zwrconego z funkcji VioCreatePS.

Zajrzyj do ksiki OS/2 Toollkit, aby uzyska informacje na temat uywania
uchwytw VIO.
;
;
SYS0437H: 
;
;
SYS0438H: WYJANIENIE: Parametr dugoci okrela warto, ktra nie jest
wystarczajca do wywoania funkcji VIO.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje na temat
wartoci dugoci dozwolonych dla wywoania funkcji VIO.
;
;
SYS0439H: WYJANIENIE: Dozwolonymi wartociami dla uchwytu klawiatury s zero
oraz dowolne wartoci otrzymywane z funkcji KbdOpen. Uchwyty klawiatury,
otrzymywane z funkcji DosOpen, nie s dozwolone dla funkcji API klawiatury.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy definicj
prawidowych wartoci uchwytw dla wywoywanych funkcji API klawiatury.
;
;
SYS0440H: WYJANIENIE: System ma ograniczon liczb uchwytw, ktrych mona
jednoczenie uywa. Obecnie wszystkie uchwyty s uywane.

DZIAANIE: Zatrzymaj programy, ktrych duej nie bdziesz uywa
i ponw wykonanie programu.
;
;
SYS0441H: WYJANIENIE: Sterownik klawiatury zwrci bd alokacji do systemu
klawiatury, poniewa wystpi problem umieszczenia bloku kontrolnego
klawiatury dla nowego uchwytu klawiatury logicznej.
Brakuje miejsca dla bloku kontroli klawiatury.

DZIAANIE: Zatrzymaj uruchamianie programw i sesji, ktrych
duej nie bdziesz uywa i ponownie uruchom program.
;
;
SYS0442H: 
;
;
SYS0443H: 
;
;
SYS0444H: 
;
;
SYS0445H: WYJANIENIE: Uchwyty klawiatury logicznej mog by uyte tylko
pomidzy wywoaniami funkcji KbdGetFocus i KbdFreeFocus. Funkcj KbdFreeFocus
mona wywoywa tylko, kiedy istnieje oczekujca funkcja KbdGetFocus.

DZIAANIE: Sprawd, czy wtek uywajcy uchwytw klawiatury logicznej
lub wywoujcy funkcj KbdFreeFocus jest tym samym, ktry wywoywa
funkcj KbdGetFocus.
;
;
SYS0446H: WYJANIENIE: Tylko jeden wtek w sesji moe mie ognisko w danej chwili.

DZIAANIE: Zwolnij ognisko biecego wtku przez wywoanie funkcji KbdFreeFocus
i wywoaj ponownie funkcj KbdGetFocus, aby otrzyma ognisko klawiatury dla
nowego uchwytu logicznego. Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska
informacje na temat funkcji KbdOpen, KbdGetFocus i KbdFreeFocus.
;
;
SYS0447H: WYJANIENIE: Inny wtek wywoa funkcj KbdGetFocus lub czeka
na dane z urzdzenia.

DZIAANIE: Ponownie dokonaj wywoania funkcji KbdGetFocus z opcj
czekania lub uruchom program w innej sesji.
;
;
SYS0448H: 
;
;
SYS0449H: WYJANIENIE: Wartoci uchwytu przekazywan do funkcji KbdGetFocus musi by
zero lub warto niezerowa otrzymana z funkcji KbdOpen. Uchwyty
klawiatury otrzymane z funkcji DosOpen nie nadaj si do uywania z
funkcj KbdGetFocus.

DZIAANIE: Ponownie wywoaj funkcj KbdGetFocus, uywajc
odpowiedniego uchwytu klawiatury. Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska
wicej informacji na temat funkcji KbdGetFocus.
;
;
SYS0450H: WYJANIENIE: Podczas prby wybrania przez powok sesji, ktra nie
jest sesj wybieraln, wystpi wewntrzny bd Menedera sesji.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0451H: 
;
;
SYS0452H: WYJANIENIE: Wystpi wewntrzny bd Menedera sesji, poniewa
sesja dajca nie bya nadrzdn sesj sesji docelowej.

DZIAANIE: Sprawd, czy sesja dajca jest sesj nadrzdn sesji
docelowej. Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0453H: WYJANIENIE: Parametr DosStartSession, okrelajcy, czy nowa sesja
powinna by uruchomiona w tle, czy na pierwszym planie, jest
niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0454H: WYJANIENIE: Parametr DosStartSession, okrelajcy, czy tworzona sesja
jest powizana z wywoywan sesj, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0455H: WYJANIENIE: Parametr DosSetSession, okrelajcy, ktra sesja ma dziaa
na pierwszym planie nastpnym razem po wyborze sesji nadrzdnej,
jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0456H: WYJANIENIE: Parametr DosSetSession, okrelajcy, czy docelowa sesja
jest sesj wybieraln, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0457H: 
;
;
SYS0458H: WYJANIENIE: Parametr DosStopSession, okrelajcy, czy powinna by
zakoczona jaka konkretna sesja, czy wszystkie sesje, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0459H: WYJANIENIE: Zarezerwowany parametr wymagany dla wywoania funkcji
DosStopSession musi by rwny zero.

DZIAANIE: Zmie ten parametr na 0 i ponownie wywoaj funkcj DosStopSession.
;
;
SYS0460H: WYJANIENIE: Podczas dania rozpoczcia sesji powizanej wystpi
bd wewntrzny Menedera sesji, poniewa sesja dajca nie bya
sesj nadrzdn niedawno rozpocztej sesji.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0461H: WYJANIENIE: Parametr DosSetSession, DosStartSession lub
DosSMRegisterDD, okrelajcy dugo struktury danych wejciowych,
jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0462H: WYJANIENIE: Wystpi wewntrzny bd Menedera sesji, kiedy
sesja nadrzdna prbowaa odzyska sesj podrzdn.

DZIAANIE: Przeinstaluj system i uruchom go ponownie.
;
;
SYS0463H: WYJANIENIE: Jeli aktywna jest pami wirtualna, plik pamici
wirtualnej moe by peny albo moe wystpi bd wejcia lub
wyjcia w pamici pomocniczej zawierajcej plik pamici wirtualnej.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  Zmniejsz liczb uruchomionych programw i powtrz polecenie.
o  Zmniejsz wartoci wyrae BUFFERS=, TRACEBUF=, DISKCACHE=, THREADS=,
   RMSIZE= lub DEVICE=VDISK.SYS w pliku CONFIG.SYS.

   Uruchom system ponownie i powtrz polecenie.
o  Usu pliki, ktrych nie potrzebujesz i ponownie uruchom system.
o  Zainstaluj w systemie dodatkow pami.
o  Jeli w pliku pamici wirtualnej wystpi bd wejcia/wyjcia,
   sprawd pami pomocnicz, ktra zawiera plik pamici wirtualnej.
;
;
SYS0464H: WYJANIENIE: Procesy odczone nie mog wywoywa funkcji API
klawiatury. Bdny proces mg zosta uruchomiony przy uyciu
polecenia DETACH lub wyraenia RUN= w pliku CONFIG.SYS.

DZIAANIE: Sprawd, czy proces odczony wywouje funkcj API
klawiatury tylko pomidzy wywoaniami funkcji VioPopup i VioEndPopup.
;
;
SYS0465H: WYJANIENIE: Proces odczony moe wywoywa tylko funkcje
VioPopup i VioEndPopup lub wywoywa funkcje VIO podczas wywoania
funkcji VIOpopup.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje o tym,
ktre aplikacje VIO mog by wywoywane przez proces odczony lub
podczas VIOpopup.
;
;
SYS0466H: WYJANIENIE: Procesy odczone nie mog wywoywa funkcji API myszy.
Bdny proces mg zosta uruchomiony przy uyciu
polecenia DETACH lub wyraenia RUN= w pliku CONFIG.SYS.

DZIAANIE: Sprawd, czy proces odczony wywouje funkcj API
myszy tylko pomidzy wywoaniami funkcji VioPopup i VioEndPopup.
;
;
SYS0467H: WYJANIENIE: Nie mona znale czcionki w pliku VIOTBL.DCP.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik VIOTBL.DCP zawiera informacje o danej czcionce.
;
;
SYS0468H: WYJANIENIE: Nie mona znale czcionki adowanej przez uytkownika.

DZIAANIE: Zatwierd format czcionki, ktra ma by zaadowana.
;
;
SYS0469H: WYJANIENIE: Strona kodowa, podana w funkcji VioSetCP, nie jest adn
z dostpnych stron kodowych ani nie jest ustawiona na 0.

DZIAANIE: Popraw bdy w pliku CONFIG.SYS w wyraeniach
CODEPAGE=, COUNTRY= i DEVINFO= i ponownie uruchom system.
;
;
SYS0470H: 
;
;
SYS0471H: 
;
;
SYS0472H: 
;
;
SYS0473H: 
;
;
SYS0474H: 
;
;
SYS0475H: 
;
;
SYS0476H: 
;
;
SYS0477H: 
;
;
SYS0478H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosStartSession, okrelajcy warto opcji
ledzcych, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0479H: 
;
;
SYS0480H: 
;
;
SYS0481H: WYJANIENIE: Po inicjacji systemu nie udao si uruchomi obsugi
drukowania ekranu.

DZIAANIE: Przeinstaluj i uruchom ponownie system.
;
;
SYS0482H: 
;
;
SYS0483H: WYJANIENIE: Menu nakadane nie moe wystpi przed ekranem graficznym
lub grup ekranow, ktra poprzednio rejestrowaa wtek VioSaveRedrawWait.

DZIAANIE: Wywoaj standardow funkcj VIOpopup, zamiast menu nakadanego.
;
;
SYS0484H: 
;
;
SYS0485H: 
;
;
SYS0486H: WYJANIENIE: Musi by podane zero dla zarezerwowanego parametru, danego
przez wywoanie aplikacji VIO.

DZIAANIE: Zmie ten parametr na 0 i powtrz wywoanie funkcji VIO.
;
;
SYS0487H: WYJANIENIE: Brakuje miejsca pod adresem do przechowywania selektorw
dla DevHlp_AllocateGDTSelectors, aby przechowa selektory lub adres
w DevHlp_PhysToGDTSelector wyszed poza koniec dostpnej pamici.

DZIAANIE: Popraw adres.
;
;
SYS0488H: 
;
;
SYS0489H: WYJANIENIE: System nie ma wystarczajcej liczby wolnych
selektorw GDT, aby speni danie.

DZIAANIE: Zmniejsz liczb selektorw GDT przez zakoczenie procesw,
ktrych nie potrzebujesz.
;
;
SYS0490H: WYJANIENIE: Przekazany do systemu selektor by albo niewaciwy, albo
nie by przydzielony z globalnej tablicy selektorw.

DZIAANIE: Podaj prawidowy selektor, ktry ma by przekazywany do systemu.
;
;
SYS0491H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosStartSession, ktry okrela typ sesji
do utworzenia przez program, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0492H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosStartSession okrelajcy pierwszy stan dla
aplikacji okienkowej jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0493H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosStartSession, okrelajcy, czy rozpoczty
program powinien dziedziczy rodowisko i otwiera uchwyty plikw
procesu wywoujcego, jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaki parametr
jest prawidowy.
;
;
SYS0494H: WYJANIENIE: Program okienkowy VIO nie moe wywoa tej aplikacji VIO.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje o tym,
ktre wywoania VIO mog by wywoywane przez program okienkowy VIO.
;
;
SYS0495H: WYJANIENIE: Tylko program Menedera prezentacji moe dokona
wywoa rozszerzonych VIO.

Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska informacje na temat
Rozszerzonych aplikacji VIO.
;
;
SYS0496H: WYJANIENIE: Wywoania funkcji VioShieldInit i VioShieldTerm mog by
wykonywane tylko przez pierwszy proces wywoujcy funkcj VioShieldInit
dla okrelonej sesji.
DZIAANIE: Sprawd, czy proces, ktry wywoa funkcj VioShieldInit
najpierw si wykona, czy wykona program w nowej sesji.
;
;
SYS0497H: WYJANIENIE: Wywoanie funkcji VioCreatePS si nie powiodo i dodatkowy
uchwyt nie moe zosta przydzielony przestrzeni prezentacji.

DZIAANIE: Wywoaj funkcj VioDestroyPS przed ponownym wywoaniem funkcji
VioCreatePS.
;
;
SYS0498H: 
;
;
SYS0499H: 
;
;
SYS0500H: WYJANIENIE: Do systemu klawiatury zosta zwrcony bd, kiedy
wywoano funkcj DosLoadModule w celu zaadowania moduu PMVIOP.DLL.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik PMVIOP.DLL jest dostpny z wyraenia
LIBPATH znajdujcego si w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom system.
;
;
SYS0501H: 
;
;
SYS0502H: WYJANIENIE: Funkcje API myszy przyjmuj tylko uchwyty myszy,
otrzymane tylko z funkcji MouOpen. Uchwyty myszy otrzymane z funkcji
DosOpen s niedozwolone dla funkcji API myszy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby uzyska opis funkcji MouOpen.
;
;
SYS0503H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosStartSession okrelajcy opcje diagnostyki
sesji jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaka jest
prawidowa warto parametru.
;
;
SYS0504H: WYJANIENIE: Sesje MP nie mog wywoywa funkcji API klawiatury.
Funkcje klawiatury s dozwolone tylko w sesjach tekstowych.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby wyjani, jak uzyska
dostp do klawiatury dla programu MP.
;
;
SYS0505H: WYJANIENIE: Sesje MP nie mog wywoywa funkcji API myszy.
S one dozwolone tylko w sesjach tekstowych.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby wyjani, jak uzyska
dostp do myszy dla programu MP.
;
;
SYS0506H: 
;
;
SYS0507H: WYJANIENIE: Proces podany w daniu ledzenia RAS nie istnieje.

DZIAANIE: Popraw identyfikator procesu, aby mg by przekazany do systemu.
;
;
SYS0508H: WYJANIENIE: Licznik RAS mia wykona ledzenie do wystpienia bdu,
ale podobne poprzednie danie jest ju wykonywane.

DZIAANIE: Sprbuj jeszcze raz, kiedy RAS zakoczy ledzenie.
;
;
SYS0509H: WYJANIENIE: Odebrane zostao danie ledzenia do wystpienia bdu, lecz
pojawi si bd.

DZIAANIE: Zadaj wyczenia ledzenia RAS do wystpienia bdu.
;
;
SYS0510H: WYJANIENIE: danie RAS wyczenia ledzenia do wystpienia bdu
lub zwikszenia licznika bdw zostao otrzymane, ale nie istnieje
adne danie ledzenia do wystpienia bdu.

DZIAANIE: Zadaj, aby najpierw wykonane zostao ledzenie RAS
do wystpienia bdu.
;
;
SYS0511H: 
;
;
SYS0512H: WYJANIENIE: ledzenie RAS jest uaktywnione, ale informacje o kodzie
podrzdnym nie bd zapisywane.

DZIAANIE: Kontynuuj prac. Zauwa, e informacje o ledzeniu kodu
podrzdnego nie s zapisywane.
;
;
SYS0513H: WYJANIENIE: Bd wystpuje w tabeli kodu gwnego lub podrzdnego RAS.

DZIAANIE: Kontynuuj. Zauwa, e niektre z informacji o ledzeniu
mog nie zosta zapisane.
;
;
SYS0514H: WYJANIENIE: ledzenie bdw miao si odbywa do wystpienia bdu,
ale podany licznik bdw by ju wyzerowany.

DZIAANIE: Popraw licznik bdw.
;
;
SYS0515H: WYJANIENIE: Funkcja Menedera sesji ma zarejestrowanych zbyt
duo sterownikw.

DZIAANIE: Usu jedno lub wicej wyrae ze sterownikami z
pliku CONFIG.SYS. Uruchom system ponownie i powtrz polecenie.
;
;
SYS0516H: WYJANIENIE: Parametr funkcji DosSMRegisterDD okrelajcy map bitow
powiadamiania jest niewaciwy.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby zobaczy, jaka jest
prawidowa warto parametru.
;
;
SYS0517H: WYJANIENIE: Mechanizm raportowania nie moe wykona operacji,
ktr wywoujesz, ze wzgldu na niewaciwy kod funkcji.

DZIAANIE: Popraw kod funkcji i ponw operacj.
;
;
SYS0518H: WYJANIENIE: W pliku CONFIG.SYS brakuje wyrae wymaganych do
rozpoczcia raportowania.

DZIAANIE: Dodaj nastpujce wyraenia do pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom
system:
   DEVICE=C:\OS2\LOG.SYS
   RUN=C:\OS2\SYSTEM\LOGDAEM.EXE
;
;
SYS0519H: WYJANIENIE: Raporty o bdach nie s tworzone, poniewa
raportowanie jest zawieszone.

DZIAANIE: Aby wznowi raportowanie, przejd do linii polece systemu OS/2
i wpisz: SYSLOG /R. Potem powtrz operacj.
;
;
SYS0520H: WYJANIENIE: Liczba wymaganych dla bufora bajtw jest zapisana
w pierwszym podwjnym sowie w buforze.

DZIAANIE: Wywoaj funkcj LogGetEntries i zwiksz wielko bufora.
;
;
SYS0521H: WYJANIENIE: Bufor mechanizmu raportowania jest peen, poniewa
informacje s generowane szybciej ni mog by przechowywane.

DZIAANIE: Uyj polecenia SYSLOG, aby obejrze plik raportowy, i okrel
przyczyn.
;
;
SYS0522H: WYJANIENIE: Mechanizm raportowania przechowuje rekordy buforze LogAddEntries
do momentu znalezienia niewaciwego rekordu. Kiedy w buforze
LogAddEntries znajduje si wiele rekordw, kady z nich musi zaczyna
si na granicy podwjnego sowa DWORD.

DZIAANIE: Popraw format bufora LogAddEntries.
;
;
SYS0523H: WYJANIENIE: Obecnie obsugiwane jest tylko raportowanie klasy 1.

DZIAANIE: Ustaw klas raportowania 1 i ponw wywoanie API.
;
;
SYS0524H: WYJANIENIE: Mogo to nastpi z nastpujcych przyczyn:
o  Do funkcji DosLogRegister zosta przekazany niewaciwy parametr.
o  Zbyt wiele aplikacji wywoywao funkcj DosLogRegister.
o  Do funkcji LogQueryState zosta przekazany niewaciwy bufor.
o  Wystpi bd w komunikacji z programem LOGDAEM mechanizmu
raportowania.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponownie
wpisz polecenie:
o  Popraw niewaciwy parametr, przekazany do funkcji DosLogRegister.
o  Sprawd, czy aplikacja w funkcji DosLogRegister rejestruje si tylko raz.
o  Popraw niewaciwy bufor, przekazany do funkcji LogQueryState.

Jeli problem wystpi ponownie, uyj polecenia SYSLOG, aby wywietli
obecny stan mechanizmu raportowania.
;
;
SYS0525H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Dysk jest udostpniony innemu procesowi.
o  Zalogowae si z uprawnieniami uniemoliwiajcymi formatowanie
   dysku.

DZIAANIE: Wykonaj nastpujce czynnoci i powtrz polecenie:
o  Zakocz inny proces lub poczekaj na jego zakoczenie.
o  Zaloguj si z odpowiednimi uprawnieniami.
;
;
SYS0526H: WYJANIENIE: Ten bd mg by spowodowany przez nieprawidowy dysk,
nieprawidowy sterownik dyskw lub niezgodno dysku i sterownika.

DZIAANIE: Uruchom ponownie komputer i wywoaj polecenie FORMAT z
parametrem /L (dozwolonym tylko dla systemu HPFS). Jeli komputer
nie uruchomi si z dysku twardego, uruchom go z dyskietki systemu OS/2
lub DOS. Potem sformatuj dysk w formacie systemu FAT. Jeli moesz sformatowa
dysk twardy dla systemu OS/2 lub DOS, problem sprawia sterownik twardego
dysku, ktrego uye podczas formatowania systemu HPFS. Jeli nie
formatowae dysku, nie nadaje si on prawdopodobnie do uycia.
;
;
SYS0527H: WYJANIENIE: Polecenie FORMAT organizuje dysk i kopiuje niego dane
systemu HPFS. Dysk, ktry chcesz formatowa, jest albo uszkodzony, albo zbyt
may dla plikw systemu HPFS.

DZIAANIE: Sprbuj ponownie uruchomi polecenie. Jeli to nie pomoe,
uyj polecenia FDISK, aby zwikszy wielko partycji lub sformatuj partycj
w formacie plikw systemu FAT uywajc systemu OS/2 lub DOS.
;
;
SYS0528H: WYJANIENIE: Podczas formatowania dysku wystpi bd systemu
operacyjnego. Narzdzie FORMAT nie byo w stanie zakoczy formatowania dysku.

DZIAANIE: Uruchom ponownie komputer i program FORMAT.
;
;
SYS0529H: WYJANIENIE: Narzdzie FORMAT wymaga wicej pamici ni jest
dostpne.

DZIAANIE: Zakocz programy uruchomione jako procesy w tle lub w
innych sesjach, ktrych nie bdziesz duej uywa i powtrz
polecenie.
;
;
SYS0530H: WYJANIENIE: Partycje w formacie systemu HPFS mog by tworzone tylko
na dyskach twardych.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc liter dysku,
ktry chcesz formatowa. Jeli chcesz formatowa dyskietk, uyj
polecenia FORMAT z systemu DOS lub OS/2, aby sformatowa j w systemie
plikw FAT.
;
;
SYS0531H: WYJANIENIE: System HPFS moe formatowa w danej chwili tylko jedn partycj
dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc tylko jednej litery dysku.
;
;
SYS0532H: WYJANIENIE: Wykryty zosta problem w pliku UHPFS.DLL.

DZIAANIE: Skopiuj plik UHPFS.DLL z kopii zapasowej. Potem ponownie
uruchom system i powtrz polecenie.
;
;
SYS0533H: WYJANIENIE: Informacje o skadni mona znale w Spisie polece.

DZIAANIE: Wpisz HELP przed nazw polecenia, aby zobaczy skadni
polecenia.
;
;
SYS0534H: 
;
;
SYS0535H: 
;
;
SYS0536H: 
;
;
SYS0537H: 
;
;
SYS0538H: 
;
;
SYS0539H: 
;
;
SYS0540H: WYJANIENIE: Dysku nie mona sformatow w systemie plikw
HPFS, dlatego e sterownik systemu HPFS nie jest zaadowany.

DZIAANIE: Zaaduj sterownik systemu plikw i powtrz polecenie.
;
;
SYS0541H: 
;
;
SYS0542H: 
;
;
SYS0543H: WYJANIENIE: Dozwolonymi parametrami s:
dysk:    Oznacza liter dysku razem z dwukropkiem (np. E:),
         okrelajc, ktry dysk bdzie sprawdzany.
/V       Wywietla nazw kadego pliku podczas sprawdzania dysku.
/F[:n]   Koryguje bdy na dysku na okrelonym poziomie
         "n" (n = 1, 2 lub 3). Standardow wartoci jest 2.

         /F:1  Usuwa bdy oraz uszkodzone pliki, aby odzyska
               je pniej.

         /F:2  Podobnie jak /F:1, ponadto wyszukuje zagubionych obszarw.

         /F:3  Podobnie jak /F:2, ponadto przeszukuje wolne obszary
               na dysku.

         Jeli nie poda si parametru /F, narzdzie CHKDSK jedynie
         znajdzie bdy i nie bdzie ich korygowao.

DZIAANIE: Powtrz polecenie CHKDSK uywajc poprawnych parametrw.
;
;
SYS0544H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK nie moe odczyta danych z dysku.
Albo dysk nie istnieje, albo uywa go inny proces.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidow liter dysku dla
partycji, ktr chcesz sprawdzi. Jeli uywasz parametru /F
z poleceniem FORMAT, sprawd, czy inne programy nie uywaj
tej partycji.
;
;
SYS0545H: WYJANIENIE: Problem wystpi w pliku UHPFS.DLL.

DZIAANIE: Skopiuj plik UHPFS.DLL z kopii rezerwowej. Uruchom
system ponownie i powtrz polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0546H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK wymaga wicej pamici ni moe udostpni system.

DZIAANIE: Zakocz programy uruchomione jako procesy w tle lub dziaajce
w innych sesjach, ktrych ju nie bdziesz potrzebowa i powtrz polecenie.
;
;
SYS0547H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK odzyskao utracone pliki, ale nie
zapisao na dysku informacji o ich odzyskaniu.

DZIAANIE: Jeli dysk jest peny, usu pliki, ktrych
nie potrzebujesz i powtrz polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0548H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK miao odzyska utracone dane, ale brakuje
pamici i nie mona odzyska wszystkich danych.

DZIAANIE: Zakocz jeden lub kilka programw, ktre s uruchomione
w innych sesjach lub jako procesy w tle i powtrz polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0549H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK koryguje znalezione bdy, ale brakuje miejsca
na dysku do zapisania odzyskanych danych.

DZIAANIE: Usu z dysku niepotrzebne pliki i powtrz polecenie.
;
;
SYS0550H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK nie odzyskao adnych danych z dysku, poniewa
nie mogo zidentyfikowa katalogw lub plikw.

DZIAANIE: Uruchom system ponownie i powtrz polecenie CHKDSK.
Jeli problem wystpi ponownie, odtwrz pliki z kopii rezerwowej.
Jeli i to nie rozwie problemu, przeformatuj dysk.
;
;
SYS0551H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK prbuje odzyska utracone dane, nawet jeli
nie moe znale na dysku katalogu gwnego. Niektre dane mog
nie zosta odzyskane.

DZIAANIE: Sprawd, czy wszystkie pliki zostay odzyskane.
Jeli nie, uruchom polecenie CHKDSK /F:3, aby je odzyska.
;
;
SYS0552H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK wykryo bdy w systemie plikw na dysku.
Bdy nie zostay poprawione.

DZIAANIE: Uyj polecenia CHKDSK z parametrem /F, aby poprawi bdy.
;
;
SYS0553H: 
;
;
SYS0554H: 
;
;
SYS0555H: 
;
;
SYS0556H: 
;
;
SYS0557H: 
;
;
SYS0558H: 
;
;
SYS0559H: 
;
;
SYS0560H: 
;
;
SYS0561H: 
;
;
SYS0562H: 
;
;
SYS0563H: 
;
;
SYS0564H: 
;
;
SYS0565H: WYJANIENIE: Wane! NIE wyczaj komputera, dopki nie zrobisz kopii
zapasowych wszystkich plikw na dysku! W przeciwnym wypadku dysk moe
okaza si nie do uycia, a pliki systemu plikw nie do odczytania.
Po wyczeniu komputera prawdopodobnie nie bdziesz mia dostpu do tej
partycji. Jeli jest to partycja podstawowa, nie bdziesz mg ponownie
uruchomi systemu.

DZIAANIE: Uyj polecenia BACKUP lub innego programu robicego kopie
zapasowe, aby utworzy kopie wszystkich plikw i katalogw na dysku.
Wpisz polecenie FORMAT, podajc dysk i parametr /FS:HPFS, aby przeformatowa
ten dysk. Potem odtwrz swoje dane z kopii rezerwowej.
;
;
SYS0566H: WYJANIENIE: Nie mona uruchamia narzdzia CHKDSK na tej partycji, w
czasie gdy partycja jest udostpniona innemu procesowi.

DZIAANIE: Zakocz wszystkie programy uruchomione na danej partycji
i powtrz polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0567H: 
;
;
SYS0568H: 
;
;
SYS0569H: 
;
;
SYS0570H: 
;
;
SYS0571H: 
;
;
SYS0572H: 
;
;
SYS0573H: 
;
;
SYS0574H: 
;
;
SYS0575H: 
;
;
SYS0576H: WYJANIENIE: Kiedy system HPFS nie moe zapisa danych w ich waciwym
miejscu na dysku, zapisuje je w tymczasowym sektorze wymiany. Brakowao
miejsca na dysku, aby narzdzie CHKDSK przenioso dane znalezione w
tymczasowym sektorze wymiany na ich waciwe miejsce.

DZIAANIE: Usu z dysku pliki, ktrych nie potrzebujesz i powtrz
polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0577H: 
;
;
SYS0578H: 
;
;
SYS0579H: WYJANIENIE: Kiedy system HPFS nie moe zapisa danych na ich waciwym miejscu
na dysku, zapisuje je w tymczasowym sektorze wymiany. Brakowao
miejsca na dysku, aby narzdzie CHKDSK przenioso dane, znalezione w
tymczasowym sektorze wymiany, na ich waciwe miejsce.

DZIAANIE: Usu z dysku pliki, ktrych nie potrzebujesz i powtrz
polecenie CHKDSK.

;
;
SYS0580H: 
;
;
SYS0581H: 
;
;
SYS0582H: 
;
;
SYS0583H: 
;
;
SYS0584H: 
;
;
SYS0585H: 
;
;
SYS0586H: 
;
;
SYS0587H: 
;
;
SYS0588H: WYJANIENIE: Kiedy system HPFS nie moe zapisa danych w ich waciwym
miejscu na dysku, zapisuje je w tymczasowym sektorze wymiany. Brakowao
miejsca na dysku, aby narzdzie CHKDSK przenioso dane znalezione w
tymczasowym sektorze wymiany na ich waciwe miejsce.

DZIAANIE: Usu z dysku pliki, ktrych nie potrzebujesz i powtrz
polecenie CHKDSK.
;
;
SYS0589H: 
;
;
SYS0590H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK znalazo dane w tymczasowym sektorze relokacji.

DZIAANIE: Uyj polecenia CHKDSK z parametrem /F, aby odzyska dane.
;
;
SYS0591H: 
;
;
SYS0592H: 
;
;
SYS0593H: WYJANIENIE: Jedynym prawidowym parametrem polecenia RECOVER jest
nazwa pliku, ktry ma by odzyskany.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy cieki.
Jeli zajdzie potrzeba, podaj liter dysku.
;
;
SYS0594H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER szukao podanego pliku, ale nie mogo
go odnale na dysku.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidow nazw pliku.
;
;
SYS0595H: WYJANIENIE: Pojawi si problem zwizany z plikiem UHPFS.DLL.

DZIAANIE: Ponownie uruchom system i powtrz polecenie RECOVER.
Jeli problem nie zniknie, przekopiuj plik UHPFS.DLL ze swojej
kopii zapasowej, ponownie uruchom system i polecenie RECOVER.
;
;
SYS0596H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER wymaga wicej pamici ni jest dostpne.

DZIAANIE: Zakocz programy uruchomione jako procesy w tle
lub w innych sesjach i ktrych nie bdziesz ju uywa i powtrz
polecenie RECOVER.
;
;
SYS0597H: WYJANIENIE: Dysk jest prawdopodobnie peny lub uszkodzony. Jeli
moesz ponownie uruchomi polecenie RECOVER, dane bd odzyskane.

DZIAANIE: Sprawd, czy na dysku jest wolne miejsce. Jeli dysk
jest peny lub prawie peny, usu niepotrzebne pliki i powtrz
polecenie RECOVER.
;
;
SYS0598H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER moe utworzy do 10.000 plikw o nazwach
FILEnnnn.REC ("nnnn" jest numerem zaczynajcym si od 0000).
Prawdopodobnie prbowae przekroczy dozwolon liczb plikw.

DZIAANIE: Usu lub zmie nazw jednego lub kilku plikw FILEnnnn.REC
i powtrz polecenie RECOVER.
;
;
SYS0599H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER nie byo w stanie odczyta listy atrybutw
rozszerzonych. Lista zostaa skrcona przy ostatnim moliwym do
odczytu atrybucie.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS0600H: 
;
;
SYS0601H: 
;
;
SYS0602H: 
;
;
SYS0603H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER nie byo w stanie zapisa na dysku informacji
o uszkodzonych blokach, poniewa dysk by udostpniony innemu procesowi.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa. Dane s teraz odzyskane.
;
;
SYS0604H: WYJANIENIE: Na dysku istniej powtarzajce si pliki.

DZIAANIE: Usu plik oryginalny i zmie nazw odzyskiwanego pliku.
;
;
SYS0605H: WYJANIENIE: Na dysku istniej powielajce si pliki.
Moe tak si zdarzy, gdy ustawiony jest atrybut tylko do odczytu,
lub gdy masz nie wystarczajce uprawnienia dostpu do pliku.

DZIAANIE: Sprawd atrybuty pliku oryginalnego. Sprawd rwnie
swoje uprawnienia dostpu do pliku. Jeli usune uprawnienia,
usu plik oryginalny i zmie nazw odzyskanego pliku.
;
;
SYS0606H: WYJANIENIE: Polecenie RECOVER wykryo bd systemu operacyjnego.

DZIAANIE: Uruchom system ponownie i powtrz polecenie RECOVER.
;
;
SYS0607H: WYJANIENIE: Musisz poda dysk, na ktry chcesz przenie system.

DZIAANIE: Powtrz polecenie SYS, uywajc prawidowej litery dysku.
;
;
SYS0608H: WYJANIENIE: Polecenie to zakada, e biecy dysk jest dyskiem
rdowym. Dyski rdowy i docelowy nie mog by takie same.

DZIAANIE: Podaj inny dysk jako docelowy.
;
;
SYS0609H: WYJANIENIE: Prbujesz uy polecenia SYS na dysku, ktry nie jest
sformatowany przez system HPFS.

DZIAANIE: Tej wersji programu SYS uywaj tylko na dyskach formatowanych
przez system HPFS.
;
;
SYS0610H: WYJANIENIE: Pliki systemowe nie daj si zapisywa na dysk
docelowy. Przyczyny mog by nastpujce:
o  Nie ma miejsca na dysku.
o  Dysk docelowy jest zabezpieczony przed zapisem.
o  Plik ma atrybut tylko do odczytu, ktry jest ustawiony.

DZIAANIE: Sprbuj wykona nastpujce czynnoci:
o  Jeli dysk jest peny, usu niepotrzebne pliki.
o  Sprawd, czy dysk jest zabezpieczony przed zapisem. Jeli tak,
   usu to zabezpieczenie.
o  Wycz atrybuty tylko do odczytu.

Potem, jeli masz uprawnienie zapisu na dysk, powtrz polecenie SYS.
;
;
SYS0611H: 
;
;
SYS0612H: WYJANIENIE: Wyraenie IFS= zawiera niedozwolone znaki.

DZIAANIE: Popraw wyraenie IFS= w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom
system.

;
;
SYS0613H: WYJANIENIE: Do uaktywnienia buforw dyskowych wymagane jest minimum
64 KB. To minimum nie jest dostpne.

DZIAANIE: Zainstaluj now wersj systemu HPFS.
;
;
SYS0614H: 
;
;
SYS0615H: 
;
;
SYS0616H: 
;
;
SYS0617H: 
;
;
SYS0618H: 
;
;
SYS0619H: 
;
;
SYS0620H: 
;
;
SYS0621H: 
;
;
SYS0622H: 
;
;
SYS0623H: 
;
;
SYS0624H: 
;
;
SYS0625H: 
;
;
SYS0626H: WYJANIENIE: Wykryto bd na podanym dysku systemu HPFS.
Moliw przyczyn bdu jest niewaciwe sformatowanie dysku.

DZIAANIE: Przeformatuj dysk i sprbuj jeszcze raz.
;
;
SYS0627H: WYJANIENIE: Dysk systemu HPFS zwraca ten komunikat, jeli zostanie odczone
zasilanie lub komputer zostanie wyczony bez wyboru opcji Zakocz
prac.

DZIAANIE: Uruchom polecenie CHKDSK z parametrem /F dla podanego dysku
z linii polece systemu OS/2 (jeli otrzymasz taki komunikat po uruchomieniu
systemu, wykonaj tylko krok 5).

1. W dyskietk instalacyjn do stacji A.
2. Nacinij klawisze Ctrl+Alt+Del.
3. Kiedy pojawi si logo, nacinij klawisz Esc, aby wywietli lini polece
   systemu OS/2.
4. Zamie dyskietk instalacyjn dyskietk 1.
5. Wpisz w linii polece CHKDSK %1: /F, nacinij klawisz Enter i postpuj
   zgodnie z instrukcjami pojawiajcymi si na ekranie.
6. Kiedy narzdzie CHKDSK zakoczy prac, wyjmij dyskietk 1.
7. Nacinij klawisze Ctrl+Alt+Del, aby uruchomi system.

Aby unikn pojawiania si tego komunikatu podczas kadego
uruchamiania systemu, zawsze przed wyczeniem komputera uywaj opcji
Zakocz prac.
;
;
SYS0628H: 
;
;
SYS0629H: WYJANIENIE: Z poleceniem FORMAT mog by uywane nastpujce parametry:
dysk:        Okrela liter dysku razem z dwukropkiem (np. E:),
             podajc partycj dysku twardego do formatowania.
/V[:label]   Nadaje etykiet dyskowi.
/FS:xxxx     xxxx okrela typ systemu plikw (FAT lub HPFS).

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT uywajc prawidowych parametrw.
;
;
SYS0630H: WYJANIENIE: Podczas formatowania etykiety w formacie systemu HPFS, wyraenie
IFS= w pliku CONFIG.SYS ulegnie modyfikacji. Plik CONFIG.SYS nie zosta
zmodyfikowany; dysk lub dyski formatowane w formacie systemu HPFS nie
zawieraj parametru /AUTOCHECK: w wyraeniu IFS=.

DZIAANIE: Sprawd, czy litery wszystkich dyskw formatowanych w systemie
HPFS zawieraj parametr /AUTO. Sprawd wyraenie IFS= w pliku
CONFIG.SYS. Nastpujce wyraenie modyfikuje plik CONFIG.SYS,
tak aby dyski D i F byy w formacie systemu HPFS:
   IFS=C:\OS2\HPFS.IFS /C:64 /AUTOCHECK:DF
;
;
SYS0631H: 
;
;
SYS0632H: 
;
;
SYS0633H: 
;
;
SYS0634H: 
;
;
SYS0635H: 
;
;
SYS0636H: WYJANIENIE: Wprowadzie etykiet, ktra nie pokrywa si z etykiet biec.

DZIAANIE: Uyj polecenia VOL, aby okreli biec etykiet na
dysku twardym. Uruchom ponownie polecenie FORMAT i wpisz biec etykiet
dla partycji.
;
;
SYS0637H: WYJANIENIE: Uruchomionych jest zbyt duo polece FORMAT.

DZIAANIE: Poczekaj, a jeden z biecych procesw formatowania
zakoczy si i powtrz polecenie.
;
;
SYS0638H: WYJANIENIE: Aplikacja systemu DOS prbuje dostpu do funkcji,
ktra nie jest obsugiwana przez sterownik wirtualny.

DZIAANIE: Wykonaj nastpujce czynnoci:
1. Zapisz swoje dane.
2. Zakocz aplikacj.
3. Z poziomu systemu DOS wpisz: EXIT (spowoduje to zakoczenie sesji systemu
   DOS na dysku wirtualnym).
;
;
SYS0639H: WYJANIENIE: Program KP.COM i inne programy narzdziowe do blokowania
klawiatury nie s obsugiwane w trybie systemu DOS w tej wersji systemu OS/2.

DZIAANIE: Aby wybra haso dla blokady klawiatury i myszy,
z rozwijalnego menu na pulpicie wybierz opcj Blokada i wpisz haso.
;
;
SYS0640H: 
;
;
SYS0641H: WYJANIENIE: Docelowy dysk by sformatowany w trybie "szybkiego
formatowania", ktry nie usuwa wszystkich obszarw danych.
Narzdzie CHKDSK /F:3 szuka w obszarach danych utraconych plikw. Jeli plik
istnia na tym dysku przed ostatnim formatowaniem, moe zosta odnaleziony
i odzyskany.

DZIAANIE: Uyj polecenia CHKDSK /F:2, aby sprawdzi dysk. Jeli uyjesz
parametru /F:3, musisz liczy si z tym, e pliki odzyskane w katalogach
FOUND, mog by starymi plikami. Jeli formatujesz dysk przy uyciu
polecenia FORMAT /L, usunie ono cakowicie wszystkie stare pliki i
unikniesz pniej tego ostrzeenia.
;
;
SYS0642H: 
;
;
SYS0643H: 
;
;
SYS0644H: 
;
;
SYS0645H: 
;
;
SYS0646H: 
;
;
SYS0647H: 
;
;
SYS0648H: 
;
;
SYS0649H: 
;
;
SYS0650H: 
;
;
SYS0651H: WYJANIENIE: Obsuga systemu DOS zostaa podana w pliku CONFIG.SYS
(parametr PROTECTONLY jest ustawiony na warto NO), ale urzdzenie
wirtualne %1 nie zostao wybrane. Aby umoliwi obsug systemu DOS,
musi by podany sterownik urzdzenia.

DZIAANIE: Dodaj wyraenie DEVICE=, aby poda sterownik urzdzenia
wirtualnego %1 w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom system.
;
;
SYS0652H: WYJANIENIE: Litera dysku, ktrej prbujesz uy, jest
ju uywana i nie mona jej ponownie przypisa ani przerejestrowa.

DZIAANIE: Zmie biec liter dysku i powtrz polecenie.
;
;
SYS0653H: WYJANIENIE: W poleceniu uye symbolu przypisania (=), ale nie
podae dwch liter.

DZIAANIE: Popraw skadni i powtrz polecenie. Na przykad:
[Litera DOS = dysk OS/2].
;
;
SYS0654H: WYJANIENIE: W poleceniu uye symbolu (-), ale nie podae
pierwszej i ostatniej litery sekwencji.

DZIAANIE: Popraw skadni i powtrz polecenie. Na przykad:
[litera DOS - litera DOS].
;
;
SYS0655H: WYJANIENIE: Uye w poleceniu symbolu (!), ale nie podae litery
DOS, ktrej przypisanie ma by usunite.

DZIAANIE: Popraw skadni i powtrz polecenie.
;
;
SYS0656H: WYJANIENIE: Narzdzie FSACCESS wymaga zainstalowanego sterownika
FSFILTER.SYS.

DZIAANIE: W pliku CONFIG.SYS adowania partycji wirtualnej dodaj jako
pierwszy sterownik wyraenie: DEVICE=FSFILTER.SYS. Zamknij sesj
adowania partycji wirtualnej i ponownie uruchom sesj.
;
;
SYS0657H: WYJANIENIE: Polecenie FSACCESS wymaga podania litery dysku.

DZIAANIE: Podaj liter dysku i powtrz polecenie.
;
;
SYS0658H: 
;
;
SYS0659H: WYJANIENIE: Aby zakoczy t operacj, na dysku docelowym musi by
wicej miejsca.

DZIAANIE: Aby zwikszy ilo miejsca na dysku, wykonaj jedn z
niej wymienionych czynnoci:
o  Usu niepotrzebne pliki.
o  Przenie kilka plikw na inny dysk lub dyskietk.
;
;
SYS0660H: 
;
;
SYS0661H: 
;
;
SYS0662H: 
;
;
SYS0663H: WYJANIENIE: Aby zaadowa sterownik EMM386 w sesji systemu DOS,
musisz zainstalowa sterownik VEMM.SYS systemu OS/2.

DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS systemu OS/2 znajduje si wyraenie
DEVICE=, ktre aduje sterownik VEMM.SYS. Jeli tego wyraenia nie
ma, przeinstaluj system OS/2 i wybierz Obsug systemu DOS jako opcj
instalacyjn.
;
;
SYS0664H: WYJANIENIE: Aby zaadowa sterownik HIMEM w sesji systemu DOS,
musisz zainstalowa sterownik VXMS.SYS systemu OS/2.

DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS systemu OS/2 znajduje si wyraenie
DEVICE=, ktre aduje sterownik VXMS.SYS. Jeli tego wyraenia nie
ma, przeinstaluj system OS/2 i wybierz Obsug systemu DOS jako opcj
instalacyjn.
;
;
SYS0665H: WYJANIENIE: Aby zaadowa MOUSE.COM w sesji systemu DOS, musi by obecny
sterownik VMOUSE.SYS systemu OS/2.

DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS systemu OS/2 znajduje si wyraenie
DEVICE=, ktre aduje sterownik VMOUSE.SYS. Jeli tego wyraenia nie
ma, przeinstaluj system OS/2 i wybierz Obsug systemu DOS jako opcj
instalacyjn.
;
;
SYS0666H: WYJANIENIE: Sterownik EMM386.SYS systemu OS/2 nie obsuguje wersji
systemu OS/2 wczeniejszych od 2.0.

DZIAANIE: Zamie EMM386.SYS na wersj systemu DOS tego sterownika.
;
;
SYS0667H: WYJANIENIE: Sterownik HIMEM.SYS systemu OS/2 nie obsuguje wersji
systemu OS/2 wczeniejszych od 2.0.

DZIAANIE: Zamie HIMEM.SYS na wersj systemu DOS tego sterownika.
;
;
SYS0668H: WYJANIENIE: Program MOUSE.COM systemu OS/2 nie obsuguje wersji
systemu OS/2 wczeniejszych od 2.0.

DZIAANIE: Zamie program MOUSE.COM na wersj systemu DOS tego sterownika.
;
;
SYS0669H: WYJANIENIE: Brakuje pamici do przydzielenia obszaru EMS. Wszystkie
obszary pamici s przydzielone do adapterw opcji.
DZIAANIE: Uyj wasnoci "Docz obszary", aby przydzieli obszar
pamici poza adapter opcji. To powinno udostpni obszar pamici
dla EMS.
;
;
SYS0670H: WYJANIENIE: Dysk lub dyskietka, okrelone w ustawieniach systemu DOS dla
partycji wirtualnej, nie daj si uruchomi w sesji adowania partycji
wirtualnej. Przyczyny mog by nastpujce:
o  Dysk lub dyskietka nie s sformatowane, aby by startowymi.
o  Program startowy prbuje uy niewaciwych instrukcji.

DZIAANIE: Sprawd, czy w ustawieniach systemu DOS dla partycji wirtualnej
ustawiony jest dysk lub dyskietka, zawierajce system DOS, z ktrego
bd si uruchamiay.
;
;
SYS0671H: 
;
;
SYS0672H: 
;
;
SYS0673H: 
;
;
SYS0674H: 
;
;
SYS0675H: 
;
;
SYS0676H: 
;
;
SYS0677H: 
;
;
SYS0678H: 
;
;
SYS0679H: 
;
;
SYS0680H: 
;
;
SYS0681H: 
;
;
SYS0682H: 
;
;
SYS0683H: 
;
;
SYS0684H: 
;
;
SYS0685H: 
;
;
SYS0686H: 
;
;
SYS0687H: 
;
;
SYS0688H: 
;
;
SYS0689H: 
;
;
SYS0690H: 
;
;
SYS0691H: 
;
;
SYS0692H: 
;
;
SYS0693H: WYJANIENIE: System HPFS napotka bd dysku podczas aktualizacji struktur
dyskowych i zarezerwowa obszar alokacji. Moe to pozostawi
system w stanie niespjnoci.

DZIAANIE: Zrb kopie zapasowe plikw z tego dysku i jak najszybciej
uruchom polecenie CHKDSK /F.
;
;
SYS0694H: WYJANIENIE: System HPFS napotka bd podczas odczytu wza FNODE pliku.
Wze FNODE pliku moe by uszkodzony na dysku.
Moliwe, e tylko kopia wza FNODE w pamici RAM jest uszkodzona.
Prawdopodobne przyczyny:
 1. System HPFS.
 2. W systemie jest zainstalowany niewaciwy sprzt
    (urzdzenie we/wy).
 3. W systemie jest zainstalowany niewaciwy sterownik.

DZIAANIE: Rozwizaniem moe by uruchomienie na dysku polecenia CHKDSK /F.
Powiniene jak najszybciej ponownie uruchomi system.
;
;
SYS0695H: 
;
;
SYS0696H: 
;
;
SYS0697H: 
;
;
SYS0698H: 
;
;
SYS0699H: 
;
;
SYS0700H: WYJANIENIE: Parametr: szybko transmisji ma waciw skadni, ale port
szeregowy nie obsuguje takiej szybkoci.

DZIAANIE: Podaj inn szybko transmisji i powtrz polecenie. Aby
zobaczy inne parametry polecenia transmisji asynchronicznej MODE,
wpisz:  HELP 1625 | more
;
;
SYS0701H: 
;
;
SYS0702H: 
;
;
SYS0703H: 
;
;
SYS0704H: 
;
;
SYS0705H: 
;
;
SYS0706H: 
;
;
SYS0707H: 
;
;
SYS0708H: 
;
;
SYS0709H: 
;
;
SYS0710H: 
;
;
SYS0711H: 
;
;
SYS0712H: 
;
;
SYS0713H: 
;
;
SYS0714H: 
;
;
SYS0715H: 
;
;
SYS0716H: 
;
;
SYS0717H: WYJANIENIE: Kiedy ENHANCED=OFF lub kiedy jest biecym ustawieniem,
parametry RXDMA= i TXDMA= nie s obsugiwane.

DZIAANIE: Jeli chcesz uywa RXDMA= lub TXDMA=, wpisz ENHANCED=ON.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0718H: WYJANIENIE: Parametry ENHANCED=, RXDMA= i TXDMA= nie mog zosta
wybrane, poniewa port szeregowy nie obsuguje DMA.

DZIAANIE: Usu parametry i powtrz polecenie. Aby obejrze inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, napisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS0719H: 
;
;
SYS0720H: WYJANIENIE: Parametr ten nie jest obsugiwany przez port szeregowy.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Usu parametr i powtrz polecenie.
o  Wybierz inny port i powtrz polecenie.

Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0721H: WYJANIENIE: Parametr ten nie jest obsugiwany przez port szeregowy.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Usu parametr i powtrz polecenie.
o  Wybierz inny port i powtrz polecenie.

Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0722H: WYJANIENIE: Musi by podany parametr szybkoci transmisji.

DZIAANIE: Podaj szybko transmisji i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0723H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Parametr zosta nieprawidowo wpisany.
o  Parametr nie jest obsugiwany.
o  Parametr jest umieszczony na zej pozycji.

DZIAANIE: Popraw parametr i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0724H: WYJANIENIE: Podana kombinacja DATABITS i STOPBITS jest nieprawidowa.
Jeli podane jest 5 bitw danych, niedozwolone s 2 bity stopu.
Jeli podano 1 bit stopu, dozwolonych jest tylko 5 bitw danych.

DZIAANIE: Popraw parametr i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0725H: WYJANIENIE: Podana warto nie jest obsugiwana.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby obejrze inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0726H: WYJANIENIE: Parametr zosta podany bez znaku rwnoci (=).

DZIAANIE: Wpisz parametr ze znakiem rwnoci i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0727H: WYJANIENIE: Przyczyny mogy by nastpujce:
o  Parametr zosta nieprawidowo wpisany.
o  Parametr jest umieszczony na zej pozycji.

DZIAANIE: Popraw parametr i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0728H: WYJANIENIE: Podana warto moe by rwnie umieszczona na niewaciwej
pozycji.

DZIAANIE: Popraw warto lub pozycj parametru i powtrz polecenie.
Aby obejrze inne parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE,
napisz: HELP 1625 | more
;
;
SYS0729H: 
;
;
SYS0730H: WYJANIENIE: Nagwek bufora monitora zosta zmieniony. Zmiana
spowodowaa warunek oglnego bdu ochrony (puapka D).

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS0731H: WYJANIENIE: Podczas zastpowania moduu wystpi bd.
Nastpia prba wycofania zmian. Prba ta si nie powioda.

DZIAANIE: Sprawd kopi zapasow moduu. Powinna ona zawiera
poprawny modu. Uyj jej, aby rcznie odtworzy plik.
;
;
SYS0732H: WYJANIENIE: System OS/2 nie moe uywa dysku twardego ani
dyskietki, z ktrej uruchamia si system OS/2. Moe to oznacza, e:
1. Istnieje niezgodno pomidzy systemem OS/2 a kontrolerem dysku twardego
   lub stacji dyskietek.
2. Kontroler dysku twardego lub napd stacji dyskietek mog mie doczone
   dodatkowe urzdzenie (np. streamer).
3. Moe istnie konflikt przerwa (IRQ) pomidzy kontrolerem dysku twardego
   lub napdu stacji dyskw a innymi urzdzeniami zainstalowanymi w systemie.
4. Partycja dysku twardego, na ktrej instalujesz system OS/2, jest
   skompresowana programem kompresujcym systemu DOS.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z niej wymienionych czynnoci i
powtrz operacj:
1. Wyedytuj plik CONFIG.SYS dysku twardego lub dyskietki, z ktrych
   uruchamiasz system OS/2. Usu wszystkie wyraenia BASEDEV=xxxxxxxx.ADD
   (gdzie xxxxxxxx jest nazw sterownika). Dodaj nastpujce dwa
   wyraenia, zapisz plik CONFIG.SYS i ponownie uruchom system:
      BASEDEV=ibm1flpy.add
      BASEDEV=ibmint13.i13
2. Jeli to moliwe, odcz dodatkowe urzdzenia.
3. Zmie numer IRQ, aby wyeliminowa konflikty.
4. Zdekompresuj partycj.
;
;
SYS0733H: 
;
;
SYS0734H: 
;
;
SYS0735H: 
;
;
SYS0736H: 
;
;
SYS0737H: 
;
;
SYS0738H: 
;
;
SYS0739H: 
;
;
SYS0740H: 
;
;
SYS0741H: 
;
;
SYS0742H: 
;
;
SYS0743H: 
;
;
SYS0744H: 
;
;
SYS0745H: 
;
;
SYS0746H: 
;
;
SYS0747H: 
;
;
SYS0748H: 
;
;
SYS0749H: 
;
;
SYS0750H: 
;
;
SYS0751H: 
;
;
SYS0752H: 
;
;
SYS0753H: 
;
;
SYS0754H: 
;
;
SYS0755H: 
;
;
SYS0756H: 
;
;
SYS0757H: 
;
;
SYS0758H: 
;
;
SYS0759H: 
;
;
SYS0760H: 
;
;
SYS0761H: 
;
;
SYS0762H: 
;
;
SYS0763H: 
;
;
SYS0764H: 
;
;
SYS0765H: 
;
;
SYS0766H: 
;
;
SYS0767H: 
;
;
SYS0768H: 
;
;
SYS0769H: 
;
;
SYS0770H: 
;
;
SYS0771H: 
;
;
SYS0772H: 
;
;
SYS0773H: 
;
;
SYS0774H: 
;
;
SYS0775H: 
;
;
SYS0776H: 
;
;
SYS0777H: 
;
;
SYS0778H: 
;
;
SYS0779H: 
;
;
SYS0780H: 
;
;
SYS0781H: 
;
;
SYS0782H: 
;
;
SYS0783H: 
;
;
SYS0784H: 
;
;
SYS0785H: 
;
;
SYS0786H: 
;
;
SYS0787H: 
;
;
SYS0788H: 
;
;
SYS0789H: 
;
;
SYS0790H: 
;
;
SYS0791H: 
;
;
SYS0792H: 
;
;
SYS0793H: 
;
;
SYS0794H: 
;
;
SYS0795H: 
;
;
SYS0796H: 
;
;
SYS0797H: 
;
;
SYS0798H: 
;
;
SYS0799H: 
;
;
SYS0800H: 
;
;
SYS0801H: 
;
;
SYS0802H: 
;
;
SYS0803H: 
;
;
SYS0804H: 
;
;
SYS0805H: 
;
;
SYS0806H: 
;
;
SYS0807H: 
;
;
SYS0808H: 
;
;
SYS0809H: 
;
;
SYS0810H: 
;
;
SYS0811H: 
;
;
SYS0812H: 
;
;
SYS0813H: 
;
;
SYS0814H: 
;
;
SYS0815H: 
;
;
SYS0816H: 
;
;
SYS0817H: 
;
;
SYS0818H: 
;
;
SYS0819H: 
;
;
SYS0820H: 
;
;
SYS0821H: 
;
;
SYS0822H: 
;
;
SYS0823H: 
;
;
SYS0824H: 
;
;
SYS0825H: 
;
;
SYS0826H: 
;
;
SYS0827H: 
;
;
SYS0828H: 
;
;
SYS0829H: 
;
;
SYS0830H: 
;
;
SYS0831H: 
;
;
SYS0832H: 
;
;
SYS0833H: 
;
;
SYS0834H: 
;
;
SYS0835H: 
;
;
SYS0836H: 
;
;
SYS0837H: 
;
;
SYS0838H: 
;
;
SYS0839H: 
;
;
SYS0840H: 
;
;
SYS0841H: 
;
;
SYS0842H: 
;
;
SYS0843H: 
;
;
SYS0844H: 
;
;
SYS0845H: 
;
;
SYS0846H: 
;
;
SYS0847H: 
;
;
SYS0848H: 
;
;
SYS0849H: 
;
;
SYS0850H: WYJANIENIE: Podczas prby usunicia MBR na dysku twardym zosta wykryty
bd.

DZIAANIE: Zapisz numer tego komunikatu wraz z kodem bdu i
skontaktuj si z serwisem technicznym.
;
;
SYS0851H: 
;
;
SYS0852H: 
;
;
SYS0853H: 
;
;
SYS0854H: 
;
;
SYS0855H: 
;
;
SYS0856H: 
;
;
SYS0857H: 
;
;
SYS0858H: 
;
;
SYS0859H: 
;
;
SYS0860H: 
;
;
SYS0861H: 
;
;
SYS0862H: 
;
;
SYS0863H: 
;
;
SYS0864H: 
;
;
SYS0865H: 
;
;
SYS0866H: 
;
;
SYS0867H: 
;
;
SYS0868H: 
;
;
SYS0869H: 
;
;
SYS0870H: 
;
;
SYS0871H: 
;
;
SYS0872H: 
;
;
SYS0873H: 
;
;
SYS0874H: 
;
;
SYS0875H: 
;
;
SYS0876H: 
;
;
SYS0877H: WYJANIENIE: Skadnia polecenia FDISK jest bdna.

DZIAANIE: Aby zobaczy prawidow skadni, wpisz: FDISK/help.
;
;
SYS0878H: WYJANIENIE: Albo warto wejciowa nie jest podana, albo nie jest
dozwolona dla tego polecenia.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy poprawne
wartoci dla polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0879H: WYJANIENIE: Podana warto jest niewaciwym ogranicznikiem.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy poprawne
wartoci dla polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0880H: WYJANIENIE: Podana warto jest niewaciwym ogranicznikiem.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy poprawne
wartoci dla polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0881H: WYJANIENIE: Podana warto jest niewaciwym ogranicznikiem.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy poprawne
wartoci dla polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0882H: WYJANIENIE: Podana warto jest niewaciwym ogranicznikiem.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy poprawne
wartoci dla polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0883H: WYJANIENIE: Podane polecenie FDISK jest poleceniem niewaciwym.

DZIAANIE: Aby zobaczy poprawn skadni polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0884H: WYJANIENIE: Podany ogranicznik jest niewaciwy.

DZIAANIE: Aby zobaczy poprawn skadni polecenia, wpisz: FDISK /help.
;
;
SYS0885H: WYJANIENIE: Podany ogranicznik ju zosta ustawiony.

DZIAANIE: Popraw ogranicznik i powtrz polecenie.
;
;
SYS0886H: WYJANIENIE: Podany ogranicznik powinien mie warto.

DZIAANIE: Aby zobaczy prawidow skadni polecenia, wpisz:
FDISK /help.
;
;
SYS0887H: WYJANIENIE: To polecenie powinno mie okrelony ogranicznik.

DZIAANIE: Aby zobaczy prawidow skadni polecenia, wpisz:
FDISK /help.
;
;
SYS0888H: WYJANIENIE: Plik podany w poleceniu nie istnieje lub zosta
nieprawidowo wpisany.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc poprawnej nazwy pliku.
;
;
SYS0889H: WYJANIENIE: Liczba znalezionych partycji, odpowiadajcych poleceniu,
nie jest rwna 1. Polecenie moe nie mie parametrw lub moe mie
parametry dodatkowe albo nie istnieje partycja, ktra speni to polecenie.

DZIAANIE: Wpisz prawidowe parametry i powtrz polecenie.
;
;
SYS0890H: WYJANIENIE: Plik komunikatw dla FDISK - MBS001.TXT zawiera bd.
Prawdopodobnie komunikat nie zaczyna si i nie koczy znakiem daszka (^).

DZIAANIE: Zapisz numer tego komunikatu i skontaktuj si z serwisem
technicznym.
;
;
SYS0891H: WYJANIENIE: Podana warto jest niewaciwym ogranicznikiem.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS0892H: WYJANIENIE: Tego polecenia nie mona odnie do programu Boot Manager.

DZIAANIE: Usu ogranicznik BOOTMGR i powtrz polecenie.
;
;
SYS0893H: WYJANIENIE: Dozwolona jest tylko jedna partycja programu Boot Manager.

DZIAANIE: Usu istniejc partycj programu Boot Manager i powtrz
polecenie.
;
;
SYS0894H: WYJANIENIE: Ta partycja nie moe by partycj adujc.
Albo jest to partycja programu Boot Manager, albo nie rezyduje ona
cakowicie wewntrz pierwszego gigabajtu dysku twardego.

DZIAANIE: Sprawd typ i umiejscowienie partycji.
;
;
SYS0895H: WYJANIENIE: Ta partycja nie moe by partycj adujc. Albo
jest to partycja programu Boot Manager, albo nie rezyduje ona cakowicie
wewntrz pierwszego gigabajtu dysku twardego.

DZIAANIE: Usu opcjonaln nazw z parametru /CREATE:name.
;
;
SYS0896H: WYJANIENIE: Boot Manager musi by umieszczony wewntrz obszaru
dostpnego przez CBIOS, ktry zajmuje 1024 cylindry dysku twardego.

DZIAANIE: Popraw polecenie, tak aby okreli woln przestrze
w obszarze pierwszych 1024 cylindrw.
;
;
SYS0897H: WYJANIENIE: Wystpi bd w pozycji tablicy partycji podanego pliku.

DZIAANIE: Zapisz numer tego komunikatu i skontaktuj si z serwisem
technicznym.
;
;
SYS0898H: WYJANIENIE: Partycja nie moe by partycj adujc bez
zainstalowania programu Boot Manager.

DZIAANIE: Zainstaluj program Boot Manager lub nie przypisuj nazwy tej partycji.
;
;
SYS0899H: 
;
;
SYS0900H: 
;
;
SYS0901H: 
;
;
SYS0902H: 
;
;
SYS0903H: 
;
;
SYS0904H: 
;
;
SYS0905H: 
;
;
SYS0906H: 
;
;
SYS0907H: 
;
;
SYS0908H: 
;
;
SYS0909H: 
;
;
SYS0910H: 
;
;
SYS0911H: 
;
;
SYS0912H: 
;
;
SYS0913H: 
;
;
SYS0914H: 
;
;
SYS0915H: 
;
;
SYS0916H: 
;
;
SYS0917H: 
;
;
SYS0918H: 
;
;
SYS0919H: 
;
;
SYS0920H: 
;
;
SYS0921H: 
;
;
SYS0922H: 
;
;
SYS0923H: 
;
;
SYS0924H: 
;
;
SYS0925H: 
;
;
SYS0926H: 
;
;
SYS0927H: 
;
;
SYS0928H: 
;
;
SYS0929H: 
;
;
SYS0930H: 
;
;
SYS0931H: 
;
;
SYS0932H: 
;
;
SYS0933H: 
;
;
SYS0934H: 
;
;
SYS0935H: 
;
;
SYS0936H: 
;
;
SYS0937H: 
;
;
SYS0938H: 
;
;
SYS0939H: 
;
;
SYS0940H: 
;
;
SYS0941H: 
;
;
SYS0942H: 
;
;
SYS0943H: 
;
;
SYS0944H: 
;
;
SYS0945H: 
;
;
SYS0946H: 
;
;
SYS0947H: 
;
;
SYS0948H: 
;
;
SYS0949H: 
;
;
SYS0950H: 
;
;
SYS0951H: 
;
;
SYS0952H: 
;
;
SYS0953H: 
;
;
SYS0954H: 
;
;
SYS0955H: 
;
;
SYS0956H: 
;
;
SYS0957H: 
;
;
SYS0958H: 
;
;
SYS0959H: 
;
;
SYS0960H: 
;
;
SYS0961H: 
;
;
SYS0962H: 
;
;
SYS0963H: 
;
;
SYS0964H: 
;
;
SYS0965H: 
;
;
SYS0966H: 
;
;
SYS0967H: 
;
;
SYS0968H: 
;
;
SYS0969H: 
;
;
SYS0970H: 
;
;
SYS0971H: 
;
;
SYS0972H: 
;
;
SYS0973H: 
;
;
SYS0974H: 
;
;
SYS0975H: 
;
;
SYS0976H: 
;
;
SYS0977H: 
;
;
SYS0978H: 
;
;
SYS0979H: 
;
;
SYS0980H: 
;
;
SYS0981H: 
;
;
SYS0982H: 
;
;
SYS0983H: 
;
;
SYS0984H: 
;
;
SYS0985H: 
;
;
SYS0986H: 
;
;
SYS0987H: 
;
;
SYS0988H: 
;
;
SYS0989H: 
;
;
SYS0990H: 
;
;
SYS0991H: 
;
;
SYS0992H: 
;
;
SYS0993H: 
;
;
SYS0994H: 
;
;
SYS0995H: 
;
;
SYS0996H: 
;
;
SYS0997H: 
;
;
SYS0998H: 
;
;
SYS0999H: 
;
;
SYS1000H: 
;
;
SYS1001H: WYJANIENIE: Wprowadzony parametr nie jest rozpoznawany przez
polecenie.

DZIAANIE: Sprawd parametry i powtrz polecenie.
;
;
SYS1002H: WYJANIENIE: Podany parametr nie jest rozpoznawany przez polecenie.

DZIAANIE: Sprawd parametr i powtrz polecenie.
;
;
SYS1003H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Zosta podany niewaciwy parametr.
o  Zosta podany niewaciwy separator.
o  Brakuje wymaganego parametru.
o  Wprowadzono zbyt wiele parametrw.
o  Parametry zostay wprowadzone w niewaciwej kolejnoci.
DZIAANIE: Sprawd skadni polecenia i powtrz polecenie.
;
;
SYS1004H: 
;
;
SYS1005H: 
;
;
SYS1006H: WYJANIENIE: Pliki wiksze ni 63 KB nie mog by sortowane.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1007H: 
;
;
SYS1008H: 
;
;
SYS1009H: 
;
;
SYS1010H: WYJANIENIE: Liczba linii w pliku nie moe przekroczy
(wielko pliku + 768) / 4.

DZIAANIE: Zmniejsz liczb linii w pliku lub podziel pliki
na mniejsze. Potem powtrz polecenie.
;
;
SYS1011H: WYJANIENIE: System prbowa przepisa atrybuty rozszerzone do
klastera, ktry mona odczyta, ale aden z tych klasterw nie
jest dostpny na podanym wolumenie.

DZIAANIE: Aby uwolni klastery, usu niepotrzebne pliki i powtrz
polecenie.
;
;
SYS1012H: 
;
;
SYS1013H: 
;
;
SYS1014H: 
;
;
SYS1015H: 
;
;
SYS1016H: 
;
;
SYS1017H: 
;
;
SYS1018H: 
;
;
SYS1019H: WYJANIENIE: Uyto niewaciwej litery dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej litery dysku.
;
;
SYS1020H: 
;
;
SYS1021H: 
;
;
SYS1022H: 
;
;
SYS1023H: 
;
;
SYS1024H: WYJANIENIE: Katalog gwny jest peny i nie moe przechowywa plikw.

DZIAANIE: Usu niepotrzebne pliki z katalogu gwnego.
Potem powtrz polecenie.
;
;
SYS1025H: 
;
;
SYS1026H: 
;
;
SYS1027H: 
;
;
SYS1028H: 
;
;
SYS1029H: 
;
;
SYS1030H: 
;
;
SYS1031H: 
;
;
SYS1032H: 
;
;
SYS1033H: 
;
;
SYS1034H: WYJANIENIE: System nie moe znale pliku CMD.EXE w podanej ciece.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik CMD.EXE jest w podanej ciece. Jeli
trzeba, zmie wyraenie PROTSHELL= w pliku CONFIG.SYS
i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1035H: WYJANIENIE: Razem z poleceniami RENAME, TYPE, MKDIR, MOVE lub RMDIR
wprowadzono niewaciwy parametr.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy cieki.
;
;
SYS1036H: WYJANIENIE: Wprowadzono niewaciwy format daty.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc poprawnego formatu daty,
na przykad dd.mm.rr, rr.mm.dd, mm/dd/rr, mm-dd-rr.
;
;
SYS1037H: 
;
;
SYS1038H: 
;
;
SYS1039H: WYJANIENIE: Etykiety podanej w poleceniu GOTO nie ma w pliku wsadowym.

DZIAANIE: Usu polecenie GOTO lub umie etykiet we waciwym
miejscu pliku wsadowego.
;
;
SYS1040H: 
;
;
SYS1041H: WYJANIENIE: Nazwa powinna by jedn z nastpujcych:
o  Nazw pliku wsadowego z rozszerzeniem .CMD lub .BAT.
o  Nazw programu wykonywalnego z rozszerzeniem .EXE lub .COM.
o  Zewntrznym poleceniem systemu OS/2 lub DOS.
o  Wewntrznym poleceniem systemu OS/2.

W pierwszych trzech przypadkach (jeli nie zostaa podana cieka) plik
musi istnie w katalogu biecym lub w innym okrelonym przez zmienn
rodowiskow PATH.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy cieki.
;
;
SYS1042H: 
;
;
SYS1043H: 
;
;
SYS1044H: WYJANIENIE: Wprowadzono niewaciwy format czasu.

DZIAANIE: Wpisz czas, uywajc poprawnego formatu czasu.
;
;
SYS1045H: WYJANIENIE: Program wymaga innej wersji systemu.

DZIAANIE: Uyj systemu OS/2 Warp w wersji 4 i ponownie uruchom system lub
zainstaluj aplikacj zgodn z systemem w wersji obecnej.
Potem powtrz polecenie.
;
;
SYS1046H: 
;
;
SYS1047H: 
;
;
SYS1048H: 
;
;
SYS1049H: 
;
;
SYS1050H: 
;
;
SYS1051H: 
;
;
SYS1052H: 
;
;
SYS1053H: 
;
;
SYS1054H: 
;
;
SYS1055H: 
;
;
SYS1056H: WYJANIENIE: System operacyjny nie moe zaakceptowa polece  SET, PATH,
DPATH lub PROMPT, poniewa nie moe rozszerzy obszaru, w ktrym
przechowywana jest informacja o rodowisku.

DZIAANIE: Usu acuch rodowiskowy i powtrz polecenie.
;
;
SYS1057H: WYJANIENIE: Nie mona uruchomi aplikacji systemu DOS, poniewa
podany plik lub nazwa cieki nie s dozwolone w sesji systemu DOS. Nazwa
pliku i wszystkie nazwy cieek musz by ograniczone do formatu nazw
8.3 (FAT) plikw w systemie DOS.

DZIAANIE: Zmie plik lub ciek, uywajc konwencji nazewnictwa systemu DOS
lub przenie plik do cieki, ktrej nazwa jest dozwolona w sesji systemu DOS.
;
;
SYS1058H: WYJANIENIE: Obszar dysku twardego jest uszkodzony.

DZIAANIE: Odzyskaj dane z pliku HOTFIX.DAT. Zrb kopi zapasow
i przeformatuj dany dysk.
;
;
SYS1059H: WYJANIENIE: System operacyjny napotka nieznany bd podczas prby
uruchamiania programu.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc programu.
;
;
SYS1060H: 
;
;
SYS1061H: WYJANIENIE: Mogy wystpi nastpujce bdy:
o  Plik, do ktrego prbujesz dokona zapisu, jest tylko do odczytu.
o  Katalog jest peny.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z czynnoci:
o  Jeli plik jest tylko do odczytu, uyj polecenia ATTRIB,
   aby usun atrybut tylko do odczytu.
o  Jeli katalog jest peny, nie rb nic, dopki nie usuniesz plikw.
;
;
SYS1062H: 
;
;
SYS1063H: 
;
;
SYS1064H: 
;
;
SYS1065H: WYJANIENIE: Dugo linii przekracza 128 znakw lub polecenie ma
wicej ni 80 znakw.

DZIAANIE: Skr dugo linii wejciowej.
;
;
SYS1066H: WYJANIENIE: Kiedy plik przeznaczenia i jeden z plikw rdowych
maj tak sam nazw, nazwa ta musi by taka sama jak nazwa
pierwszego pliku rdowego wywietlonego dla polecenia COPY.

DZIAANIE: Nie podejmuj anych dziaa.
;
;
SYS1067H: 
;
;
SYS1068H: 
;
;
SYS1069H: WYJANIENIE: Z tym poleceniem nie mona uy nazwy cieki
sieci zgodnej z reguami UNC.

DZIAANIE: Uyj innego polecenia, obsugujcego nazwy cieek UNC,
lub popraw nazw cieki i powtrz polecenie.
;
;
SYS1070H: 
;
;
SYS1071H: WYJANIENIE: Uchwyt, podany w celu przeadresowania, by uywany przez
inny proces lub byo zbyt duo otwartych uchwytw, aby zakoczy
przeadresowywanie.

DZIAANIE: Poczekaj, a inne procesy si zakocz i powtrz polecenie.
;
;
SYS1072H: 
;
;
SYS1073H: 
;
;
SYS1074H: 
;
;
SYS1075H: 
;
;
SYS1076H: 
;
;
SYS1077H: 
;
;
SYS1078H: WYJANIENIE: Plik docelowy ma t sam nazw, co plik rdowy.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwy plikw docelowego i rdowego nie s
takie same.
;
;
SYS1079H: WYJANIENIE: Polecenie nie ma wymaganego sowa kluczowego.

DZIAANIE: Powtrz polecenie w sposb prawidowy.
;
;
SYS1080H: 
;
;
SYS1081H: WYJANIENIE: Zostaa uruchomiona staa kopia CMD.EXE i wystpia
jedna z nastpujcych sytuacji:
o  Inny program prbowa anulowa t kopi programu CMD.EXE.
o  Program CMD.EXE zosta uruchomiony przy uyciu przekierowanego pliku
wejciowego i koniec tego pliku zosta osignity.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1082H: 
;
;
SYS1083H: WYJANIENIE: Nazwa pliku docelowego podana z poleceniem RENAME lub
MOVE ju istnieje, jest uywana, nie moe by utworzona lub nie mona
znale pliku rdowego.

DZIAANIE: Sprawd nazwy plikw rdowego i docelowego lub
poczekaj, a plik nie bdzie duej uywany i powtrz polecenie.
;
;
SYS1084H: 
;
;
SYS1085H: 
;
;
SYS1086H: WYJANIENIE: Wprowadzono nazw pojedynczego polecenia lub argument,
ktre s za dugie, aby mogyby zosta wykonane.

DZIAANIE: powtrz polecenie w sposb prawidowy.
;
;
SYS1087H: 
;
;
SYS1088H: 
;
;
SYS1089H: 
;
;
SYS1090H: 
;
;
SYS1091H: 
;
;
SYS1092H: WYJANIENIE: Zbyt duo uchwytw chroni powielanie uchwytu podczas
operacji potokowej.

DZIAANIE: Poczekaj, a inne procesy si zakocz i powtrz polecenie.
;
;
SYS1093H: 
;
;
SYS1094H: 
;
;
SYS1095H: 
;
;
SYS1096H: 
;
;
SYS1097H: 
;
;
SYS1098H: 
;
;
SYS1099H: 
;
;
SYS1100H: 
;
;
SYS1101H: 
;
;
SYS1102H: WYJANIENIE: Polecenie JOIN nie jest w stanie utworzy danego katalogu.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa katalogu jest prawidowa i powtrz
polecenie.
;
;
SYS1103H: WYJANIENIE: Podany katalog nie istnieje w systemie.

DZIAANIE: Utwrz ten katalog i powtrz polecenie.
;
;
SYS1104H: 
;
;
SYS1105H: 
;
;
SYS1106H: 
;
;
SYS1107H: WYJANIENIE: Podane polecenie jest albo plikiem, ktry mona
uruchomia tylko w sesji systemu DOS, albo jest zabronionym plikiem
wykonywalnym.

DZIAANIE: Jeli plik jest plikiem systemu DOS, przecz si na sesj systemu
DOS i powtrz polecenie. Jeli plik jest niedozwolonym plikiem
wykonywalnym, usu problem i powtrz w sesji systemu OS/2.
;
;
SYS1108H: 
;
;
SYS1109H: 
;
;
SYS1110H: 
;
;
SYS1111H: 
;
;
SYS1112H: 
;
;
SYS1113H: 
;
;
SYS1114H: 
;
;
SYS1115H: 
;
;
SYS1116H: 
;
;
SYS1117H: 
;
;
SYS1118H: WYJANIENIE: Dalsza pomoc dla tego komunikatu nie jest dostpna.

DZIAANIE: Nic wicej nie mona zrobi z tym bdem.
;
;
SYS1119H: 
;
;
SYS1120H: 
;
;
SYS1121H: 
;
;
SYS1122H: 
;
;
SYS1123H: 
;
;
SYS1124H: 
;
;
SYS1125H: 
;
;
SYS1126H: 
;
;
SYS1127H: 
;
;
SYS1128H: 
;
;
SYS1129H: 
;
;
SYS1130H: 
;
;
SYS1131H: 
;
;
SYS1132H: 
;
;
SYS1133H: 
;
;
SYS1134H: 
;
;
SYS1135H: 
;
;
SYS1136H: 
;
;
SYS1137H: WYJANIENIE: Wraz z tym poleceniem musi by podana cieka rdowa.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc nastpujcej skadni:
[d:] [cieka] nazwa pliku[.roz]
;
;
SYS1138H: 
;
;
SYS1139H: 
;
;
SYS1140H: 
;
;
SYS1141H: WYJANIENIE: Dana cieka rdowa nie zawiera danych plikw.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej cieki rdowej
lub biecej specyfikacji pliku.
;
;
SYS1142H: 
;
;
SYS1143H: 
;
;
SYS1144H: 
;
;
SYS1145H: WYJANIENIE: Podany plik jest uywany przez inny proces
lub dany plik docelowy jest tylko do odczytu.

DZIAANIE: Jeli plik jest uywany przez inny proces, poczekaj, a
proces zwolni plik. Jeli plik docelowy jest tylko do odczytu,
powtrz polecenie z parametrem /R.
;
;
SYS1146H: 
;
;
SYS1147H: 
;
;
SYS1148H: 
;
;
SYS1149H: 
;
;
SYS1150H: 
;
;
SYS1151H: 
;
;
SYS1152H: 
;
;
SYS1153H: 
;
;
SYS1154H: 
;
;
SYS1155H: 
;
;
SYS1156H: 
;
;
SYS1157H: 
;
;
SYS1158H: 
;
;
SYS1159H: 
;
;
SYS1160H: 
;
;
SYS1161H: 
;
;
SYS1162H: 
;
;
SYS1163H: 
;
;
SYS1164H: 
;
;
SYS1165H: 
;
;
SYS1166H: 
;
;
SYS1167H: 
;
;
SYS1168H: 
;
;
SYS1169H: 
;
;
SYS1170H: 
;
;
SYS1171H: WYJANIENIE: Podano niewaciw ciek.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy cieki.
;
;
SYS1172H: 
;
;
SYS1173H: 
;
;
SYS1174H: WYJANIENIE: Inna aplikacja uywa ju tego urzdzenia.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci.
o  Wybierz opcj ZAKOCZ, aby przerwa sesj systemu DOS. Zostanie przerwana
   aplikacja i sesja systemu DOS.
o  Wybierz opcj POWTRZ, aby chwilowo zawiesi aplikacj. Kiedy urzdzenie
   bdzie dostpne, aplikacja uruchomi si automatycznie.
o  Wybierz opcj IGNORUJ, aby kontynuowa. T opcj stosuje si czsto
podczas uruchamiania sesji WIN-OS/2, poniewa sterowniki multimediw
adowane s zawsze, nawet jeli aplikacja nie wymaga urzdze
audio/wideo.
;
;
SYS1175H: WYJANIENIE: Aplikacja Win32s uywa funkcji nie obsugiwanej przez
sterownik urzdzenia wirtualnego Win32s.
Moliwa przyczyna: nieobsugiwana wersja Win32s.
Kontynuacja aplikacji moe powodowa bdy.

DZIAANIE: Zapisz numer tego komunikatu i skontaktuj si z serwisem
technicznym systemu OS/2.
;
;
SYS1176H: 
;
;
SYS1177H: 
;
;
SYS1178H: 
;
;
SYS1179H: 
;
;
SYS1180H: 
;
;
SYS1181H: 
;
;
SYS1182H: 
;
;
SYS1183H: 
;
;
SYS1184H: WYJANIENIE: Pliki rdowy i docelowy nie mog mie tej samej nazwy.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc innej nazwy dyskietki docelowej.
;
;
SYS1185H: WYJANIENIE: Podczas wykonywania XCOPY wystpi nieoczekiwany bd.

DZIAANIE: Uruchom ponownie system przed nastpn prb z XCOPY.
;
;
SYS1186H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Kontrola bdw za pomoc kodw CRC.
o  Pliku uywa inny proces.
o  Zbyt wiele otwartych plikw.
o  Dyskietka nie jest dyskietk systemu DOS.

DZIAANIE: Usu problem lub poczekaj, a plik nie bdzie uywany,
potem powtrz polecenie.
;
;
SYS1187H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Dysk jest peen.
o  Plik lub dysk jest uywany lub blokowany przez inny proces.
o  Zbyt wiele otwartych plikw.
o  Plik docelowy jest tylko do odczytu.
o  Wystpi bd dysku.

DZIAANIE: Usu problem lub poczekaj, a plik nie bdzie uywany,
potem powtrz polecenie.
;
;
SYS1188H: 
;
;
SYS1189H: WYJANIENIE: Nie mona zamkn pliku, poniewa wystpi bd dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie XCOPY pniej.
;
;
SYS1190H: 
;
;
SYS1191H: 
;
;
SYS1192H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Dysk jest uywany lub blokowany przez inny proces.
o  Wystpi bd dysku.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Powtrz polecenie XCOPY pniej.
o  Jeli bd wystpuje na dyskietce, sprawd, czy jest ona
   prawidowo woona.
o  Sformatuj dysk w danym systemie operacyjnym.
o  Sprawd, czy dyskietka nie jest uszkodzona.
;
;
SYS1193H: WYJANIENIE: System OS/2 nie obsuguje procesora 80386 z koprocesorem 80287.

DZIAANIE: Aby uzyska pen wydajno koprocesora, powiniene
zastpi go koprocesorem 80387.
;
;
SYS1194H: WYJANIENIE: Koprocesor 80387 zosta zablokowany, poniewa system OS/2
znalaz wersj B1 koprocesora 80387.

DZIAANIE: Aby uzyska pen wydajno koprocesora uruchomionego w systemie
OS/2, uyj programw narzdziowych, dostarczanych przez firm IBM. W tym celu
skontaktuj si ze sprzedawc.
;
;
SYS1195H: WYJANIENIE: Dane wyraenie nie jest rozpoznane jako polecenie konfiguracyjne.

DZIAANIE: Popraw lub usu to wyraenie z pliku CONFIG.SYS i ponownie
uruchom system.
;
;
SYS1196H: 
;
;
SYS1197H: WYJANIENIE: Podane wyraenie wymaga parametru.

DZIAANIE: Popraw lub usu to wyraenie z pliku CONFIG.SYS.
Uruchom system ponownie.
;
;
SYS1198H: WYJANIENIE: Podany sterownik systemu DOS wykona funkcj INT 21 podczas
inicjacji. Nie jest to zgodne z systemem operacyjnym.

DZIAANIE: Popraw lub usu to wyraenie z pliku CONFIG.SYS.
Uruchom system ponownie.
;
;
SYS1199H: 
;
;
SYS1200H: WYJANIENIE: Inicjacja systemu DOS si nie powioda. Podany kod
bdu zosta zwrcony przez funkcj systemu DOS, kiedy system prbowa
utworzy rodowisko systemu DOS.

DZIAANIE: Zajrzyj do ksiki OS/2 Toolkit, aby okreli
przyczyn bdu.
Usu problem i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1201H: 
;
;
SYS1202H: 
;
;
SYS1203H: WYJANIENIE: Wymagany jest 2 poziom uprawnie we/wy.

DZIAANIE: Do pliku CONFIG.SYS dodaj wyraenie: IOPL=YES
Uruchom system ponownie.
;
;
SYS1204H: WYJANIENIE: Wymagany jest 2 poziom uprawnie we/wy.

DZIAANIE: Do pliku CONFIG.SYS dodaj wyraenie: IOPL=YES
Uruchom system ponownie.
;
;
SYS1205H: 
;
;
SYS1206H: WYJANIENIE: Brakuje dostpnej pamici, aby zaadowa wybrany program
lub sterownik.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci i ponownie
uruchom system:
o  Usu podane wyraenie z pliku CONFIG.SYS.
o  Zwiksz w pliku CONFIG.SYS wielko dostpnej pamici przez:
   -  Zmniejszenie wartoci w wyraeniu BUFFERS.
   -  Usunicie niepotrzebnych wyrae DEVICE= i RUN.
   -  Zmniejszenie wartoci w wyraeniu DISKCACHE.
   -  Zmniejszenie wartoci w wyraeniu TRACEBUF.
   -  Zmniejszenie wielkoci dysku wirtualnego, podanego w wyraeniu
      DEVICE=VDISK.
o  Jeli le dziaajcym poleceniem jest SHELL lub wyraenie DEVICE=
   dla sterownika systemu DOS, zwiksz w pliku CONFIG.SYS warto wyraenia
   RMSIZE.
o  Jeli le dziaajcym poleceniem jest PROTSHELL, RUN lub
   wyraenie DEVICE=, uywane zarwno dla systemu DOS, jak i OS/2, zmniejsz w
   pliku CONFIG.SYS warto wyraenia RMSIZE lub dodaj wyraenie
   PROTECTONLY=YES.
o  Zainstaluj inn opcj pamici w systemie.
;
;
SYS1207H: 
;
;
SYS1208H: 
;
;
SYS1209H: 
;
;
SYS1210H: WYJANIENIE: Wersja systemu operacyjnego jest niewaciwa.

DZIAANIE: Uyj polecenia VER, aby okreli wersj systemu OS/2, ktrej
uywasz. Powiniene uy wersji 2.0 lub nowszej.
;
;
SYS1211H: 
;
;
SYS1212H: 
;
;
SYS1213H: 
;
;
SYS1214H: 
;
;
SYS1215H: 
;
;
SYS1216H: 
;
;
SYS1217H: WYJANIENIE: Plik mona zdekompresowa tylko przez t sam wersj
systemu OS/2, pod ktr by skompresowany.

DZIAANIE: Usu problem i powtrz polecenie.
;
;
SYS1218H: 
;
;
SYS1219H: 
;
;
SYS1220H: 
;
;
SYS1221H: 
;
;
SYS1222H: 
;
;
SYS1223H: WYJANIENIE: Przyczyny mogy by nastpujce:
o  Niewaciwy kod grupy.
o  Tablica kodu grupy jest zniszczona lub ustawiona niewaciwie.

DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Popraw kod grupy i powtrz polecenie.
o  Utwrz now tablic kodu i powtrz polecenie.
;
;
SYS1224H: WYJANIENIE: Zakres wartoci kodu grupy ley pomidzy 0 a 255.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1225H: 
;
;
SYS1226H: 
;
;
SYS1227H: 
;
;
SYS1228H: 
;
;
SYS1229H: 
;
;
SYS1230H: 
;
;
SYS1231H: WYJANIENIE: Wprowadzona zostaa niewaciwa specyfikacja dysku lub
podano dysk twardy. Nie jest on zaakceptowany dla tego programu.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej specyfikacji dysku.
;
;
SYS1232H: 
;
;
SYS1233H: 
;
;
SYS1234H: WYJANIENIE: Dyskietka lub typ stacji s niezgodne ze sob
lub dyskietka jest uszkodzona.

DZIAANIE: Sprawd, czy stacje dyskw s tego samego typu lub czy
w stacji znajduje si waciwy typ dyskietki. Np. dyskietki o
wysokiej gstoci w stacji dyskw wysokiej gstoci mog by
kopiowane tylko na dyskietki o wysokiej gstoci w stacjach wysokiej
gstoci.
;
;
SYS1235H: WYJANIENIE: Dyskietka lub typ stacji s niekompatybilne ze sob
lub dyskietka jest uszkodzona.

DZIAANIE: Sprawd, czy stacje dyskw s tego samego typu lub czy
w stacji znajduje si waciwy typ dyskietki. Np. dyskietki o
wysokiej gstoci w stacji dyskw wysokiej gstoci mog by
kopiowane tylko na dyskietki o wysokiej gstoci w stacjach wysokiej
gstoci.
;
;
SYS1236H: 
;
;
SYS1237H: 
;
;
SYS1238H: 
;
;
SYS1239H: 
;
;
SYS1240H: WYJANIENIE: Do stacji zostaa woona dyskietka niewaciwego typu.

DZIAANIE: Sprawd, czy dyskietka i stacja dyskw s tego samego
typu i powtrz polecenie.
;
;
SYS1241H: 
;
;
SYS1242H: 
;
;
SYS1243H: 
;
;
SYS1244H: 
;
;
SYS1245H: 
;
;
SYS1246H: 
;
;
SYS1247H: 
;
;
SYS1248H: WYJANIENIE: Podkatalog lub plik o tej samej nazwie ju istnieje
w katalogu docelowym.

DZIAANIE: Podaj inn nazw i powtrz polecenie.
;
;
SYS1249H: 
;
;
SYS1250H: 
;
;
SYS1251H: WYJANIENIE: Polecenia DISKCOPY nie mona uywa na dyskietkach
o wikszej gstoci (XDF).

DZIAANIE: Do skopiowania dyskietki tego typu naley uy polecenia XDFCOPY.
Zajrzyj do Spisu polece, aby uzyska wicej informacji na temat tego
polecenia.
;
;
SYS1252H: 
;
;
SYS1253H: 
;
;
SYS1254H: 
;
;
SYS1255H: 
;
;
SYS1256H: 
;
;
SYS1257H: 
;
;
SYS1258H: 
;
;
SYS1259H: 
;
;
SYS1260H: 
;
;
SYS1261H: WYJANIENIE: System wykry bd odczytu. Funkcja odczytu bdzie kontynuowana.

DZIAANIE: Nie wykonuj adnych dziaa.
;
;
SYS1262H: WYJANIENIE: System wykry bd zapisu. Funkcja zapisu bdzie kontynuowana.

DZIAANIE: Sprbuj przeformatowa dyskietk docelow, uywajc
polecenia DISKCOPY lub uyj innej sformatowanej dyskietki.
;
;
SYS1263H: WYJANIENIE: System wykry bd odczytu. Funkcja odczytu bdzie kontynuowana.

DZIAANIE: Nie wykonuj adnych dziaa.
%2 sektory na ciek, %3 strona.
;
;
SYS1264H: 
;
;
SYS1265H: 
;
;
SYS1266H: 
;
;
SYS1267H: WYJANIENIE: System wykry bd podczas prby okrelenia typu dysku
optycznego, umieszczonego w napdzie dyskw optycznych.

DZIAANIE: W dysk jeszcze raz i powtrz czynno.
;
;
SYS1268H: WYJANIENIE: System nie jest w stanie sformatowa dyskw optycznych z
optyczn pamici sta (O-ROM) w napdzie dyskw optycznych, natomiast
moe formatowa dyski z programowaln pamici sta (P-ROM)
w napdach obsugujcych t funkcj.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT, uywajc innego dysku optycznego
lub innego napdu dyskw optycznych.
;
;
SYS1269H: WYJANIENIE: System wykry bd podczas prby kopiowania informacji ITB
do dysku z programowaln pamici sta (P-ROM).

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT, uywajc innego dysku P-ROM lub
innego napdu.
;
;
SYS1270H: 
;
;
SYS1271H: 
;
;
SYS1272H: 
;
;
SYS1273H: 
;
;
SYS1274H: WYJANIENIE: System plikw OS/2 FAT moe obsugiwa partycje tylko do
2.048 MB i/lub przed cylindrem 1023.

DZIAANIE: Ponownie podziel dysk na partycje i powtrz polecenie.
;
;
SYS1275H: WYJANIENIE: Parametr /S nie zosta uwzgldniony dla polecenia FORMAT
w tej wersji systemu.

DZIAANIE: Uruchom instalacj systemu, uywajc dyskietki instalacyjnej.
;
;
SYS1276H: WYJANIENIE: Dostpnymi parametrami s:
dysk        Okrela formatowany dysk.
/ONCE       Okrela 1 dysk twardy, dyskietk lub dysk optyczny.

/4          Formatuje dyskietki 360 KB w stacji 1.2 MB.
/T:cieki  Formatuje dyskietk na okrelon liczb cieek lub
            sektorw.
/N:sektory  Formatuje dyskietk na okrelon liczb sektorw.
/F:xxxx     Okrela na jak wielko ma by sformatowana dyskietka.
/FS:xxxxx   xxxxx oznacza typ systemu plikw, ktry ma by uywany na
            dysku twardym.
/L          Suy do formatowania zapisywalnych dyskw optycznych.
/V[:label]  Okrela etykiet uyt do zidentyfikowania dysku twardego.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowych parametrw.
;
;
SYS1277H: 
;
;
SYS1278H: 
;
;
SYS1279H: WYJANIENIE: Podczas formatowania dysku wystpi bd dysku.

DZIAANIE: Przeczytaj wywietlane komunikaty o bdach i podejmij
waciwe dziaania.
;
;
SYS1280H: WYJANIENIE: Obszar na dysku, gdzie przechowywane s informacje
systemowe, nie nadaje si do uycia.

DZIAANIE: Powtrz plecenie FORMAT, uywajc innej dyskietki lub
utwrz ponownie partycje na dysku twardym.
;
;
SYS1281H: WYJANIENIE: cieka 0 jest uszkodzona lub dyskietka i typ stacji
dyskw s niezgodne.

DZIAANIE: Sprawd, czy dyskietka i typ stacji s zgodne
i podejmij waciwe dziaania. Jeli cieka 0 jest uszkodzona,
zmie dyskietk lub utwrz od nowa partycje na dysku twardym.
;
;
SYS1282H: 
;
;
SYS1283H: 
;
;
SYS1284H: 
;
;
SYS1285H: 
;
;
SYS1286H: 
;
;
SYS1287H: 
;
;
SYS1288H: 
;
;
SYS1289H: WYJANIENIE: Ta wersja systemu operacyjnego nie bdzie uznawaa
pocztkowych odstpw w nazwie etykiety.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1290H: 
;
;
SYS1291H: WYJANIENIE: Program FORMAT nie by w stanie odczyta plikw
potrzebnych do przeniesienia systemu.

DZIAANIE: Sprbuj wywoa polecenie FORMAT z innej dyskietki systemu OS/2
lub ponownie skopiuj pliki systemowe na dysk i powtrz polecenie.
;
;
SYS1292H: 
;
;
SYS1293H: 
;
;
SYS1294H: 
;
;
SYS1295H: 
;
;
SYS1296H: WYJANIENIE: Obszar na dysku, gdzie przechowywane s informacje
systemowe, nie nadaje si do uycia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT uywajc innej dyskietki lub
utwrz ponownie partycje na dysku twardym.
;
;
SYS1297H: WYJANIENIE: Parametru tego uywa si tylko do formatowania
dyskietek i nie mona go uywa do formatowania dysku twardego.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT, uywajc prawidowego parametru.
;
;
SYS1298H: WYJANIENIE: Wprowadzone parametry polecenia FORMAT nie mog by
uywane razem.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT, uywajc prawidowych
parametrw.
;
;
SYS1299H: 
;
;
SYS1300H: 
;
;
SYS1301H: 
;
;
SYS1302H: 
;
;
SYS1303H: WYJANIENIE: System nie obsuguje tak skonfigurowanego urzdzenia.
Dysk wirtualny jest ju sformatowany (VDISK.SYS).
DZIAANIE: Jeli zmienie standardowy sterownik dysku, sprawd
jego wyraenie DEVICE= w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1304H: 
;
;
SYS1305H: 
;
;
SYS1306H: 
;
;
SYS1307H: 
;
;
SYS1308H: 
;
;
SYS1309H: 
;
;
SYS1310H: WYJANIENIE: Wywoano polecenie FORMAT bez podania litery dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT z podaniem litery dysku.
;
;
SYS1311H: WYJANIENIE: Z poleceniem FORMAT zostaa uyta opcja przenoszenia
systemu (/S), ale na standardowym dysku nie mona znale plikw
systemowych.

DZIAANIE: Powtrz polecenie FORMAT, uywajc innego dysku ni
standardowy.
;
;
SYS1312H: 
;
;
SYS1313H: WYJANIENIE: Tablica partycji dysku twardego nie zawiera partycji
systemu OS/2 lub partycja ta nie nadaje si do uycia.

DZIAANIE: Utwrz ponownie partycje na dysku, uywajc polecenia
FDISK.
;
;
SYS1314H: 
;
;
SYS1315H: 
;
;
SYS1316H: WYJANIENIE: Format atrybutw rozszerzonych na dysku lub dyskietce
jest niewaciwy dla tej wersji systemu OS/2.

DZIAANIE: Zainstaluj inn wersj systemu OS/2 i powtrz polecenie.
;
;
SYS1317H: 
;
;
SYS1318H: 
;
;
SYS1319H: WYJANIENIE: Uyto niewaciwej etykiety dysku, ktry ma by
formatowany.

DZIAANIE: Uyj polecenia VOL, aby okreli biec etykiet dysku.
Uyj tej etykiety, kiedy poprosi o ni program FORMAT.
;
;
SYS1320H: WYJANIENIE: Narzdzie FORMAT czyta nazwy plikw w FORMATS.TBL i kopiuje je
na dysk docelowy. FORMATS.TBL powinien by w gwnym katalogu
standardowego dysku. Jeli polecenie FORMAT nie jest w stanie odczyta pliku
FORMATS.TBL, przeniesie tylko pliki OS2LDR i OS2KRNL.

DZIAANIE: Skopiuj pliki umieszczone w FORMATS.TBL na dysk docelowy,
aby utworzy dysk uruchamiajcy system OS/2.
;
;
SYS1321H: 
;
;
SYS1322H: 
;
;
SYS1323H: 
;
;
SYS1324H: WYJANIENIE: Atrybut rozszerzony tego pliku lub katalogu jest ju
uywany przez inny plik lub katalog tego dysku.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Utwrz kopie podanych plikw (uywajc polecenia COPY).
o  Sprawd, czy pliki, ktre skopiowae, s prawidowe.
o  Usu oryginalne pliki (uywajc polecenia ERASE).
;
;
SYS1325H: WYJANIENIE: Pojemno dyskietki jest za dua dla napdu.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z niej wymienionych czynnoci:
o  W dyskietk do napdu o tej samej pojemnoci.
o  Sprawd, czy dyskietka ma waciw pojemno.
o  Powtrz polecenie, uywajc parametru /F. Wicej informacji na
temat formatowania znajdziesz w Spisie polece.
;
;
SYS1326H: 
;
;
SYS1327H: 
;
;
SYS1328H: 
;
;
SYS1329H: 
;
;
SYS1330H: WYJANIENIE: Jeden lub wicej parametrw polecenia CHKDSK jest
niewaciwych. Poprawne parametry s nastpujce:
/F i /V   Dla dyskw formatowanych w formacie systemu FAT.
/F i /C   Dla dyskw formatowanych w formacie systemu HPFS.

DZIAANIE: Podaj waciwy parametr i powtrz polecenie.
;
;
SYS1331H: 
;
;
SYS1332H: 
;
;
SYS1333H: WYJANIENIE: Podano niewaciwy dysk. Dyskietka nie jest w formacie
systemu OS/2 lub nie nadaje si do uycia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie CHKDSK, uywajc prawidowej
specyfikacji dysku.
Jeli ten bd wystpi ponownie, sformatuj dyskietk, skopiuj pliki
ze starej dyskietki na now i powtrz polecenie.
;
;
SYS1334H: 
;
;
SYS1335H: WYJANIENIE: Plik ma inn wielko ni liczba klasterw skojarzonych
z tym plikiem. Wielko pliku zostaa skorygowana.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1336H: WYJANIENIE: Wskazana tablica jest niewaciwa. Moe to by
spowodowane przez awari zasilania podczas otwarcia pliku.

DZIAANIE: Jeli komunikat pojawia si dla tablicy 1 i 2, musisz
sformatowa dysk. Jeli polecenie FORMAT si nie powiedzie, oznacza to,
e dysk nie nadaje si do uycia.
;
;
SYS1337H: WYJANIENIE: Wystpi bd podczas prby odwieenia tablicy
FAT na dysku. Tablica bdzie miaa numer 1 lub 2, w zalenoci od
tego, ktra z kopii tablicy FAT nie bya zapisywana.

DZIAANIE: Jeli komunikat pojawia si dla tablicy 1 i 2, musisz
sformatowa dysk. Jeli polecenie FORMAT zawiedzie, oznacza to, e dysk nie
nadaje si do uycia.
;
;
SYS1338H: 
;
;
SYS1339H: 
;
;
SYS1340H: WYJANIENIE: Plik %1 zawiera niewaciwy wskanik do bloku danych.

DZIAANIE: Uyj opcji /F, aby skrci plik przy ostatnim dozwolonym
bloku danych. Poprawki nie zostan wniesione, jeli polecenie CHKDSK bdzie
uyte bez opcji /F.
;
;
SYS1341H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK prbowao odczyta biecy katalog.
Znalazo na dysku bd, ktrego nie moe usun.

DZIAANIE: Nie podejmuj adnych dziaa.
Dysk nie nadaje si do uycia.
;
;
SYS1342H: WYJANIENIE: Wielko pliku i liczba skojarzonych z plikiem klasterw
s rne.

DZIAANIE: Aby zmieni wielko pliku, wpisz: CHKDSK /F.
;
;
SYS1343H: WYJANIENIE: Tablica alokacji (FAT) wskazuje na ten sam blok danych
dla dwch rnych plikw na dysku lub dyskietce.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Utwrz kopie wybranych plikw (uyj polecenia COPY).
o  Sprawd, czy pliki s prawidowe.
o  Usu oryginalne pliki (uyj polecenia ERASE).
;
;
SYS1344H: 
;
;
SYS1345H: 
;
;
SYS1346H: 
;
;
SYS1347H: WYJANIENIE: Znaleziony podkatalog nie zawiera prawidowych pozycji
'.' lub '..'. Dzieje si tak, kiedy system nie pozwala
na prawidow aktualizacj dysku. Podczas procesu aktualizacji,
system mgby spowodowa zakoczenie pracy lub mogoby nastpi
przeadowanie systemu przed zakoczeniem aktualizacji.

DZIAANIE: Uyj polecenia RECOVER, aby sprbowa odzyska pliki
z uszkodzonego dysku.
;
;
SYS1348H: 
;
;
SYS1349H: WYJANIENIE: W podkatalogu %1 zostaa wykryta niewaciwa informacja.

DZIAANIE: Narzdzie CHKDSK sprbuje poprawi bd, jeli uyjesz opcji /F.
Aby uzyska wicej informacji na temat bdu, uruchom polecenie CHKDSK z
opcj /V.
;
;
SYS1350H: WYJANIENIE: Znaleziony podkatalog nie zawiera prawidowego zapisu '.'.
Dzieje si tak, kiedy system nie pozwala na prawidow aktualizacj dysku.
Podczas procesu aktualizacji system mgby spowodowa zakoczenie pracy
lub mogoby nastpi przeadowanie systemu przed zakoczeniem aktualizacji.

DZIAANIE: Uyj polecenia RECOVER, aby sprbowa odzyska pliki
z uszkodzonego dysku.
;
;
SYS1351H: WYJANIENIE: Znaleziony podkatalog nie zawiera prawidowego zapisu '..'.
Dzieje si tak, kiedy system nie pozwala na prawidow aktualizacj dysku.
Podczas procesu aktualizacji system mgby spowodowa zakoczenie pracy
lub mgby zosta przeadowany przed zakoczeniem aktualizacji.

DZIAANIE: Uyj polecenia RECOVER, aby sprbowa odzyska pliki
z uszkodzonego dysku.
;
;
SYS1352H: WYJANIENIE: cieka moe koczy si jedn lub dwiema kropkami.
Jedna kropka oznacza, w biecym katalogu wystpi bd. Dwie kropki
oznaczaj, e bd wystpuje w katalogu nadrzdnym. Jeli nie
uyjesz opcji /F, nie bdzie podjte adne dziaanie korygujce te bdy.
DZIAANIE: Wpisz: CHKDSK /F. Narzdzie CHKDSK sprbuje naprawi bd.
;
;
SYS1353H: 
;
;
SYS1354H: WYJANIENIE: System nie moe formatowa dyskietki na pojemno inn
ni standardowa. Nie moe np. formatowa dyskietki 1,44 MB na 720 KB.
Sterownik stacji dyskw nie obsuguje takiej wielkoci.

DZIAANIE: Zrezygnuj z opcji /F i ponownie sformatuj dyskietk.

;
;
SYS1355H: 
;
;
SYS1356H: 
;
;
SYS1357H: 
;
;
SYS1358H: 
;
;
SYS1359H: WYJANIENIE: Miejsce na dysku jest zaznaczone jako przydzielone i nie
skojarzone z adnym plikiem.
Uycie polecenia CHKDSK bez opcji /F nie spowoduje uwolnienia miejsca.

DZIAANIE: Uyj opcji /F, aby uwolni i udostpni miejsce, ktre
jest obecnie zaznaczone jako przydzielone, ale nie skojarzone z
adnym plikiem.
;
;
SYS1360H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK miao utworzy pliki z odnalezionych blokw
danych, ale katalog gwny jest peny i zagubione acuchy nie
mog zosta odzyskane jako pliki.

DZIAANIE: Skopiuj niektre z odzyskanych plikw na inny dysk
i sprawd je. Usu z dysku odzyskane i sprawdzone pliki.
Powtrz polecenie CHKDSK, aby odzyska pozostae dane.
;
;
SYS1361H: 
;
;
SYS1362H: 
;
;
SYS1363H: 
;
;
SYS1364H: 
;
;
SYS1365H: 
;
;
SYS1366H: 
;
;
SYS1367H: 
;
;
SYS1368H: 
;
;
SYS1369H: 
;
;
SYS1370H: 
;
;
SYS1371H: 
;
;
SYS1372H: 
;
;
SYS1373H: 
;
;
SYS1374H: WYJANIENIE: Podczas zapisu na dysk wystpio kilka bdw.
Dysk moe nie nadawa si do uycia.

DZIAANIE: Sformatuj dysk.
;
;
SYS1375H: 
;
;
SYS1376H: WYJANIENIE: Bd dysku wystpi w czasie, kiedy narzdzie CHKDSK (z opcj /F)
prbowao zaktualizowa pozycj katalogu.

DZIAANIE: Pozycja katalogu %1 moe nie nadawa si do uycia.
Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1377H: WYJANIENIE: Bd dysku wystpi w czasie, kiedy narzdzie CHKDSK (z opcj /F)
prbowao zaktualizowa katalog gwny.

DZIAANIE: Sprawd, czy:
o  Dyskietka jest prawidowo woona.
o  Dyskietka nie jest zabezpieczona przed zapisem.
o  Dyskietka jest sformatowana.
;
;
SYS1378H: 
;
;
SYS1379H: 
;
;
SYS1380H: WYJANIENIE: Wystpi bd, kiedy program CHKDSK prbowa odczyta
podkatalog %1.

DZIAANIE: Katalog %1 moe nie nadawa si do uycia.
Nie podejmuj adnych dziaa.
;
;
SYS1381H: 
;
;
SYS1382H: 
;
;
SYS1383H: WYJANIENIE: Na dyskietce jest bd. Musisz j sformatowa, aby moga
by ona uyta jako dyskietka do skadowania zawartoci pamici.

DZIAANIE: W inn sformatowan dyskietk do stacji A i kontynuuj.
;
;
SYS1384H: 
;
;
SYS1385H: 
;
;
SYS1386H: WYJANIENIE: Polecenie CREATEDD wykryo bd kodu powrotu. Niektre dane
mog by zapisane na dyskietk.

DZIAANIE: Uruchom program ponownie, uywajc innej dyskietki.
;
;
SYS1387H: WYJANIENIE: Albo brakuje specyfikacji stacji dyskw, albo jest ona
niewaciwa, albo stacja dyskw nie jest t, za pomoc ktrej system jest
skonfigurowany.
DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej specyfikacji stacji
dyskw.
;
;
SYS1388H: 
;
;
SYS1389H: 
;
;
SYS1390H: 
;
;
SYS1391H: 
;
;
SYS1392H: WYJANIENIE: System nie mg zapisa informacji narzdzia
CREATEDD na dyskietce.

DZIAANIE: Uruchom program ponownie uywajc innej dyskietki.
;
;
SYS1393H: 
;
;
SYS1394H: 
;
;
SYS1395H: 
;
;
SYS1396H: 
;
;
SYS1397H: WYJANIENIE: Plik CONFIG.SYS nie zawiera wyraenia TRACE= lub
TRACEBUF=.

DZIAANIE: W pliku CONFIG.SYS wpisz niezbdne wyraenia, ponownie
uruchom system i powtrz polecenie.
;
;
SYS1398H: 
;
;
SYS1399H: WYJANIENIE: Brakuje parametru ON/OFF przy wyraeniu TRACE lub jest
on niewaciwy albo nie jest on na prawidowej pozycji.

DZIAANIE: Sprawd sowo kluczowe polecenia i powtrz polecenie
uywajc parametru ON lub OFF.
;
;
SYS1400H: 
;
;
SYS1401H: WYJANIENIE: Narzdzie TRACE wykryo, e wszystkie kody gwnych
zdarze i odpowiadajce im kody drugorzdne s niewaciwe.

DZIAANIE: Popraw kod gwnego zdarzenia oraz skadni polecenia
i powtrz polecenie.
;
;
SYS1402H: 
;
;
SYS1403H: 
;
;
SYS1404H: WYJANIENIE: Narzdzie TRACE nie jest w stanie zinterpretowa
polecenia.
DZIAANIE: Popraw bd i powtrz polecenie.
;
;
SYS1405H: WYJANIENIE: Plik definicji ledzenia (.TDF) przekroczy maksymaln
wielko 65535 bajtw.

DZIAANIE: Razem z narzdziem TRACE musi by uyty mniejszy plik .TDF.
;
;
SYS1406H: 
;
;
SYS1407H: WYJANIENIE: Plik .TDF jest na niewaciwym poziomie lub zawiera
bd skadni.

DZIAANIE: Popraw bd skadni lub wymie plik .TDF.
;
;
SYS1408H: WYJANIENIE: Przyczyny mogy by nastpujce:
o  DLL nie istnieje.
o  DLL nie zawiera odpowiadajcego sobie pliku .TDF.
o  DLL nie zostaa zaadowana.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:
o  Sprawd, czy waciwy plik DLL i odpowiadajcy mu plik .TDF
   s umieszczone w tym samym katalogu.
o  Zaaduj DLL, uywajc DosLoadModule.
;
;
SYS1409H: WYJANIENIE: Jeden lub wicej kodw operacji w plikach .TDF i DLL nie
odpowiadaj sobie w punkcie ledzenia.

DZIAANIE: Sprawd, czy kody operacji odpowiadaj sobie.
;
;
SYS1410H: WYJANIENIE: Narzdzie TRACE nie byo w stanie dokona konwersji jednego lub
wielu numerw segmentw na selektory.

DZIAANIE: Popraw numer segmentu.
;
;
SYS1411H: 
;
;
SYS1412H: 
;
;
SYS1413H: 
;
;
SYS1414H: 
;
;
SYS1415H: 
;
;
SYS1416H: 
;
;
SYS1417H: 
;
;
SYS1418H: 
;
;
SYS1419H: 
;
;
SYS1420H: 
;
;
SYS1421H: 
;
;
SYS1422H: 
;
;
SYS1423H: 
;
;
SYS1424H: 
;
;
SYS1425H: 
;
;
SYS1426H: 
;
;
SYS1427H: 
;
;
SYS1428H: 
;
;
SYS1429H: 
;
;
SYS1430H: 
;
;
SYS1431H: 
;
;
SYS1432H: 
;
;
SYS1433H: WYJANIENIE: Wprowadzono nieprawidow nazw tego urzdzenia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy.
;
;
SYS1434H: WYJANIENIE: Wprowadzono nieprawidow nazw tego urzdzenia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej nazwy.
;
;
SYS1435H: 
;
;
SYS1436H: 
;
;
SYS1437H: 
;
;
SYS1438H: 
;
;
SYS1439H: 
;
;
SYS1440H: 
;
;
SYS1441H: 
;
;
SYS1442H: 
;
;
SYS1443H: 
;
;
SYS1444H: 
;
;
SYS1445H: 
;
;
SYS1446H: 
;
;
SYS1447H: 
;
;
SYS1448H: 
;
;
SYS1449H: 
;
;
SYS1450H: 
;
;
SYS1451H: 
;
;
SYS1452H: 
;
;
SYS1453H: 
;
;
SYS1454H: WYJANIENIE: Obsugiwanymi krajami s:


LA (Ameryka aciska)    GR (Niemcy)
AR (Arabskie kraje)      NO (Norwegia)
BE (Belgia)              PL (Polska)
BR (Brazylia)            PO (Portugalia)
CS 243 (Czechy)          CS 245 (Sowacja)
DK (Dania)               SG (Szwajcaria, niem.)
SU (Finlandia)           SF (Szwajcaria, fr.)
FR (Francja)             SV (Szwecja)
HE (Hebrajski)           TW (Tajwan)
SP (Hiszpania)           TR (Turcja)
NL (Holandia)            US (USA)
IS (Islandia)            HU (Wgry)
YU (Jugosawia)          UK (Zjednoczone Krlestwo)
CF (Kanada, fr.)         IT (Wochy)


DZIAANIE: Wpisz prawidowy kod klawiatury i powtrz polecenie.
;
;
SYS1455H: 
;
;
SYS1456H: WYJANIENIE: W czasie kiedy system prbowa skopiowa pliki systemu
operacyjnego, wystpi nieoczekiwany bd.

DZIAANIE: Powtrz instalacj, uywajc opcji FORMAT.
;
;
SYS1457H: WYJANIENIE: Chwilowo brakuje pamici, aby przenie pliki systemowe.

DZIAANIE: Poczekaj, a inny proces si zakoczy i powtrz polecenie.
;
;
SYS1458H: WYJANIENIE: Pliki systemowe nie istniej na standardowym dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc dysku zawierajcego pliki
systemowe.
;
;
SYS1459H: 
;
;
SYS1460H: 
;
;
SYS1461H: WYJANIENIE: Mg by podany niewaciwy dysk docelowy, mg nie by
w ogle podany albo dysk nie by sformatowany.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc waciwego dysku,
lub sformatuj dysk docelowy.
;
;
SYS1462H: 
;
;
SYS1463H: 
;
;
SYS1464H: 
;
;
SYS1465H: WYJANIENIE: Wyraenie DEVICE=VDISK w pliku CONFIG.SYS zawiera
nieprawidowe parametry.

DZIAANIE: Popraw to wyraenie i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1466H: WYJANIENIE: VDISK wymaga wicej pamici ni jest dostpne w systemie.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
o  Zmniejsz wielko pamici, okrelon w wyraeniach DEVICE=VDISK
   w pliku CONFIG.SYS.
o  Zmniejsz warto podane w wyraeniu
   BUFFERS=, TRACEBUF=, DISKCACHE= lub THREADS=.
o  Zainstaluj inn opcj pamici w systemie.
;
;
SYS1467H: 
;
;
SYS1468H: 
;
;
SYS1469H: 
;
;
SYS1470H: WYJANIENIE: Dysk musi okrela pojedyncza litera z nastpujcym po
niej dwukropkiem.
Litera dysku musi by nazw dysku istniejcego w systemie.

DZIAANIE: Sprawd wyraenie SWAPPATH= w pliku CONFIG.SYS.
Potem ponownie uruchom system.
;
;
SYS1471H: WYJANIENIE: Podana cieka jest niewaciwa. Musi ni by nazwa
podkatalogu, ktry istnieje na podanym dysku.

DZIAANIE: Aby uy tej cieki dla pliku wymiany, popraw wyraenie
SWAPPATH= w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1472H: WYJANIENIE: Dysk twardy lub dyskietka mog by pene (proces wymiany
wymaga minimum 512 KB wolnego miejsca) lub dyskietka jest zabezpieczona
przed zapisem.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
o  Sprbuj utworzy troch wolnego miejsca na dyskietce lub dysku.
o  W sformatowan dyskietk, nie zabezpieczon przed zapisem.
o  Zmie wyraenie SWAPPATH= w pliku CONFIG.SYS, aby okreli
   inny dysk.
;
;
SYS1473H: 
;
;
SYS1474H: WYJANIENIE: Na dysku lub w systemie brakuje pamici.
DZIAANIE: Sprbuj wykona jedn z podanych niej czynnoci i ponownie
uruchom system:
o  W pliku CONFIG.SYS zmniejsz warto podan w wyraeniu BUFFERS=,
   TRACEBUF=, DISKCACHE=, THREADS= lub RMSIZE= albo zmniejsz wielko
   przydzielon dla dysku wirtualnego w wyraeniu DEVICE=VDISK.SYS.
o  Zainstaluj inn opcj pamici w systemie.
o  Przy uyciu polecenia ERASE usu niepotrzebne pliki na dysku
   wymiany lub uyj polecenia COPY, aby skopiowa je na inny dysk.
;
;
SYS1475H: WYJANIENIE: Jest to ukryty plik systemowy i musi znajdowa si w katalogu
gwnym dysku, z ktrego uruchamiany jest system operacyjny. Moliwe rwnie,
e brakuje tego pliku.
DZIAANIE: Wyjd z programu instalacyjnego do linii polece.  Uruchom ponownie
komputer za pomoc dyskietki instalacyjnej lub pyty CD-ROM.
;
;
SYS1476H: WYJANIENIE: Podana cieka jest niewaciwa. Musi ni by nazwa
podkatalogu, ktry istnieje na podanym dysku.

DZIAANIE: Aby uy tej cieki dla pliku pamici wirtualnej,
popraw wyraenie SWAPPATH= w pliku CONFIG.SYS
i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1477H: WYJANIENIE: System da dodatkowej pamici wirtualnej, ale nie
moe powikszy wielkoci pliku pamici wirtualnej, aby to speni.

DZIAANIE: Zmniejsz zapotrzebowanie na pami wirtualn,
zamykajc aplikacje. Moesz te zwikszy ilo dostpnego
miejsca na partycji poprzez usunicie niepotrzebnych plikw.
Jeli plik SWAPPER.DAT jest zapeniony (komunikat pojawia
si ponownie), by moe bdziesz musia zmieni umiejscowienie
pliku pamici wirtualnej. Zajrzyj do opisu polecenia SWAPPATH
w Spisie polece, aby uzyska dodatkowe informacje.
;
;
SYS1478H: 
;
;
SYS1479H: 
;
;
SYS1480H: 
;
;
SYS1481H: 
;
;
SYS1482H: 
;
;
SYS1483H: 
;
;
SYS1484H: 
;
;
SYS1485H: 
;
;
SYS1486H: 
;
;
SYS1487H: 
;
;
SYS1488H: 
;
;
SYS1489H: 
;
;
SYS1490H: WYJANIENIE: Nazwa pliku jest nieprawidowa lub plik nie istnieje.

DZIAANIE: Sprawd nazw pliku i powtrz polecenie.
;
;
SYS1491H: 
;
;
SYS1492H: 
;
;
SYS1493H: 
;
;
SYS1494H: 
;
;
SYS1495H: 
;
;
SYS1496H: 
;
;
SYS1497H: 
;
;
SYS1498H: WYJANIENIE: VIEW nie istnieje w biecym katalogu lub w podanej
ciece dostpu lub nie jest zainstalowany w Spisie polece.

DZIAANIE: Dodaj podkatalog, w ktrym istnieje narzdzie VIEW, do zmiennej
rodowiskowej PATH lub zainstaluj Spis polece.
;
;
SYS1499H: 
;
;
SYS1500H: 
;
;
SYS1501H: 
;
;
SYS1502H: WYJANIENIE: Cz pliku pamici wirtualnej jest odwzorowana do uszkodzonego
sektora na dysku twardym. System nie moe odczyta danego segmentu
w tym obszarze pliku pamici wirtualnej.

DZIAANIE: W zalenoci od lokalizacji pliku pamici wirtualnej
(SWAPPER.DAT), wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci:

Jeli plik pamici wirtualnej umieszczony jest na partycji C: (standardowo):
  1. Uruchom ponownie system, uywajc dyskietki startowej systemu OS/2
     lub DOS.
  2. Zrb kopie zapasowe plikw systemu innego ni OS/2, umieszczonych
     na tej partycji.
  3. Przeinstaluj system OS/2, potem wybierz opcj formatowania partycji C.
  4. Odtwrz pliki, ktrych kopie zrobie w punkcie 2.

Jeli plik wymiany umieszczony jest na partycji innej ni C:
  1. Uruchom ponownie system, uywajc dyskietki startowej systemu OS/2
     lub DOS.
  2. W pliku CONFIG.SYS zmie wyraenie SWAPPATH, tak aby plik pamici
     wirtualnej umieci na partycji C. (Np. SWAPPATH=C:\OS2\SYSTEM 512).
  3. Uruchom ponownie system OS/2 z dysku twardego.
  4. Jeli zajdzie potrzeba, sprbuj usun bd. Moe bdziesz
     musia sformatowa partycj zawierajc uszkodzony sektor.
OPCJONALNIE:
  5. Zrb kopie zapasowe wszystkich plikw z partycji, zawierajcych
     uszkodzony sektor.
  6. Przeformatuj partycj.
  7. Odtwrz pliki, ktrych kopie zrobie w punkcie 5.

Jeli powysze procedury nie powiod si:
  1. Uyj dyskietki konfiguracyjnej i wybierz opcj formatowania.
  2. Wykonaj formatowanie na niskim poziomie caego dysku twardego.
  3. Przeinstaluj system OS/2.

Jeli ta procedura zawiedzie:
  1. Wymie dysk twardy.
  2. Przeinstaluj system OS/2.
  3. Odtwrz pliki z kopii rezerwowych.
;
;
SYS1503H: 
;
;
SYS1504H: 
;
;
SYS1505H: WYJANIENIE: Nie ma liczby liter dyskw wystarczajcej do zainstalowania
dysku wirtualnego.

DZIAANIE: Sprawd, czy litery dyskw stan si dostpne poprzez
modyfikacje partycji dyskowych. Uyj polecenia FDISK lub w pliku
CONFIG.SYS usu wyraenie DEVICE=VDISK.
;
;
SYS1506H: 
;
;
SYS1507H: 
;
;
SYS1508H: 
;
;
SYS1509H: WYJANIENIE: System operacyjny wykry bd podczas uruchamiania tego
programu.
Przyczyny tego rodzaju bdu s zazwyczaj nastpujce:
o  Nie mona znale programu.
o  Brakuje pamici, aby uruchomi program.
o  Nie mona znale programu systemu plikw okrelonego parametrem /FS
   polecenia FORMAT.
o  Ostatnia dyskietka instalacyjna musi zosta zamieniona z dyskietk 1
   systemu OS/2.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Sprawd, czy nazwa programu, podana w biecej ciece dostpu,
   jest prawidowa.
o  Zmniejsz liczb uruchomionych programw.
o  Sprawd, czy nazwa systemu plikw jest prawidowa.
o  Usu ostatni dyskietk instalacyjn i w do stacji A
dyskietk 1 systemu OS/2.
;
;
SYS1510H: 
;
;
SYS1511H: WYJANIENIE: Potrzebna programowi funkcja jest niedostpna lub uywana.

DZIAANIE: Poczekaj chwil i powtrz polecenie.
;
;
SYS1512H: WYJANIENIE: Podany system plikw nie wsppracuje z uywanym obecnie
dyskiem lub dyskietk.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Podaj inn nazw systemu plikw.
o  Uyj innego dysku lub dyskietki.
;
;
SYS1513H: 
;
;
SYS1514H: 
;
;
SYS1515H: 
;
;
SYS1516H: 
;
;
SYS1517H: 
;
;
SYS1518H: 
;
;
SYS1519H: 
;
;
SYS1520H: WYJANIENIE: Wszystkie litery dyskw s uywane przez dysk twardy.

DZIAANIE: Usu niepotrzebne partycje logiczne.
;
;
SYS1521H: WYJANIENIE: Podane wyraenie w pliku CONFIG.SYS ma wicej
parametrw ni powinno.

DZIAANIE: Popraw lub usu to wyraenie i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1522H: 
;
;
SYS1523H: WYJANIENIE: Wymagany symbol zosta pominity lub wystpi w
niewaciwym miejscu.

DZIAANIE: Popraw lub usu ten symbol i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1524H: WYJANIENIE: Plik, ktry prbujesz kopiowa, jest uywany przez inny
proces. Polecenie COPY spowoduje skopiowanie pliku. Jeli w tym
czasie inny proces dokonuje zapisu do tego pliku, plik docelowy moe
zosta uszkodzony.

DZIAANIE: Zakocz proces, uywajc pliku rdowego i uyj polecenia
COPY, aby ponownie skopiowa plik.
;
;
SYS1525H: WYJANIENIE: Wybrana opcja nie istnieje. System akceptuje jedynie
opcje /B, /C, /T i /D.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc waciwej opcji.
;
;
SYS1526H: WYJANIENIE: Podane parametry nie mog wystpowa razem lub ich
w ogle nie podano. Prawidowa skadnia:
  PRINT /C [/D:urzdzenie]
  PRINT /T [/D:urzdzenie]
  PRINT [/D:urzdzenie] [/B] cieka...

DZIAANIE: Podaj prawidowe parametry i powtrz polecenie.
;
;
SYS1527H: 
;
;
SYS1528H: 
;
;
SYS1529H: WYJANIENIE: Poprawne nazwy dla urzdze drukarki: PRN, LPT1, LPT2
i LPT3.

DZIAANIE: Powtrz polecenie PRINT, uywajc prawidowej nazwy .
;
;
SYS1530H: 
;
;
SYS1531H: WYJANIENIE: Wymagane byo podanie opcji /C lub /T,
ale buforowanie drukowania nie jest aktywne.

DZIAANIE: Powtrz polecenie bez opcji /C lub /T.
;
;
SYS1532H: WYJANIENIE: Parametry /C lub /T mog by uywane tylko w sesjach
systemu OS/2.

DZIAANIE: Przecz si na sesj systemu OS/2 i powtrz polecenie.
;
;
SYS1533H: WYJANIENIE: Plik podany w poleceniu nie istnieje w biecym
katalogu w podanej ciece dostpu lub nazwa pliku jest niewaciwa.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc poprawnej nazwy pliku.
;
;
SYS1534H: 
;
;
SYS1535H: 
;
;
SYS1536H: 
;
;
SYS1537H: 
;
;
SYS1538H: 
;
;
SYS1539H: 
;
;
SYS1540H: 
;
;
SYS1541H: 
;
;
SYS1542H: 
;
;
SYS1543H: 
;
;
SYS1544H: 
;
;
SYS1545H: 
;
;
SYS1546H: 
;
;
SYS1547H: 
;
;
SYS1548H: 
;
;
SYS1549H: 
;
;
SYS1550H: 
;
;
SYS1551H: 
;
;
SYS1552H: 
;
;
SYS1553H: 
;
;
SYS1554H: 
;
;
SYS1555H: 
;
;
SYS1556H: 
;
;
SYS1557H: 
;
;
SYS1558H: 
;
;
SYS1559H: 
;
;
SYS1560H: 
;
;
SYS1561H: 
;
;
SYS1562H: 
;
;
SYS1563H: 
;
;
SYS1564H: 
;
;
SYS1565H: 
;
;
SYS1566H: 
;
;
SYS1567H: 
;
;
SYS1568H: 
;
;
SYS1569H: 
;
;
SYS1570H: 
;
;
SYS1571H: 
;
;
SYS1572H: WYJANIENIE: Podanego parametru nie uywa si z poleceniem FDISK.
Jedynym parametrem, ktrego moesz uy, jest /DELETE.

DZIAANIE: Aby wykona operacj usuwania, wpisz: FDISK /DELETE
;
;
SYS1573H: 
;
;
SYS1574H: 
;
;
SYS1575H: WYJANIENIE: Polecenia PATCH uywa si w nastpujcy sposb:

Aby wstawi plik interaktywnie:
   PATCH nazwa.roz
gdzie "nazwa.roz" okrela plik, ktry ma by wstawiany

Aby wstawi plik automatycznie:
   PATCH /A nazwa.roz
gdzie "nazwa.roz" okrela plik z poprawkami

DZIAANIE: Sprawd parametry polecenia PATCH i powtrz czynno.
;
;
SYS1576H: WYJANIENIE: Polecenia VER lub CHA zostay podane bez niezbdnych pl.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji wstawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1577H: 
;
;
SYS1578H: 
;
;
SYS1579H: 
;
;
SYS1580H: 
;
;
SYS1581H: 
;
;
SYS1582H: 
;
;
SYS1583H: 
;
;
SYS1584H: 
;
;
SYS1585H: 
;
;
SYS1586H: 
;
;
SYS1587H: 
;
;
SYS1588H: WYJANIENIE: Wymagany adres wzgldny jest wikszy ni wielko pliku.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidowy adres wzgldny.
;
;
SYS1589H: WYJANIENIE: Program PATCH nie jest w stanie przydzieli wystarczajcej
iloci miejsca dla pliku informacyjnego.

DZIAANIE: Podziel poprawki pomidzy dwie lub wicej sesji PATCH.
;
;
SYS1590H: WYJANIENIE: Program PATCH nie mg odnale instrukcji poprawiania pliku.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1591H: WYJANIENIE: Polecenia VER lub CHA zostay znalezione w pliku instrukcji
poprawiania bez poprzedniego polecenia FILE, podajcego plik do poprawiania.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1592H: WYJANIENIE: W pliku instrukcji poprawiania zosta znaleziony niewaciwy
adres wzgldny.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1593H: WYJANIENIE: Poprawny cig skada si najwyej z 32 cyfr szesnastkowych
z opcjonalnym mylnikiem. Musi istnie parzysta liczba cyfr szesnastkowych.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1594H: WYJANIENIE: Weryfikowany adres wzgldny w pliku instrukcji wstawiania
by zbyt blisko koca lub poza kocem poprawianego pliku.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1595H: WYJANIENIE: Wstawiany plik jest ju poprawiony lub nie jest prawidowym
plikiem.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1596H: 
;
;
SYS1597H: WYJANIENIE: Zmiana adresu wzgldnego w pliku instrukcji poprawiania
odbya si poza kocem poprawianego pliku.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1598H: WYJANIENIE: W pliku instrukcji poprawiania zostao znalezione niewaciwe
polecenie lub komentarz nie poprzedzony rednikiem.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1599H: WYJANIENIE: Nie mona otworzy doczanego pliku w trybie do odczytu.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik istnieje i czy nazwa pliku jest podana
poprawnie.
;
;
SYS1600H: WYJANIENIE: Nie znaleziono polecenia CHA w pliku instrukcji poprawiania
dla poprawianego pliku.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik instrukcji poprawiania nie zawiera bdw lub
skontaktuj si z dostawc tego pliku.
;
;
SYS1601H: WYJANIENIE: Polecenie MODE uywa si w nastpujcy sposb:

Aby ustawi tryby drukarki przyczonej do portu rwnolegego:
   MODE LPTn liczba_znakw,liczba_wierszy,P
   MODE PRN liczba_znakw,liczba_wierszy,P

Aby ustawi tryby wideo:
   MODE CONn tryb,liczba_wierszy

Aby ustawi tryby asynchroniczne dla sesji systemu DOS:
   MODE COMn:szybko,parzysto,bity_danych,bity_stopu

Aby ustawi tryby asynchroniczne dla sesji systemu OS/2:
   MODE COMn:szybko,parzysto,bity_danych,bity_stopu
        TO,XON,IDSR,ODSR,OCTS,DTR,RTS,BUFFER

Aby wczy weryfikacj operacji zapisu na dyskietce:
   MODE DSKT VER=ON lub VER=OFF

DZIAANIE: Sprawd parametry polecenia MODE i powtrz polecenie.
Wicej informacji na temat MODE uzyskasz w Spisie polece.
;
;
SYS1602H: 
;
;
SYS1603H: 
;
;
SYS1604H: 
;
;
SYS1605H: 
;
;
SYS1606H: 
;
;
SYS1607H: 
;
;
SYS1608H: 
;
;
SYS1609H: 
;
;
SYS1610H: 
;
;
SYS1611H: 
;
;
SYS1612H: 
;
;
SYS1613H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci:  PRN lub LPTn (n = 1, 2 lub 3)

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1614H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci dla 'liczba_znakw':  80 lub 132.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1615H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci dla 'liczba_wierszy':  6 lub 8.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1616H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci dla COMn:  1, 2, 3 lub 4

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, wpisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS1617H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci dla parametru 'szybko':
110, 150, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 3600, 4800, 7200, 9600,
14400, 19200, 38400 lub 57600

Uwaga: Szybko transmisji wiksza ni 57600 jest dostpna tylko
na niektrych systemach.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, wpisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS1618H: 
;
;
SYS1619H: WYJANIENIE: Poruszasz si w rodowisku systemu DOS,
a podae parametr dozwolony w sesji systemu OS/2. Niej wymienione
parametry polecenia MODE mog by uywane tylko w sesjach systemu OS/2:
   TO=
  XON=
 IDSR=
 ODSR=
 OCTS=
  DTR=
  RTS=

DZIAANIE: Popraw parametr na dostpny w sesji systemu DOS lub
przecz si na sesj systemu OS/2 i powtrz polecenie.
;
;
SYS1620H: WYJANIENIE: MODE wykry nie zainstalowany port COM.

DZIAANIE: Wybierz zainstalowany port COM i powtrz polecenie.
;
;
SYS1621H: 
;
;
SYS1622H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci dla liczby_wierszy:
25, 43 lub 50   Dla sesji systemu DOS i OS/2.
>1              Dla sesji okienkowych systemu OS/2.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1623H: WYJANIENIE: Poprawne wartoci parametru wywietlania:
40, 80, 132, BW40, BW80, BW132, CO40, CO80, C132 lub MONO

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1624H: WYJANIENIE: Kiedy wraz z poleceniem MODE podajesz parametr
'liczba_wierszy', musisz rwnie poda parametr 'tryb'. Poprawne
wartoci dla tego parametru: 40, 80, 132, BW40, BW80, BW132, CO40,
CO80, C132 lub MONO.

DZIAANIE: Podaj obydwa parametry i powtrz polecenie.
;
;
SYS1625H: WYJANIENIE: Poprawnymi wartociami dla transmisji asynchronicznej
w poleceniu MODE:
  COMn        -  1-4
  szybko    - 110, 150, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 3600,
                4800, 7200, 9600, 14400, 19200, 38400, 57600
                (wiksza szybko jest dostpna tylko na niektrych
                systemach)
  parzysto  - N (brak), O (nieparzysta), E (parzysta), M (1), S (0)
  bity_danych - 5, 6, 7, 8
  bity_stopu  - 1, 1.5 (tylko jeli bitw danych jest 5), 2
  P           - Czas oczekiwania ok. 30 sekund
  TO          - ON, OFF
  XON         - ON, OFF
  IDSR        - ON, OFF
  ODSR        - ON, OFF
  OCTS        - ON, OFF
  DTR         - ON, OFF, HS
  RTS         - ON, OFF, HS, TOG
  BUFFER      - ON, OFF, AUTO

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy
prawidowy format podawania polecenia MODE i jego parametrw, wpisz:
HELP 1601 | more
;
;
SYS1626H: 
;
;
SYS1627H: WYJANIENIE: Prawidowe wartoci dla parametru weryfikacji dyskietki:
DSKT VER=ON  lub  DSKT VER=OFF

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1628H: 
;
;
SYS1629H: WYJANIENIE: Parametry trybu lub liczby_wierszy s
niewaciwe dla podanego trybu wideo. Poprawne wartoci:
tryb       - MONO              (dla EGA, VGA lub XGA)
             132, BW132, C132  (dla XGA)
             80, BW80, CO80    (dla XGA, VGA, EGA, CGA lub MPA)
             40, BW40, CO40    (dla XGA, VGA, EGA lub CGA)
                                 (niedozwolone w oknie VIO)
liczba_wierszy    - 25  (dla XGA, VGA, EGA, CGA lub MPA)
                    43  (dla XGA, VGA lub EGA)
                    50  (dla XGA lub VGA)

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS1630H: WYJANIENIE: Prawidowe wartoci dla tego parametru: 5, 6, 7 lub 8.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, wpisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS1631H: WYJANIENIE: Prawidowe wartoci dla tego parametru:  1, 1.5 lub 2
Uwaga: 1.5 jest dostpne, tylko jeli bitw danych jest 5.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, wpisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS1632H: WYJANIENIE: Prawidowe wartoci parzystoci:
N (brak), O (nieparzysta), E (parzysta), M (1) lub S (0)

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie. Aby zobaczy inne
parametry transmisji asynchronicznej polecenia MODE, wpisz:
HELP 1625 | more
;
;
SYS1633H: WYJANIENIE: Parametr ten nie zosta rozpoznany przez polecenie MODE.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.  Aby zobaczy
prawidowy format podawania polecenia MODE i jego parametrw, wpisz:
HELP 1601 | more
;
;
SYS1634H: 
;
;
SYS1635H: 
;
;
SYS1636H: 
;
;
SYS1637H: 
;
;
SYS1638H: 
;
;
SYS1639H: 
;
;
SYS1640H: 
;
;
SYS1641H: 
;
;
SYS1642H: WYJANIENIE: Dysku nie mona odtworzy 'w siebie'.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc odpowiednich liter
dysku docelowego i rdowego.
;
;
SYS1643H: WYJANIENIE: Podano wicej ni 11 lub mniej ni 2 parametry.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc prawidowej liczby parametrw.
;
;
SYS1644H: 
;
;
SYS1645H: WYJANIENIE: Wszystkie dyskietki z kopiami rezerwowymi zostay
przeszukane, ale nie znaleziono adnych plikw do odtworzenia.

DZIAANIE: W waciw dyskietk i powtrz polecenie.
;
;
SYS1646H: 
;
;
SYS1647H: 
;
;
SYS1648H: 
;
;
SYS1649H: 
;
;
SYS1650H: 
;
;
SYS1651H: WYJANIENIE: Dyskietki uywane do odtwarzania musz by wkadane
w tej samej kolejnoci, w ktrej byy uyte podczas tworzenia kopii
rezerwowych.

DZIAANIE: Powtrz polecenie RESTORE wkadajc dyskietki
we waciwej kolejnoci.
;
;
SYS1652H: 
;
;
SYS1653H: 
;
;
SYS1654H: 
;
;
SYS1655H: 
;
;
SYS1656H: 
;
;
SYS1657H: 
;
;
SYS1658H: 
;
;
SYS1659H: 
;
;
SYS1660H: 
;
;
SYS1661H: 
;
;
SYS1662H: 
;
;
SYS1663H: 
;
;
SYS1664H: WYJANIENIE: Parametr /L zosta podany, ale brakuje miejsca, aby
utworzy plik  raportowy.

DZIAANIE: Nacinij klawisze Ctrl+Break, aby zakoczy procedur tworzenia
pliku raportowego kopii zapasowych lub nacinij klawisz Enter, aby
kontynuowa bez dokonywania dalszych zapisw w pliku raportowym.
Usu z dysku niepotrzebne pliki i powtrz polecenie.
;
;
SYS1665H: WYJANIENIE: Podano polecenie BACKUP bez okrelenia litery dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc liter dysku.
;
;
SYS1666H: 
;
;
SYS1667H: WYJANIENIE: Wraz z poleceniem BACKUP musi zosta podany dysk rdowy.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc dysk rdowy.
;
;
SYS1668H: WYJANIENIE: Wraz z poleceniem BACKUP musi zosta podany dysk docelowy.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc dysk docelowy.
;
;
SYS1669H: 
;
;
SYS1670H: 
;
;
SYS1671H: WYJANIENIE: Nie mona robi kopii rezerwowej na dysku, ktrego kopia
jest tworzona.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc rnych liter dyskw
docelowego i rdowego.
;
;
SYS1672H: WYJANIENIE: System nie moe odnale pliku FORMAT.COM,
albo brakuje pamici w systemie.

DZIAANIE: W sformatowan dyskietk - tworzenie kopii rezerwowych
bdzie kontynuowane.
;
;
SYS1673H: 
;
;
SYS1674H: 
;
;
SYS1675H: WYJANIENIE: Podano dane o nie istniejcym dysku dla polecenia
lub jednego z jego parametrw.

DZIAANIE: Powtrz polecenie, uywajc poprawnych danych o dysku.
;
;
SYS1676H: WYJANIENIE: Narzdzie FORMAT nie znajduje si w biecym katalogu
lub nie jest udostpnione w podanej ciece dostpu.

DZIAANIE: Skopiuj narzdzie FORMAT w miejsce, ktre mona odnale za pomoc
polecenia PATH.
;
;
SYS1677H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Podano niewaciw ciek.
o  Plik raportowy jest tylko do odczytu.
o  Plik raportowy jest uywany przez inny proces.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Podaj prawidow ciek dostpu.
o  Uyj polecenia ATTRIB, aby usun atrybut tylko do odczytu.
o  Poczekaj, a plik raportowy nie bdzie duej uywany.
o  Nazwij inaczej plik raportowy.
;
;
SYS1678H: WYJANIENIE: Parametru /F nie uywa si do formatowania dysku twardego.

DZIAANIE: Powtrz polecenie bez parametru /F lub podaj
napd dyskietki.
;
;
SYS1679H: 
;
;
SYS1680H: 
;
;
SYS1681H: 
;
;
SYS1682H: 
;
;
SYS1683H: 
;
;
SYS1684H: 
;
;
SYS1685H: 
;
;
SYS1686H: 
;
;
SYS1687H: 
;
;
SYS1688H: WYJANIENIE: Plik jest ju uywany przez inny proces.

DZIAANIE: Powtrz polecenie pniej i uyj parametru /M.
;
;
SYS1689H: 
;
;
SYS1690H: WYJANIENIE: System nie moe utworzy plikw na dysku docelowym

DZIAANIE: Jeli uywasz napdu dyskietek, wymie dyskietk.
Jeli nie, skaduj pliki na innym dysku.
;
;
SYS1691H: 
;
;
SYS1692H: 
;
;
SYS1693H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
1. Nie mona utworzy katalogu - katalog taki ju istnieje.
2. Nie mona znale cieki dostpu do katalogu.
3. Katalog gwny jest zapeniony.
4. Plik o tej nazwie ju istnieje.
5. Nazwa katalogu zawiera niedozwolone znaki lub jest zarezerwowan
   nazw pliku systemu OS/2.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci:
1. Sprawd, czy katalog o tej nazwie nie istnieje ju w biecym
   katalogu.

3. Uyj polecenia CHKDSK, aby sprawdzi, czy katalog nie jest peny.
4. Uyj innej nazwy katalogu.
5. Uyj prawidowych znakw.
;
;
SYS1694H: WYJANIENIE: cieka zawiera wicej ni 63 znaki.

DZIAANIE: Podaj nazw cieki, nie dusz ni 63 znaki.
;
;
SYS1695H: 
;
;
SYS1696H: 
;
;
SYS1697H: 
;
;
SYS1698H: 
;
;
SYS1699H: 
;
;
SYS1700H: 
;
;
SYS1701H: WYJANIENIE: Opcji /S nie mona uy podczas kopiowania do
podkatalogu nalecego do katalogu rdowego.

DZIAANIE: Usu opcj /S lub skopiuj pliki do katalogu lecego
poza katalogiem rdowym.
;
;
SYS1702H: WYJANIENIE: Parametry s niewaciwe, waciwy parametr zosta
podany wicej ni raz lub parametr nie zosta w ogle podany.

Dozwolone parametry:

  /DOS     Przygotowuje uruchomienie systemu DOS z dysku C.
  /OS2     Przygotowuje uruchomienie systemu OS/2 z dysku C.
  /NOBOOT  Wycza opcj ponownego uruchomienia systemu automatycznie
           po przygotowaniu nowego systemu.
  /QUERY   Pyta system o okrelenie, ktry system operacyjny zostanie
           uruchomiony jako nastpny.
DZIAANIE: Podaj prawidowy parametr(y); potem sprbuj jeszcze raz.
;
;
SYS1703H: WYJANIENIE: Plik zawiera bdy lub jest uywany przez inny proces.


DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Popraw bdy w pliku.
o  Poczekaj, a proces uywajcy pliku zostanie zakoczony.
;
;
SYS1704H: WYJANIENIE: Nie podano katalogu rdowego, albo parametr
zosta podany wicej ni raz.

DZIAANIE: Popraw parametry i powtrz polecenie.
;
;
SYS1705H: 
;
;
SYS1706H: 
;
;
SYS1707H: WYJANIENIE: To narzdzie wymaga systemu DOS w wersji 3.20 lub nowszej.

DZIAANIE: Zainstaluj odpowiedni wersj i powtrz polecenie.
;
;
SYS1708H: 
;
;
SYS1709H: 
;
;
SYS1710H: 
;
;
SYS1711H: WYJANIENIE: Pliku moe brakowa lub Dual Boot moe nie by zainstalowany.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik istnieje w miejscu podanym przez ten
komunikat. Jeli program znajduje si we waciwym miejscu,
przeinstaluj narzdzie Dual Boot i powtrz polecenie.
;
;
SYS1712H: WYJANIENIE: dany system operacyjny jest taki sam jak system biecy.
Polecenie BOOT powinno by uywane, aby mona byo przecza
si ze startowego systemu operacyjnego na inny system. Moesz
przecza si z systemu OS/2 na system DOS i odwrotnie.

DZIAANIE: Wybierz inny system operacyjny i powtrz polecenie.
;
;
SYS1713H: WYJANIENIE: Podczas prby zmiany startowego systemu
operacyjnego wystpi bd.

DZIAANIE: Przeinstaluj systemy DOS i OS/2.
;
;
SYS1714H: WYJANIENIE: Narzdzie BOOT dokona zmian na dysku twardym i zmieni
pliki C:\CONFIG.SYS i C:\AUTOEXEC.BAT, a potem automatycznie
uruchomi system.

Zauwa, e jeli system jest ponownie uruchamiany podczas
uruchamiania programw, programy te zostan zakoczone, a zmiany nie
zostan zapisane.
DZIAANIE: Zakocz uruchomione programy (aby mg zapisa zmiany),
zanim uyjesz narzdzia BOOT.
;
;
SYS1715H: WYJANIENIE: Podany plik nie zosta skopiowany. Pliku mogo nie by,
mg zawiera bdy lub uywa go inny proces.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Skopiuj plik na dysk startowy.
o  Popraw ewentualne bdy w pliku.
o  Poczekaj, a proces uywajcy pliku zostanie zakoczony.
;
;
SYS1716H: WYJANIENIE: Program dokona zmian na dysku twardym, zmieniajc pliki
C:\CONFIG.SYS i C:\AUTOEXEC.BAT, przygotowujc je do ponownego
uruchomienia.

DZIAANIE: Uruchom system ponownie, wybierajc opcj Zakocz prac
lub naciskajc klawisze Ctrl+Alt+Del.
;
;
SYS1717H: 
;
;
SYS1718H: 
;
;
SYS1719H: 
;
;
SYS1720H: 
;
;
SYS1721H: 
;
;
SYS1722H: 
;
;
SYS1723H: 
;
;
SYS1724H: 
;
;
SYS1725H: 
;
;
SYS1726H: 
;
;
SYS1727H: WYJANIENIE: Brakuje dostpnej pamici, aby utworzy dodatkow pami
przez wyraenie DISKCACHE.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
o W pliku CONFIG.SYS zredukuj warto podan w wyraeniu DISKCACHE=,
  BUFFERS=, TRACEBUF=, THREADS= lub RMSIZE= albo zredukuj wielko
  przydzielon dla dysku wirtualnego w wyraeniu DEVICE=VDISK.SYS.
o Zainstaluj w systemie inn opcj pamici.
;
;
SYS1728H: WYJANIENIE: Warto jest zbyt maa dla cakowitej liczby DASD
(wielkoci dysku twardego) w systemie.

DZIAANIE: W pliku CONFIG.SYS zwiksz warto przy poleceniu
DISKCACHE i ponownie uruchom system. Wicej informacji na temat
minimalnej wartoci znajduje si w DISKCACHE w Spisie polece.
;
;
SYS1729H: WYJANIENIE: Podana strona kodowa nie jest zdefiniowana w pliku
czcionek dla monitora albo nie podano polecenia DEVINFO dla
urzdzenia typu SCR.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
o  Popraw lub usu wyraenie CODEPAGE w pliku CONFIG.SYS.
o  Popraw lub dodaj wyraenie DEVINFO=SCR w pliku CONFIG.SYS.
o  Zainstaluj poprawny plik czcionek dla monitora.
;
;
SYS1730H: 
;
;
SYS1731H: WYJANIENIE: Wystpi bd, w wyniku ktrego polecenie BOOT nie mogo
automatycznie uruchomi systemu. Jeli uruchamiasz system OS/2, katalog
C:\OS2 mg nie zawiera pliku DOS.SYS, albo jeli wanie uruchomie
narzdzie BOOT /DOS, plik CONFIG.SYS dla systemu OS/2 mg nie zawiera
poprawnego wyraenia DEVICE=.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
o  Jeli uruchamiasz system OS/2, a katalog C:\OS2 nie zawiera pliku DOS.SYS,
   uyj polecenia UNPACK, aby skopiowa ten plik z dyskietki instalacyjnej
   do katalogu C:\OS2.
o  Jeli wanie uruchomie narzdzie BOOT /DOS, sprawd, czy plik
   CONFIG.SYS systemu OS/2 zawiera wyraenie DEVICE=C:\OS2\DOS.SYS.
;
;
SYS1732H: 
;
;
SYS1733H: 
;
;
SYS1734H: 
;
;
SYS1735H: 
;
;
SYS1736H: WYJANIENIE: Polecenie BOOT nie ma dostpu do funkcji sterownika DOS.SYS.
Albo brakuje sterownika, albo nie jest on umieszczony w prawidowym
katalogu.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci, ponownie uruchom
system i powtrz polecenie:
o  Jeli sterownika DOS.SYS nie ma w katalogu C:\OS2, uyj polecenia
   UNPACK, aby skopiowa go z dyskietki instalacyjnej systemu OS/2 do
   katalogu C:\OS2.
o  Sprawd, czy plik CONFIG.SYS systemu OS/2 zawiera wyraenie
   DEVICE=C:\OS2\DOS.SYS.
;
;
SYS1737H: 
;
;
SYS1738H: WYJANIENIE: Nie mona przydzieli pamici systemu lub wystpi
bd sprztu.

DZIAANIE: Sprawd wielko pamici i uruchom dyskietk diagnostyczn,
aby okreli przyczyn powstania problemu.
;
;
SYS1739H: 
;
;
SYS1740H: WYJANIENIE: Narzdzie BOOT pozwala na zamian plikw systemowych na
dysku twardym z plikami systemowymi DOS, kiedy jest zainstalowany system OS/2.
Jeli system DOS nie by zainstalowany na C:, kiedy instalowae system OS/2,
pliki te nie bd istniay. Narzdzie BOOT moe zapisa pliki systemowe OS/2,
pozwalajc na instalacj systemu DOS, a kiedy powrcisz do systemu OS/2,
zapisane zostan pliki systemowe DOS.

DZIAANIE: Kontynuuj prac z narzdziem BOOT, potem zakocz prac systemu OS/2
i zainstaluj system DOS. Po zainstalowaniu systemu DOS moesz powrci do
systemu OS/2, wpisujc polecenie: BOOT /OS2.
;
;
SYS1741H: WYJANIENIE: Plik tablicy konwersji w ogle nie istnieje albo cieka
nie jest podana w wyraeniu DEVINFO=.

DZIAANIE: Rozpakuj plik tablicy konwersji na dysku. Podaj ciek
i nazw pliku w wyraeniu DEVINFO= w pliku CONFIG.SYS i uruchom ponownie
system.
;
;
SYS1742H: WYJANIENIE: Podczas odczytu pliku tablicy konwersji wystpi bd.

DZIAANIE: Przeinstaluj ten plik, uywajc tej samej nazwy pliku
i cieki dostpu i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1743H: 
;
;
SYS1744H: WYJANIENIE: Wystpi bd zewntrzny i system nie moe kontynuowa
wykonywania danej operacji.

DZIAANIE: Powtrz polecenie.
;
;
SYS1745H: 
;
;
SYS1746H: WYJANIENIE: Plik tablicy konwersji, umieszczony w wyraeniu DEVINFO=
w pliku CONFIG.SYS, nie ma pozycji w standardowej tablicy konwersji,
ktra dobiera kod kraju i klawiatur, ktrych uywasz.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  W wyraeniu DEVINFO= w pliku CONFIG.SYS uyj dostarczanego przez
   system pliku tablicy konwersji (KEYBOARD.DCP).
o  Popraw plik tablicy konwersji.
;
;
SYS1747H: 
;
;
SYS1748H: WYJANIENIE: System wykry bd otwarcia klawiatury.
Powodem tego bdu moe by za dua liczba otwartych plikw i programw.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Zredukuj liczb uruchomionych programw.
o  Zredukuj liczb otwartych plikw.
;
;
SYS1749H: 
;
;
SYS1750H: WYJANIENIE: Zainstalowana klawiatura nie jest zgodna z systemem.
Kompatybilnymi typami klawiatur s: Personal Computer
AT i Personal Computer Enhanced.

DZIAANIE: Zainstaluj kompatybiln klawiatur i powtrz polecenie.
;
;
SYS1751H: 
;
;
SYS1752H: 
;
;
SYS1753H: 
;
;
SYS1754H: 
;
;
SYS1755H: 
;
;
SYS1756H: 
;
;
SYS1757H: 
;
;
SYS1758H: 
;
;
SYS1759H: 
;
;
SYS1760H: 
;
;
SYS1761H: WYJANIENIE: Podano zbyt mao lub zbyt duo parametrw. Razem z
poleceniem CHCP moe wystpi tylko jeden parametr i musi on
reprezentowa okrelony numer strony kodowej.

DZIAANIE: Powtrz polecenie CHCP, uywajc waciwego parametru.
;
;
SYS1762H: WYJANIENIE: Podczas uruchamiania si systemu brakowao pliku
z informacjami charakterystycznymi dla danego kraju.

DZIAANIE: Jeli taki plik jest okrelony w pliku CONFIG.SYS, sprawd,
czy on istnieje. Jeli nie, sprawd, czy plik COUNTRY.SYS istnieje
w katalogu gwnym dysku startowego. Rozwi problem i ponownie uruchom
system.
;
;
SYS1763H: 
;
;
SYS1764H: 
;
;
SYS1765H: 
;
;
SYS1766H: 
;
;
SYS1767H: WYJANIENIE: Podana strona kodowa nie zostaa zdefiniowana przez
wyraenie CODEPAGE= w pliku CONFIG.SYS.

DZIAANIE: Zdefiniuj wyraenie CODEPAGE= w pliku CONFIG.SYS, uywajc
waciwej strony kodowej i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1768H: 
;
;
SYS1769H: 
;
;
SYS1770H: 
;
;
SYS1771H: 
;
;
SYS1772H: 
;
;
SYS1773H: WYJANIENIE: Polecenie START ma bdny parametr lub kombinacj parametrw.

DZIAANIE: Sprawd skadni polecenia i powtrz polecenie.
;
;
SYS1774H: 
;
;
SYS1775H: 
;
;
SYS1776H: 
;
;
SYS1777H: 
;
;
SYS1778H: WYJANIENIE: Opcja buforowania drukowania nie zostaa uruchomiona.

DZIAANIE: Uruchom bufor drukowania, uywajc obiektu Kolejka drukarki
w folderze Konfiguracja systemu.
;
;
SYS1779H: WYJANIENIE: Meneder prezentacji wykry bd podczas prby zapisu
do tego urzdzenia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie po sprawdzeniu, czy urzdzenie:
o  Jest zainstalowane i podczone do rda zasilania.
o  Jest wczone.
o  Nie jest uywane przez inny proces.
o  Jest we waciwym trybie odbioru.
;
;
SYS1780H: WYJANIENIE: Polecenie PRINT otrzymao kod powrotu, ale nie potrafio go
zinterpretowa.

DZIAANIE: Powtrz polecenie. Jeli bd pojawi si ponownie, moe
zaj konieczno przekonfigurowania czci skadowych systemu i ponowne
jego uruchomienie.
;
;
SYS1781H: 
;
;
SYS1782H: 
;
;
SYS1783H: 
;
;
SYS1784H: 
;
;
SYS1785H: 
;
;
SYS1786H: 
;
;
SYS1787H: 
;
;
SYS1788H: 
;
;
SYS1789H: 
;
;
SYS1790H: 
;
;
SYS1791H: 
;
;
SYS1792H: 
;
;
SYS1793H: 
;
;
SYS1794H: 
;
;
SYS1795H: 
;
;
SYS1796H: 
;
;
SYS1797H: 
;
;
SYS1798H: WYJANIENIE: Port komunikacyjny moe by w danej chwili uywany tylko
przez jedn aplikacj.

DZIAANIE: Moesz zakoczy program wybierajc go z Listy okien
Menedera okien i tam go zamkn.
;
;
SYS1799H: WYJANIENIE: Port rwnolegy moe by w danej chwili uywany tylko
przez jedn aplikacj.

DZIAANIE: Moesz zakoczy program, wybierajc go z Listy okien
Menedera prezentacji i tam go zamkn.
;
;
SYS1800H: 
;
;
SYS1801H: WYJANIENIE: Program REXX nie zosta wykonany, poniewa Procedury
jzykowe 2/REXX dla systemu OS/2 nie zostay zainstalowane.

DZIAANIE: Zainstaluj Procedury jzykowe 2/REXX i powtrz polecenie.
;
;
SYS1802H: WYJANIENIE: Nie mona uruchomi aplikacji Menedera prezentacji
przy uyciu polecenia DETACH.

DZIAANIE: Sprbuj wykona program, uywajc polecenia START.
;
;
SYS1803H: WYJANIENIE: Proceso polece CMD.EXE nie obsuguje potokowania z plikw
wsadowych w jzyku REXX.

DZIAANIE: Sprawd, czy plik REXX zawiera nazwy innych plikw wsadowych.
Poprzed nazw pliku wsadowego, ktry chcesz uruchomi, sowem kluczowym CALL.
;
;
SYS1804H: WYJANIENIE: Plik nie istnieje lub jest w innym katalogu.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa pliku jest napisana poprawnie, a take
jego umiejscowienie i powtrz polecenie.
;
;
SYS1805H: WYJANIENIE: Proces prbowa dokona zapisu do potoku, ktry nie zosta
utworzony lub nie istnieje.

DZIAANIE: Sprawd, czy program, ktry prbowae zapisa do potoku,
istnieje i powtrz polecenie.
;
;
SYS1806H: WYJANIENIE: Polecenie START podane zostao z parametrem /F, ale plik CMD.EXE
nie by w stanie uruchomi programu na pierwszym planie.
Sesja jest rozpoczta, ale nie jest ona sesj na pierwszym planie.

DZIAANIE: Przecz na sesj utworzon przez to polecenie i przecz
j na pierwszy plan.
;
;
SYS1807H: 
;
;
SYS1808H: WYJANIENIE: Program wygenerowa wyjtek, ktrego system nie moe
rozwiza. Kod oprogramowania diagnostycznego pozwala okreli jaki typ
wyjtku zosta wygenerowany.

DZIAANIE: Rozwi problem albo sprbuj uy innej wersji tego programu.
;
;
SYS1809H: 
;
;
SYS1810H: 
;
;
SYS1811H: WYJANIENIE: Program prbowa wykona instrukcj, ktrej nie moe wykona
system. Kod oprogramowania diagnostycznego pozwala okreli,
jakiego typu instrukcji prbowa program.

DZIAANIE: Rozwi problem albo sprbuj uy innej wersji tego programu.
;
;
SYS1812H: WYJANIENIE: Koprocesor nie jest zainstalowany w systemie.

DZIAANIE: Uyj tej wersji programu, ktra nie wymaga koprocesora lub
zainstaluj koprocesor.
;
;
SYS1813H: 
;
;
SYS1814H: 
;
;
SYS1815H: WYJANIENIE: Nazwa urzdzenia moe by podana bdnie.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa jest napisana poprawnie i powtrz
polecenie.
;
;
SYS1816H: WYJANIENIE: Nie mona znale uruchomionego pliku lub zosta on usunity.

DZIAANIE: Zamie lub zrekonstruuj plik wsadowy i powtrz polecenie.
;
;
SYS1817H: 
;
;
SYS1818H: WYJANIENIE: Narzdzie CHKDSK do sprawdzenia acuchw atrybutu
rozszerzonego tego pliku lub katalogu wymaga wicej pamici. Wszystkie
acuchy na dysku zostan zignorowane.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci, uruchom system
ponownie i powtrz polecenie:
o  Zredukuj liczb uruchomionych programw.
o  Zredukuj warto przy wyraeniach BUFFERS=, TRACEBUF=, DISKCACHE=,
   THREADS=,RMSIZE= lub DEVICE=VDISK.SYS w pliku CONFIG.SYS.
o  Usu niepotrzebne pliki pamici wirtualnej.
o  Zainstaluj dodatkow pami.
;
;
SYS1819H: 
;
;
SYS1820H: 
;
;
SYS1821H: 
;
;
SYS1822H: 
;
;
SYS1823H: 
;
;
SYS1824H: 
;
;
SYS1825H: 
;
;
SYS1826H: 
;
;
SYS1827H: 
;
;
SYS1828H: 
;
;
SYS1829H: WYJANIENIE: W docelowym katalogu lub pliku istnieje ju jeden lub wicej
atrybutw rozszerzonych. Operacja czenia atrybutu rozszerzonego nie
jest dozwolona, kiedy atrybuty rozszerzone ju istniej, dopki nie jest
wybrany parametr /O.

DZIAANIE: Uyj parametru /O wraz z poleceniem EAUTIL.
;
;
SYS1830H: 
;
;
SYS1831H: 
;
;
SYS1832H: 
;
;
SYS1833H: 
;
;
SYS1834H: 
;
;
SYS1835H: 
;
;
SYS1836H: 
;
;
SYS1837H: 
;
;
SYS1838H: 
;
;
SYS1839H: 
;
;
SYS1840H: 
;
;
SYS1841H: 
;
;
SYS1842H: 
;
;
SYS1843H: 
;
;
SYS1844H: 
;
;
SYS1845H: 
;
;
SYS1846H: 
;
;
SYS1847H: 
;
;
SYS1848H: 
;
;
SYS1849H: 
;
;
SYS1850H: 
;
;
SYS1851H: 
;
;
SYS1852H: 
;
;
SYS1853H: 
;
;
SYS1854H: 
;
;
SYS1855H: 
;
;
SYS1856H: 
;
;
SYS1857H: 
;
;
SYS1858H: 
;
;
SYS1859H: 
;
;
SYS1860H: 
;
;
SYS1861H: 
;
;
SYS1862H: 
;
;
SYS1863H: 
;
;
SYS1864H: 
;
;
SYS1865H: 
;
;
SYS1866H: 
;
;
SYS1867H: 
;
;
SYS1868H: 
;
;
SYS1869H: 
;
;
SYS1870H: 
;
;
SYS1871H: 
;
;
SYS1872H: 
;
;
SYS1873H: 
;
;
SYS1874H: 
;
;
SYS1875H: 
;
;
SYS1876H: 
;
;
SYS1877H: 
;
;
SYS1878H: 
;
;
SYS1879H: 
;
;
SYS1880H: 
;
;
SYS1881H: 
;
;
SYS1882H: 
;
;
SYS1883H: 
;
;
SYS1884H: 
;
;
SYS1885H: 
;
;
SYS1886H: 
;
;
SYS1887H: 
;
;
SYS1888H: 
;
;
SYS1889H: 
;
;
SYS1890H: 
;
;
SYS1891H: 
;
;
SYS1892H: 
;
;
SYS1893H: 
;
;
SYS1894H: 
;
;
SYS1895H: 
;
;
SYS1896H: 
;
;
SYS1897H: 
;
;
SYS1898H: WYJANIENIE: Zostaa osignita maksymalna liczba sesji trybu OS/2.

DZIAANIE: Poczekaj, a sesja trybu OS/2 zakoczy si i powtrz
polecenie.
;
;
SYS1899H: 
;
;
SYS1900H: 
;
;
SYS1901H: WYJANIENIE: System moe ustanowi status portu COM tylko z sesji
systemu OS/2.

DZIAANIE: Przecz si na sesj systemu OS/2 i powtrz polecenie.
;
;
SYS1902H: WYJANIENIE: Parametr P polecenia ASYNC zosta podany w sesji systemu
OS/2, ale moe by tylko dostpny w sesji systemu DOS.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  W sesji systemu OS/2 ustaw nieskoczony czas oczekiwaniana TO=ON.
o  Przecz si na sesj systemu DOS.
;
;
SYS1903H: WYJANIENIE: Ten port obsuguje tryb rozszerzony DMA, ale sterownik
COMDMA.SYS nie moe uy tego trybu, poniewa poziom uprzywilejowania
we/wy jest niewaciwy.

DZIAANIE: Wykonaj nastpujce czynnoci:
1. Uruchom system ponownie, uywajc dyskietki do diagnostyki sprztu.
2. Wybierz Ustaw konfiguracj.
3. Ustaw poziom uprzywilejowania we/wy dla portu COM na DEDICATED.
4. Sprawd, czy poziom uprzywilejowania we/wy dla portu szeregowego
   i transmisji szeregowej s rne.
;
;
SYS1904H: 
;
;
SYS1905H: 
;
;
SYS1906H: 
;
;
SYS1907H: 
;
;
SYS1908H: 
;
;
SYS1909H: 
;
;
SYS1910H: 
;
;
SYS1911H: 
;
;
SYS1912H: 
;
;
SYS1913H: 
;
;
SYS1914H: WYJANIENIE: Nie mona zarezerwowa podanej litery dla dysku, poniewa
jest ona ju przypisana do partycji dysku twardego lub innego urzdzenia.

DZIAANIE: W pliku CONFIG.SYS zmie wyraenie RESERVEDRIVELETTER=,
podajc inn liter dysku od podanej w wyraeniu BASEDEV=.
Uruchom ponownie komputer.
;
;
SYS1915H: 
;
;
SYS1916H: 
;
;
SYS1917H: 
;
;
SYS1918H: 
;
;
SYS1919H: 
;
;
SYS1920H: 
;
;
SYS1921H: 
;
;
SYS1922H: 
;
;
SYS1923H: WYJANIENIE: Podczas przetwarzania wewntrz wywoania systemu, system OS/2
wygenerowa bd wymiany stron. Jest to prawdopodobnie rezultat podania
niewaciwego parametru lub wskazania przez parametr pamici,
ktra jest zamroona.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego sprzedawc.
Jeli jeste jego projektantem, sprawd informacje w rejestrach.
;
;
SYS1924H: WYJANIENIE: Aplikacja wyczya przerwania i nie wczya ich z
powrotem. Bd w podprocedurze poziomu uprzywilejowania 2 spowodowa
powrt do poziomu uprzywilejowania 3 bez wczenia przerwa.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego sprzedawc.
Jeli jeste jego projektantem, sprawd informacje w rejestrach.
;
;
SYS1925H: 
;
;
SYS1926H: 
;
;
SYS1927H: WYJANIENIE: Program w sesji systemu DOS prbowa zmieni wektor przerwa,
ktry jest wyczn wasnoci systemu.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1928H: 
;
;
SYS1929H: 
;
;
SYS1930H: WYJANIENIE: Mg wystpi jeden z nastpujcych objaww:
o  Program prbowa podzieli liczb przez zero.
o  Wynik operacji dzielenia by za duy, a procedura obsugi wyjtkw
   przepenienia dzielenia nie bya zarejestrowana.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1931H: WYJANIENIE: Program uruchomi przerwanie jednego kroku, w czasie
kiedy nie byo ono uruchomione przez debugger.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1932H: 
;
;
SYS1933H: WYJANIENIE: Program wykona instrukcj procesora INT 3, w czasie
kiedy nie by uruchomiony przez debugger.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1934H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj procesora INTO bez zarejestrowania
procedury obsugi wyjtkw przepenie.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1935H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj BOUND bez zarejestrowania
procedury obsugi wyjtkw ogranicze.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1936H: WYJANIENIE: Program uruchomi niewaciw instrukcj bez
zarejestrowania procedury obsugi wyjtkw niedozwolonych
kodw operacji.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1937H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora, kiedy w systemie
nie byo koprocesora i bez zarejestrowania procedury obsugi wyjtkw
innych wersji procesora.

DZIAANIE: Zastosuj kopi programu, ktra nie wymaga koprocesora.
;
;
SYS1938H: WYJANIENIE: System spowodowa wyjtek podwjnego bdu.

DZIAANIE: Uruchom system ponownie i powtrz polecenie.
;
;
SYS1939H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora,
ktra prbowaa odczytu lub zapisu do pamici poza kocem segmentu
pamici.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1940H: WYJANIENIE: System spowodowa wyjtek segmentu stanu bdnego zadania
(TSS).

DZIAANIE: Uruchom system ponownie i powtrz polecenie.
;
;
SYS1941H: WYJANIENIE: Program prbowa odwoa si do segmentu pamici, ktrego
obecnie nie ma w pamici i ktry nie by poprzednio wymieniony.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1942H: WYJANIENIE: Przyczyny mogy by nastpujce:
o  Program prbowa umieci na stosie wicej danych.
   ni stos mg pomieci.
o  Program wywoa zbyt duo podprocedur.
o  Program prbowa zdj ze stosu wicej danych, ni byo na nim
   umieszczonych.
o  Liczba podprocedur, z ktrych program prbowa powrci, jest wiksza,
   ni liczba poprzednio wywoanych podprocedur.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1943H: WYJANIENIE: Bdy s zawarte (cho nie powoduj bdu przekroczenia zakresu)
w obszarze pamici, ktry:
o  Odwouje si do nieprzydzielonej pamici.
o  Zapisuje do segmentu tylko do odczytu lub do segmentu kodu.
o  Odczytuje z segmentu kodu programu.
o  aduje niewaciw warto do rejestru selektora.
o  W procesorach 286 i 386 powoduje oglny bd ochrony.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1944H: 
;
;
SYS1945H: 
;
;
SYS1946H: 
;
;
SYS1947H: 
;
;
SYS1948H: 
;
;
SYS1949H: WYJANIENIE: Bdy s zawarte (ale nie powoduj ograniczenia)
w obiekcie pamici, ktry:
o  odwouje si do nieprzydzielonej pamici.
o  zapisuje do obiektu pamici, ktry jest tylko do odczytu.
o  zapisuje do obiektu kodu.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1950H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora,
ktra podaa jeden lub wicej niewaciwych operandw.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1951H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora,
ktra podaa jeden lub wicej niewaciwych operandw.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1952H: WYJANIENIE: Nie mona dzieli przez zero.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1953H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora, ktra
wygenerowaa wyjtek nadmiaru.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1954H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora, ktra
wygenerowaa wyjtek nadmiaru.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1955H: WYJANIENIE: Program uruchomi instrukcj koprocesora, ktra
wygenerowaa bd dokadnoci.

DZIAANIE: Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1956H: 
;
;
SYS1957H: WYJANIENIE: Program wywoa funkcj DosRaiseException, aby zgosi wyjtek
zmiennoprzecinkowy, ale status sowa koprocesora, dostarczony
do struktury wyjtku, by niewaciwy. Albo adna z 6 flag wyjtku
w statusie sowa nie zostaa ustawiona, albo ustawiono wicej ni jedn flag.

DZIAANIE: Sprawd, czy ustawiony jest tylko jeden bit i czy chcesz
zgosi bit odpowiadajcy wyjtkowi zmiennoprzecinkowemu.
Popraw program i powtrz polecenie.
;
;
SYS1958H: WYJANIENIE: Wystpi bd parzystoci pamici na stronie o wielkoci
4 KB. Strona z bdem parzystoci pamici zostaa usunita, ale dane
zostay odzyskane i operacja moe by kontynuowana. Informacja o komrce
pamici moe by pomocna, aby usun wadliwy element pamici.

DZIAANIE: Uszkodzony element powinien zosta wymieniony.
Skontaktuj si z serwisem technicznym.
;
;
SYS1959H: WYJANIENIE: Wystpi bd parzystoci pamici na stronie o wielkoci
4 KB. Dane aplikacji, zawarte na tej stronie nie zostan odzyskane.
Identyfikacja aplikacji zostaa zakoczona. Strona z bdem parzystoci
pamici zostaa usunita i operacja moe by kontynuowana. Informacja
o komrce pamici moe by pomocna, aby usun wadliwy element pamici.

DZIAANIE: Skontaktuj si z serwisem technicznym, aby dokona wymiany
wadliwego elementu pamici.
;
;
SYS1960H: 
;
;
SYS1961H: 
;
;
SYS1962H: 
;
;
SYS1963H: 
;
;
SYS1964H: 
;
;
SYS1965H: 
;
;
SYS1966H: 
;
;
SYS1967H: 
;
;
SYS1968H: 
;
;
SYS1969H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Podana zostaa niewaciwa nazwa.
o  Brakuje pliku aplikacji.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci:
o  Sprawd instrukcje uruchamiajce aplikacj.
o  Przeinstaluj aplikacj i powtrz polecenie.

Nacinij dowolny klawisz, aby kontynuowa.
;
;
SYS1970H: 
;
;
SYS1971H: 
;
;
SYS1972H: 
;
;
SYS1973H: 
;
;
SYS1974H: 
;
;
SYS1975H: 
;
;
SYS1976H: 
;
;
SYS1977H: 
;
;
SYS1978H: 
;
;
SYS1979H: 
;
;
SYS1980H: 
;
;
SYS1981H: WYJANIENIE: Urzdzenie, ktre otrzymao informacj, nie pracuje.

DZIAANIE: Sprawd je. Jeli jest to dysk, zobacz, czy jest na nim
wystarczajco duo miejsca.
;
;
SYS1982H: WYJANIENIE: Identyfikatorw tych nie ma w systemie.

DZIAANIE: Przed wykonaniem polecenia TRACE uyj polecenia PSTAT,
aby dowiedzie si, jakie identyfikatory znajduj si w systemie.
;
;
SYS1983H: 
;
;
SYS1984H: 
;
;
SYS1985H: WYJANIENIE: Jedynym moliwym do zaakceptowania rozszerzeniem jest .PIP.

DZIAANIE: Podaj waciwe rozszerzenie.
;
;
SYS1986H: 
;
;
SYS1987H: 
;
;
SYS1988H: 
;
;
SYS1989H: 
;
;
SYS1990H: 
;
;
SYS1991H: WYJANIENIE: Polecenie lub program wymagaj innej wersji systemu OS/2.

DZIAANIE: Uyj systemu OS/2 w wersji 2.0 lub wczeniejszej i uruchom
system ponownie lub zainstaluj odpowiedni wersj programu.
;
;
SYS1992H: 
;
;
SYS1993H: WYJANIENIE: Zostao podane EDLIN bez wyszczeglnienia nazwy
pliku, ktry ma zosta wyedytowany.

DZIAANIE: Wpisz EDLIN oraz nazw pliku.
;
;
SYS1994H: WYJANIENIE: Jeden lub wicej z podanych parametrw jest niewaciwy
lub podany w niewaciwej kolejnoci.

DZIAANIE: Sprawd, czy parametr stojcy za znakiem (/) jest waciwym
parametrem dla uruchamianego programu. Program musi mie take podan
liter dysku, a po niej musi wystpi dwukropek.
;
;
SYS1995H: 
;
;
SYS1996H: WYJANIENIE: W systemie jest ju zbyt duo otwartych plikw.

DZIAANIE: Poczekaj, a program zostanie zakoczony lub zwiksz warto
przy wyraeniu FILES= w pliku CONFIG.SYS i ponownie uruchom system.
;
;
SYS1997H: WYJANIENIE: Podczas wczytywania pliku do pamici wystpi bd.

DZIAANIE: Skopiuj plik lub zrb jego kopi rezerwow na innej dyskietce
i powtrz polecenie.
;
;
SYS1998H: WYJANIENIE: Pliki z rozszerzeniem .BAK s plikami kopii rezerwowych,
z uaktualnionymi wersjami istniejcych plikw, dlatego nie mog by
edytowane.

DZIAANIE: Jeli zachodzi potrzeba edycji pliku .BAK, naley zmieni
nazw takiego pliku oraz jego rozszerzenie.
;
;
SYS1999H: WYJANIENIE: Wystpio polecenie E (koniec edycji), poniewa brakuje
miejsca na dysku do zapisania caego pliku.
Edytowane pliki zostay utracone.

DZIAANIE: Skopiuj pliki na inny dysk lub usu je z penego dysku.
Potem ponownie uruchom edycj.
;
;
SYS2000H: 
;
;
SYS2001H: WYJANIENIE: Z wyjtkiem polecenia linii# (linia edycji) wszystkie
polecenia programu EDLIN s pojedynczymi literami z poprzedzajcymi
lub nastpujcymi po nich parametrami.

DZIAANIE: Popraw skadni i powtrz polecenie.
;
;
SYS2002H: 
;
;
SYS2003H: 
;
;
SYS2004H: 
;
;
SYS2005H: WYJANIENIE: Zamiana cigu znakw spowodowaa przekroczenie maksymalnej
dugoci linii. Polecenie R (zastp tekst) zostao zakoczone
nieprawidowo.

DZIAANIE: Podziel lini na krtsze linie i ponownie wywoaj polecenie
R (zastp tekst).
;
;
SYS2006H: 
;
;
SYS2007H: 
;
;
SYS2008H: WYJANIENIE: Brakuje numeru linii przeznaczenia dla polecenia M
(przenie linie) lub C (kopiuj linie).

DZIAANIE: Powtrz polecenie, podajc numer linii przeznaczenia.
;
;
SYS2009H: WYJANIENIE: Polecenie T (przelij linie) nie wykonao poczenia caej
zawartoci pliku ze wzgldu na niewystarczajc ilo pamici.
Tylko cz pliku zostaa poczona.

DZIAANIE: Zmniejsz wielko podanego pliku lub pliku edytowanego.
;
;
SYS2010H: 
;
;
SYS2011H: 
;
;
SYS2012H: 
;
;
SYS2013H: 
;
;
SYS2014H: 
;
;
SYS2015H: 
;
;
SYS2016H: 
;
;
SYS2017H: 
;
;
SYS2018H: 
;
;
SYS2019H: 
;
;
SYS2020H: 
;
;
SYS2021H: 
;
;
SYS2022H: 
;
;
SYS2023H: 
;
;
SYS2024H: 
;
;
SYS2025H: 
;
;
SYS2026H: 
;
;
SYS2027H: 
;
;
SYS2028H: 
;
;
SYS2029H: 
;
;
SYS2030H: 
;
;
SYS2031H: 
;
;
SYS2032H: 
;
;
SYS2033H: 
;
;
SYS2034H: WYJANIENIE: Prbujesz uruchomi mechanizm raportowania.
DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS jest tylko jedno wyraenie
RUN=C:\OS2\SYSTEM\LOGDAEM.EXE.
;
;
SYS2035H: 
;
;
SYS2036H: WYJANIENIE: Parametr taki jest podany w pliku CONFIG.SYS.

DZIAANIE: Popraw odpowiedni lini w pliku CONFIG.SYS i powtrz
operacj po ponownym uruchomieniu systemu.
;
;
SYS2037H: 
;
;
SYS2038H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE prbowa ponowi raportowanie,
ale poprzedni plik raportowy nie ma ju waciwego nagwka.

DZIAANIE: Uyj polecenia SYSLOG, aby rozpocz raportowanie w nowym
pliku.
;
;
SYS2039H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE prbowa uruchomi si bez LOG.SYS.

DZIAANIE: Dodaj nastpujce wyraenie w pliku CONFIG.SYS i ponownie
uruchom system:
   DEVICE=C:\OS2\LOG.SYS
;
;
SYS2040H: 
;
;
SYS2041H: WYJANIENIE: Powody mog by nastpujce:
o  Parametr /E: w wyraeniu RUN=LOGDAEM.EXE w pliku CONFIG.SYS zawiera
   niewaciw nazw pliku.
o  Program LOGDAEM.EXE nie by w stanie tworzy standardowego pliku
raportowego.

DZIAANIE: Popraw wyraenie RUN=LOGDAEM.EXE.
;
;
SYS2042H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE nie moe dokona zapisu do pliku,
do ktrego zosta skierowany. Raport znajdzie si w pliku lokalnym.

DZIAANIE: Wpisz HELP i numer kodu powrotu (np. HELP 4),
aby okreli przyczyn i uyj polecenia SYSLOG, jeli chcesz skierowa
raportowanie do innego pliku.
;
;
SYS2043H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE nie mg dokona zapisu do pliku
raportowego. Raport moe zosta utracony.

DZIAANIE: Wpisz HELP i numer kodu powrotu (np. HELP 4),
aby okreli przyczyn i uyj polecenia SYSLOG, jeli chcesz skierowa
raportowanie do innego pliku.
;
;
SYS2044H: 
;
;
SYS2045H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE nie by w stanie zwikszy wielkoci biecego
pliku raportowego. Cz raportu, ktra nie zmieci si w pliku, zacznie
by zapisywana od pocztku pliku, pokrywajc istniejc ju cz
raportu.

DZIAANIE: Jeli chcesz unikn pokrywania, zwolnij miejsce na dysku
i skieruj raportowanie do nowego pliku.
;
;
SYS2046H: 
;
;
SYS2047H: 
;
;
SYS2048H: 
;
;
SYS2049H: 
;
;
SYS2050H: 
;
;
SYS2051H: 
;
;
SYS2052H: 
;
;
SYS2053H: 
;
;
SYS2054H: WYJANIENIE: Sterownik LOG.SYS nie moe przydzieli bufora raportowania.
Raportowanie nie jest uruchomione.

DZIAANIE: Jeli raportowanie nie jest konieczne, usu wyraenie
DEVICE=C:\OS2\LOG.SYS z pliku CONFIG.SYS.
;
;
SYS2055H: WYJANIENIE: Program LOGDAEM.EXE moe nie by w stanie wykona twojego
dania w cigu minuty.

DZIAANIE: Wywoaj funkcj LogQueryState albo uyj polecenia SYSLOG, aby
okreli, czy danie zostao spenione. Jeli nie, wywoaj je ponownie.
;
;
SYS2056H: WYJANIENIE: To polecenie wymaga wicej informacji ni zawiera plik
wejciowy. Brakuje danych, aby zakoczy proces.

DZIAANIE: Sprawd, czy wszystkie informacje, niezbdne do normalnego
zakoczenia tego polecenia, zostay wprowadzone do pliku wejciowego
i powtrz polecenie.
;
;
SYS2057H: 
;
;
SYS2058H: 
;
;
SYS2059H: 
;
;
SYS2060H: WYJANIENIE: Mechanizm raportowania nie skierowa raportowania do
podanego pliku. Sprawd kod powrotu w celu szczegowego opisu.
Aby uzyska pomoc na temat kodu powrotu, wpisz HELP i numer kodu
powrotu (np. HELP 4).

DZIAANIE: Rozwi problem i ponw skierowanie do pliku raportowego
uywajc polecenia SYSLOG.
;
;
SYS2061H: 
;
;
SYS2062H: 
;
;
SYS2063H: WYJANIENIE: Brakuje pamici, aby utworzy rodowisko systemu DOS lub
wielko tego rodowiska jest za dua.

DZIAANIE: Wykonaj niej wymienione czynnoci i ponownie uruchom system:
o  W pliku CONFIG.SYS zmniejsz warto w wyraeniu RMSIZE.
o  Dodaj wyraenie PROTECTONLY=YES.
;
;
SYS2064H: WYJANIENIE: Brakuje pamici, aby utworzy rodowisko systemu DOS albo
podano zbyt ma wielko tego rodowiska.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie
uruchom system:
o  W pliku CONFIG.SYS usu niepotrzebne wyraenia DEVICE=.
o  Zwiksz warto w wyraeniu RMSIZE.
o  Dodaj wyraenie PROTECTONLY=NO.
;
;
SYS2065H: 
;
;
SYS2066H: 
;
;
SYS2067H: 
;
;
SYS2068H: WYJANIENIE: System mia wicej komunikatw o bdach ni mg
zapisa, aby je wywietla przy kocu inicjacji systemu.

DZIAANIE: Popraw bdy komunikatw, ktre zostay wywietlone
i ponownie uruchom system.
;
;
SYS2069H: 
;
;
SYS2070H: WYJANIENIE: System opnia adowanie niektrych kodw aplikacji,
kiedy byy potrzebne. Teraz jest problem z zaadowaniem potrzebnego
segmentu kodu.

DZIAANIE: Jeli kupie ten program, skontaktuj si ze sprzedawc.
Jeli jeste producentem tego programu, odwoaj si do informacji w
rejestrach.
;
;
SYS2071H: WYJANIENIE: Plik nie istnieje lub nie ma go we wskazanej ciece.

DZIAANIE: Skopiuj SYSLOGPM.EXE do wskazanej cieki dostpu i powtrz
polecenie.
Aby uzyska wicej informacji na temat SYSLOG, zajrzyj do Spisu
polece.
;
;
SYS2072H: WYJANIENIE: Program SYSLOG znalaz niewaciwy parametr w skadni polecenia.
Wpisz HELP SYSLOG, aby zobaczy, jak wyglda poprawna skadnia.

DZIAANIE: Powtrz polecenie z poprawionym parametrem.
;
;
SYS2073H: WYJANIENIE: Nie nastpio polecenie zawieszenia SYSLOG.


DZIAANIE: Wpisz HELP i numer kodu powrotu (np. HELP 4), aby
okreli przyczyn bdu.
;
;
SYS2074H: WYJANIENIE: Nie nastpio polecenie ponowienia SYSLOG.

DZIAANIE: Wpisz HELP i numer kodu powrotu (np. HELP 4), aby
okreli przyczyn bdu.
;
;
SYS2075H: 
;
;
SYS2076H: 
;
;
SYS2077H: 
;
;
SYS2078H: 
;
;
SYS2079H: 
;
;
SYS2080H: 
;
;
SYS2081H: 
;
;
SYS2082H: 
;
;
SYS2083H: 
;
;
SYS2084H: 
;
;
SYS2085H: WYJANIENIE: To polecenie nie wykona wymaganej funkcji w tej wersji
systemu OS/2.
DZIAANIE: Wykonanie tego polecenia nie jest niezbdna. Moesz
je usun z pliku wsadowego.
;
;
SYS2086H: 
;
;
SYS2087H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
1. Port nie jest zainstalowany.
2. Port dziaa wadliwie.
3. W pliku CONFIG.SYS brakuje wyraenia DEVICE= dla sterownika portu COMn.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i ponownie uruchom
system:
1. Zainstaluj port.
2. Skontaktuj si z serwisem technicznym.
3. W pliku CONFIG.SYS umie wyraenie DEVICE=COMn.
;
;
SYS2088H: 
;
;
SYS2089H: 
;
;
SYS2090H: WYJANIENIE: System napotka bd podczas adowania programu.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci, uruchom system
ponownie i wywoaj program jeszcze raz:
o  Sprbuj zaadowa program, uywajc jego kopii zapasowej.
o  Sprbuj uruchomi program, kiedy nic innego nie jest uruchomione
   w systemie.
o  Zmie wyraenie RMSIZE= w pliku CONFIG.SYS, zwikszajc wielko.
;
;
SYS2091H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Podae liter dysku twardego.
o  Podae niewaciw liczb parametrw dla tego polecenia.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci:
o  Podaj liter napdu dyskietki.
o  Popraw liczb parametrw dla polecenia.
;
;
SYS2092H: WYJANIENIE: Polecenie MODE akceptuje nastpujce parametry:

Aby ustawi tryby drukarki portu rwnolegego:
   MODE LPTn liczba_znakw,liczba_wierszy,P
   MODE PRN liczba_znakw,liczba_wierszy,P

Aby ustawi tryby wideo:
   MODE CONn tryb,liczba_rzdw

Aby ustawi tryby asynchroniczne w sesjach systemu DOS:
   MODE COMn:szybko,parzysto,bity_danych,bity_stopu

Aby ustawi tryby asynchroniczne w sesjach systemu OS/2:
   MODE COMn:szybko,parzysto,bity_danych,bity_stopu,
   TO,XON,IDSR,ODSR,OCTS,DTR,RTS,BUFFER

Aby ustawi weryfikacj dyskietek:
   MODE DSKT VER=ON lub VER=OFF

DZIAANIE: Sprawd parametry polecenia MODE i powtrz polecenie.
;
;
SYS2093H: 
;
;
SYS2094H: 
;
;
SYS2095H: 
;
;
SYS2096H: 
;
;
SYS2097H: 
;
;
SYS2098H: 
;
;
SYS2099H: 
;
;
SYS2100H: 
;
;
SYS2101H: 
;
;
SYS2102H: WYJANIENIE: Sie nie jest uruchomiona albo plik CONFIG.SYS
jest niewaciwy.

DZIAANIE: Uruchom sie. Jeli problem wystpi ponownie,
skontaktuj si z administratorem sieci.
;
;
SYS2103H: 
;
;
SYS2104H: 
;
;
SYS2105H: 
;
;
SYS2106H: 
;
;
SYS2107H: 
;
;
SYS2108H: 
;
;
SYS2109H: 
;
;
SYS2110H: 
;
;
SYS2111H: 
;
;
SYS2112H: 
;
;
SYS2113H: 
;
;
SYS2114H: 
;
;
SYS2115H: 
;
;
SYS2116H: 
;
;
SYS2117H: WYJANIENIE: Urzdzenie, ktre podae, jest przydzielone do
zasobw wspdzielonych.

DZIAANIE: Aby wykona operacj na tym urzdzeniu, musisz odczy je
od zasobw wspdzielonych.
;
;
SYS2118H: 
;
;
SYS2119H: 
;
;
SYS2120H: 
;
;
SYS2121H: 
;
;
SYS2122H: 
;
;
SYS2123H: WYJANIENIE: Uruchamiany program utworzy bufor, ktry jest za may
dla uywanych danych.

DZIAANIE: Program sam powinien skorygowa problem. Jeli tego nie
zrobi, skontaktuj si z administratorem systemu lub z dostawc programu.
;
;
SYS2124H: 
;
;
SYS2125H: 
;
;
SYS2126H: 
;
;
SYS2127H: 
;
;
SYS2128H: 
;
;
SYS2129H: 
;
;
SYS2130H: 
;
;
SYS2131H: 
;
;
SYS2132H: 
;
;
SYS2133H: 
;
;
SYS2134H: 
;
;
SYS2135H: 
;
;
SYS2136H: 
;
;
SYS2137H: 
;
;
SYS2138H: WYJANIENIE: Prbowae wykona operacj, ktra wymaga uruchomionej
sieci.

DZIAANIE: Uruchom sie i powtrz operacj.
;
;
SYS2139H: 
;
;
SYS2140H: 
;
;
SYS2141H: 
;
;
SYS2142H: WYJANIENIE: Serwer nie obsuguje przesanego do siebie dania.
Dzieje si tak prawdopodobnie wtedy, gdy w sieci znajduj si dwie lub
wicej wersji requestera lub serwera. Bd moe powodowa program
doczony do requestera lub serwera.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, sprawd informacje
w rejestrach.
;
;
SYS2143H: 
;
;
SYS2144H: 
;
;
SYS2145H: 
;
;
SYS2146H: 
;
;
SYS2147H: 
;
;
SYS2148H: 
;
;
SYS2149H: 
;
;
SYS2150H: WYJANIENIE: Kolejka, ktr podae, jest niewaciwa.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa kolejki jest podana prawidowo.
;
;
SYS2151H: WYJANIENIE: Nie istnieje zadanie drukowania, odpowiadajce numerowi
identyfikacyjnemu tego zadania. Zadanie mogo zakoczy drukowanie
albo zostao usunite z kolejki drukowania.

DZIAANIE: Sprawd, czy podae prawidowy identyfikator zadania drukowania.
Sprawd drukark, do ktrej wysyasz zadanie.
;
;
SYS2152H: WYJANIENIE: Dane urzdzenie nie jest zdefiniowane w systemie.

DZIAANIE: Sprawd, czy nazwa urzdzenia jest podana poprawnie.
;
;
SYS2153H: 
;
;
SYS2154H: WYJANIENIE: Prbowae utworzy kolejk drukowania o nazwie, ktra ju
istnieje.

DZIAANIE: Podaj inn nazw kolejki drukowania.
;
;
SYS2155H: WYJANIENIE: Brakuje pamici w systemie, aby doda nowe kolejki drukowania.

DZIAANIE: Aby zwolni pami, usu istniejc kolejk drukowania, a potem
utwrz now kolejk.
;
;
SYS2156H: WYJANIENIE: Brakuje pamici w systemie, aby doda nowe zadania drukowania.

DZIAANIE: Poczekaj chwil i ponownie wylij zadanie.
;
;
SYS2157H: WYJANIENIE: Brakuje pamici w systemie, aby doda now drukark.

DZIAANIE: Aby zwolni pami, usu istniejc drukark, a potem dodaj
now drukark.
;
;
SYS2158H: WYJANIENIE: Podane urzdzenie drukujce nie jest uywane.

DZIAANIE: Sprawd, czy odwoujesz si do waciwego urzdzenia
drukujcego.
;
;
SYS2159H: WYJANIENIE: Podana funkcja obsugi jest niewaciwa.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, sprawd informacje
w rejestrach.
;
;
SYS2160H: 
;
;
SYS2161H: WYJANIENIE: Buforowanie drukowania nie zostao uruchomione.

DZIAANIE: Uruchom bufor drukowania systemu OS/2.
;
;
SYS2162H: WYJANIENIE: Nie mona zmieni dania, poniewa port jest ju
przydzielony do drukarki lub zadanie jest aktywne na drukarce.

DZIAANIE: Poczekaj, a nie bd drukowane zadania lub przydziel port
innej drukarce.
;
;
SYS2163H: 
;
;
SYS2164H: WYJANIENIE: Nie mona zmieni dania ze wzgldu na stan zadania.
Zadanie moe by ju drukowane lub przerwane.

DZIAANIE: Poczekaj, a stan zadania zostanie zmieniony i powtrz
polecenie.
;
;
SYS2165H: WYJANIENIE: Brakuje pamici dla bufora drukowania.

DZIAANIE: Aby zwolni pami dla bufora drukowania, usu jeden lub
wicej kolejek lub zada drukowania albo usu jedn lub wicej drukarek
ze wszystkich kolejek drukowania na serwerze.
;
;
SYS2166H: WYJANIENIE: Dane urzdzenie drukujce nie zostao zainstalowane
w kolejce drukowania.

DZIAANIE: Sprawd nazw urzdzenia. Aby uy nowego sterownika
drukarki z t kolejk drukowania, musisz uy obiektu Przeznaczenie
wydruku, aby zainstalowa sterownik drukarki.
;
;
SYS2167H: WYJANIENIE: Typ danych zadania drukowania nie jest obsugiwany przez
sterownik kolejki.

DZIAANIE: Dla zada o takim typie danych uyj innego sterownika
kolejki lub przepisz aplikacj, aby moga uywa typu danych, ktre
sterownik kolejki bdzie mg rozpozna.
;
;
SYS2168H: WYJANIENIE: Podany sterownik kolejki nie zosta zainstalowany.

DZIAANIE: Uyj obiektu Przeznaczenie wydruku, aby zainstalowa
sterownik.
;
;
SYS2169H: 
;
;
SYS2170H: 
;
;
SYS2171H: 
;
;
SYS2172H: 
;
;
SYS2173H: 
;
;
SYS2174H: 
;
;
SYS2175H: 
;
;
SYS2176H: 
;
;
SYS2177H: 
;
;
SYS2178H: 
;
;
SYS2179H: 
;
;
SYS2180H: 
;
;
SYS2181H: 
;
;
SYS2182H: 
;
;
SYS2183H: 
;
;
SYS2184H: 
;
;
SYS2185H: 
;
;
SYS2186H: 
;
;
SYS2187H: 
;
;
SYS2188H: 
;
;
SYS2189H: 
;
;
SYS2190H: 
;
;
SYS2191H: 
;
;
SYS2192H: 
;
;
SYS2193H: 
;
;
SYS2194H: 
;
;
SYS2195H: 
;
;
SYS2196H: 
;
;
SYS2197H: 
;
;
SYS2198H: 
;
;
SYS2199H: 
;
;
SYS2200H: 
;
;
SYS2201H: 
;
;
SYS2202H: 
;
;
SYS2203H: 
;
;
SYS2204H: 
;
;
SYS2205H: 
;
;
SYS2206H: 
;
;
SYS2207H: 
;
;
SYS2208H: 
;
;
SYS2209H: 
;
;
SYS2210H: 
;
;
SYS2211H: 
;
;
SYS2212H: 
;
;
SYS2213H: 
;
;
SYS2214H: 
;
;
SYS2215H: WYJANIENIE: Serwer moe by wyczony.

DZIAANIE: Powtrz danie. Jeli problem wystpi ponownie,
skontaktuj si z administratorem systemu.
;
;
SYS2216H: 
;
;
SYS2217H: 
;
;
SYS2218H: 
;
;
SYS2219H: 
;
;
SYS2220H: 
;
;
SYS2221H: 
;
;
SYS2222H: 
;
;
SYS2223H: 
;
;
SYS2224H: 
;
;
SYS2225H: 
;
;
SYS2226H: 
;
;
SYS2227H: 
;
;
SYS2228H: 
;
;
SYS2229H: 
;
;
SYS2230H: 
;
;
SYS2231H: 
;
;
SYS2232H: 
;
;
SYS2233H: 
;
;
SYS2234H: 
;
;
SYS2235H: 
;
;
SYS2236H: 
;
;
SYS2237H: WYJANIENIE: Aplikacja prbowaa uy koprocesora, ktrego nie ma
w systemie.

DZIAANIE: Zainstaluj koprocesor i ponownie uruchom aplikacje.
;
;
SYS2238H: WYJANIENIE: Sterowniki systemu DOS zajmuj zbyt duo pamici, a DOS_RMSIZE
jest ustawiony za nisko.

DZIAANIE: Zwiksz DOS_RMSIZE lub zmniejsz liczb zainstalowanych
sterownikw systemu DOS.
;
;
SYS2239H: WYJANIENIE: Sterowniki systemu DOS zajmuj acuch alokacji pamici systemu
DOS. Sesja VDM nie moe by uruchomiona z uszkodzonym acuchem.

DZIAANIE: Usu zainstalowane sterowniki systemu DOS i skontaktuj si
z ich dostawc.
;
;
SYS2240H: WYJANIENIE: Prbowae zainstalowa blok sterownika systemu DOS lub
blok sterownika wirtualnego (VDD). Sterowniki blokowe s dozwolone
tylko z ustawieniem DOS_STARTUP_DRIVE.

DZIAANIE: Usu sterownik blokowy z pliku CONFIG.SYS i z ustawienia
DOS_DEVICE lub uyj ustawienia DOS_STARTUP_DRIVE.
;
;
SYS2241H: WYJANIENIE: Podane ustawienie systemu DOS jest niewaciwe. Sesja VDM nie moe
zosta uruchomiona, dopki ta warto nie bdzie poprawna.

DZIAANIE: Popraw warto ustawienia systemu DOS i ponownie uruchom sesj VDM.
;
;
SYS2242H: WYJANIENIE: Haso nie bdzie duej akceptowane.

DZIAANIE: Skontaktuj si z administratorem systemu, aby otrzyma nowe
haso.
;
;
SYS2243H: 
;
;
SYS2244H: 
;
;
SYS2245H: 
;
;
SYS2246H: 
;
;
SYS2247H: 
;
;
SYS2248H: 
;
;
SYS2249H: 
;
;
SYS2250H: WYJANIENIE: Takie poczenie sieciowe nie istnieje.

DZIAANIE: Sprawd biece poczenia.
;
;
SYS2251H: 
;
;
SYS2252H: 
;
;
SYS2253H: 
;
;
SYS2254H: 
;
;
SYS2255H: 
;
;
SYS2256H: 
;
;
SYS2257H: 
;
;
SYS2258H: 
;
;
SYS2259H: 
;
;
SYS2260H: 
;
;
SYS2261H: 
;
;
SYS2262H: 
;
;
SYS2263H: 
;
;
SYS2264H: 
;
;
SYS2265H: 
;
;
SYS2266H: 
;
;
SYS2267H: 
;
;
SYS2268H: 
;
;
SYS2269H: 
;
;
SYS2270H: 
;
;
SYS2271H: 
;
;
SYS2272H: 
;
;
SYS2273H: 
;
;
SYS2274H: 
;
;
SYS2275H: 
;
;
SYS2276H: 
;
;
SYS2277H: 
;
;
SYS2278H: 
;
;
SYS2279H: 
;
;
SYS2280H: 
;
;
SYS2281H: 
;
;
SYS2282H: 
;
;
SYS2283H: 
;
;
SYS2284H: 
;
;
SYS2285H: 
;
;
SYS2286H: 
;
;
SYS2287H: 
;
;
SYS2288H: 
;
;
SYS2289H: 
;
;
SYS2290H: 
;
;
SYS2291H: 
;
;
SYS2292H: 
;
;
SYS2293H: 
;
;
SYS2294H: 
;
;
SYS2295H: 
;
;
SYS2296H: 
;
;
SYS2297H: 
;
;
SYS2298H: 
;
;
SYS2299H: 
;
;
SYS2300H: 
;
;
SYS2301H: 
;
;
SYS2302H: 
;
;
SYS2303H: 
;
;
SYS2304H: 
;
;
SYS2305H: 
;
;
SYS2306H: 
;
;
SYS2307H: 
;
;
SYS2308H: 
;
;
SYS2309H: 
;
;
SYS2310H: 
;
;
SYS2311H: 
;
;
SYS2312H: 
;
;
SYS2313H: 
;
;
SYS2314H: 
;
;
SYS2315H: 
;
;
SYS2316H: 
;
;
SYS2317H: 
;
;
SYS2318H: 
;
;
SYS2319H: 
;
;
SYS2320H: 
;
;
SYS2321H: 
;
;
SYS2322H: 
;
;
SYS2323H: 
;
;
SYS2324H: 
;
;
SYS2325H: 
;
;
SYS2326H: 
;
;
SYS2327H: 
;
;
SYS2328H: 
;
;
SYS2329H: 
;
;
SYS2330H: 
;
;
SYS2331H: 
;
;
SYS2332H: 
;
;
SYS2333H: 
;
;
SYS2334H: 
;
;
SYS2335H: 
;
;
SYS2336H: 
;
;
SYS2337H: 
;
;
SYS2338H: 
;
;
SYS2339H: 
;
;
SYS2340H: 
;
;
SYS2341H: WYJANIENIE: Dane urzdzenie nie zostao rozpoznane jako urzdzenie
drukujce.

DZIAANIE: Sprawd nazw urzdzenia i powtrz polecenie.
;
;
SYS2342H: 
;
;
SYS2343H: WYJANIENIE: Urzdzenie jest uywane z kolejk urzdzenia szeregowego.
Nie moesz go uywa z kolejkami urzdzenia szeregowego, ani z kolejkami
drukowania.

DZIAANIE: Aby uy tego urzdzenia z kolejk drukowania, musisz odczy
od niej wszystkie kolejki urzdzenia szeregowego.
;
;
SYS2344H: 
;
;
SYS2345H: 
;
;
SYS2346H: 
;
;
SYS2347H: 
;
;
SYS2348H: 
;
;
SYS2349H: 
;
;
SYS2350H: 
;
;
SYS2351H: WYJANIENIE: Sprawd skadni nazwy komputera.

DZIAANIE: Popraw skadni nazwy komputera i powtrz operacj.
Jeli problem si powtrzy, skontaktuj si z administratorem systemu.
;
;
SYS2352H: 
;
;
SYS2353H: 
;
;
SYS2354H: 
;
;
SYS2355H: 
;
;
SYS2356H: 
;
;
SYS2357H: 
;
;
SYS2358H: 
;
;
SYS2359H: 
;
;
SYS2360H: 
;
;
SYS2361H: 
;
;
SYS2362H: 
;
;
SYS2363H: 
;
;
SYS2364H: 
;
;
SYS2365H: 
;
;
SYS2366H: 
;
;
SYS2367H: 
;
;
SYS2368H: 
;
;
SYS2369H: 
;
;
SYS2370H: 
;
;
SYS2371H: 
;
;
SYS2372H: 
;
;
SYS2373H: 
;
;
SYS2374H: 
;
;
SYS2375H: 
;
;
SYS2376H: 
;
;
SYS2377H: 
;
;
SYS2378H: 
;
;
SYS2379H: 
;
;
SYS2380H: 
;
;
SYS2381H: 
;
;
SYS2382H: 
;
;
SYS2383H: 
;
;
SYS2384H: 
;
;
SYS2385H: 
;
;
SYS2386H: 
;
;
SYS2387H: 
;
;
SYS2388H: 
;
;
SYS2389H: 
;
;
SYS2390H: 
;
;
SYS2391H: 
;
;
SYS2392H: 
;
;
SYS2393H: 
;
;
SYS2394H: 
;
;
SYS2395H: 
;
;
SYS2396H: 
;
;
SYS2397H: 
;
;
SYS2398H: 
;
;
SYS2399H: 
;
;
SYS2400H: 
;
;
SYS2401H: WYJANIENIE: Prbowae usun aktywne poczenie, w ktrym
znajduj si otwarte pliki lub oczekujce dania.

DZIAANIE: Zanim usuniesz poczenie, zamknij wszystkie pliki i zakocz
wszystkie programy zwizane z poczeniem.
;
;
SYS2402H: 
;
;
SYS2403H: 
;
;
SYS2404H: 
;
;
SYS2405H: WYJANIENIE: Prbowae przydzieli liter lokalnego dysku
zasobowi wspdzielonemu.

DZIAANIE: Uyj innej litery, nie zwizanej z lokalnym dyskiem.
;
;
SYS2406H: 
;
;
SYS2407H: 
;
;
SYS2408H: 
;
;
SYS2409H: 
;
;
SYS2410H: 
;
;
SYS2411H: 
;
;
SYS2412H: 
;
;
SYS2413H: 
;
;
SYS2414H: 
;
;
SYS2415H: 
;
;
SYS2416H: 
;
;
SYS2417H: 
;
;
SYS2418H: 
;
;
SYS2419H: 
;
;
SYS2420H: 
;
;
SYS2421H: 
;
;
SYS2422H: 
;
;
SYS2423H: 
;
;
SYS2424H: 
;
;
SYS2425H: 
;
;
SYS2426H: 
;
;
SYS2427H: 
;
;
SYS2428H: 
;
;
SYS2429H: 
;
;
SYS2430H: 
;
;
SYS2431H: 
;
;
SYS2432H: 
;
;
SYS2433H: 
;
;
SYS2434H: 
;
;
SYS2435H: 
;
;
SYS2436H: 
;
;
SYS2437H: 
;
;
SYS2438H: 
;
;
SYS2439H: 
;
;
SYS2440H: 
;
;
SYS2441H: 
;
;
SYS2442H: 
;
;
SYS2443H: 
;
;
SYS2444H: 
;
;
SYS2445H: 
;
;
SYS2446H: 
;
;
SYS2447H: 
;
;
SYS2448H: 
;
;
SYS2449H: 
;
;
SYS2450H: 
;
;
SYS2451H: 
;
;
SYS2452H: 
;
;
SYS2453H: 
;
;
SYS2454H: 
;
;
SYS2455H: 
;
;
SYS2456H: 
;
;
SYS2457H: 
;
;
SYS2458H: 
;
;
SYS2459H: 
;
;
SYS2460H: 
;
;
SYS2461H: 
;
;
SYS2462H: 
;
;
SYS2463H: 
;
;
SYS2464H: 
;
;
SYS2465H: 
;
;
SYS2466H: 
;
;
SYS2467H: 
;
;
SYS2468H: 
;
;
SYS2469H: 
;
;
SYS2470H: 
;
;
SYS2471H: 
;
;
SYS2472H: 
;
;
SYS2473H: 
;
;
SYS2474H: 
;
;
SYS2475H: 
;
;
SYS2476H: 
;
;
SYS2477H: 
;
;
SYS2478H: 
;
;
SYS2479H: 
;
;
SYS2480H: 
;
;
SYS2481H: 
;
;
SYS2482H: 
;
;
SYS2483H: 
;
;
SYS2484H: 
;
;
SYS2485H: 
;
;
SYS2486H: 
;
;
SYS2487H: 
;
;
SYS2488H: 
;
;
SYS2489H: 
;
;
SYS2490H: 
;
;
SYS2491H: 
;
;
SYS2492H: 
;
;
SYS2493H: 
;
;
SYS2494H: 
;
;
SYS2495H: 
;
;
SYS2496H: 
;
;
SYS2497H: 
;
;
SYS2498H: 
;
;
SYS2499H: 
;
;
SYS2500H: 
;
;
SYS2501H: 
;
;
SYS2502H: 
;
;
SYS2503H: 
;
;
SYS2504H: 
;
;
SYS2505H: 
;
;
SYS2506H: 
;
;
SYS2507H: 
;
;
SYS2508H: 
;
;
SYS2509H: 
;
;
SYS2510H: 
;
;
SYS2511H: 
;
;
SYS2512H: 
;
;
SYS2513H: 
;
;
SYS2514H: 
;
;
SYS2515H: 
;
;
SYS2516H: 
;
;
SYS2517H: 
;
;
SYS2518H: 
;
;
SYS2519H: 
;
;
SYS2520H: 
;
;
SYS2521H: 
;
;
SYS2522H: 
;
;
SYS2523H: 
;
;
SYS2524H: 
;
;
SYS2525H: 
;
;
SYS2526H: 
;
;
SYS2527H: 
;
;
SYS2528H: 
;
;
SYS2529H: 
;
;
SYS2530H: 
;
;
SYS2531H: 
;
;
SYS2532H: 
;
;
SYS2533H: 
;
;
SYS2534H: 
;
;
SYS2535H: 
;
;
SYS2536H: 
;
;
SYS2537H: 
;
;
SYS2538H: 
;
;
SYS2539H: 
;
;
SYS2540H: 
;
;
SYS2541H: 
;
;
SYS2542H: 
;
;
SYS2543H: 
;
;
SYS2544H: 
;
;
SYS2545H: 
;
;
SYS2546H: 
;
;
SYS2547H: 
;
;
SYS2548H: 
;
;
SYS2549H: 
;
;
SYS2550H: 
;
;
SYS2551H: 
;
;
SYS2552H: 
;
;
SYS2553H: 
;
;
SYS2554H: 
;
;
SYS2555H: 
;
;
SYS2556H: 
;
;
SYS2557H: 
;
;
SYS2558H: 
;
;
SYS2559H: 
;
;
SYS2560H: 
;
;
SYS2561H: 
;
;
SYS2562H: 
;
;
SYS2563H: 
;
;
SYS2564H: 
;
;
SYS2565H: 
;
;
SYS2566H: 
;
;
SYS2567H: 
;
;
SYS2568H: 
;
;
SYS2569H: 
;
;
SYS2570H: 
;
;
SYS2571H: 
;
;
SYS2572H: 
;
;
SYS2573H: 
;
;
SYS2574H: 
;
;
SYS2575H: 
;
;
SYS2576H: 
;
;
SYS2577H: 
;
;
SYS2578H: 
;
;
SYS2579H: 
;
;
SYS2580H: 
;
;
SYS2581H: 
;
;
SYS2582H: 
;
;
SYS2583H: 
;
;
SYS2584H: 
;
;
SYS2585H: 
;
;
SYS2586H: 
;
;
SYS2587H: 
;
;
SYS2588H: 
;
;
SYS2589H: 
;
;
SYS2590H: 
;
;
SYS2591H: 
;
;
SYS2592H: 
;
;
SYS2593H: 
;
;
SYS2594H: 
;
;
SYS2595H: 
;
;
SYS2596H: 
;
;
SYS2597H: 
;
;
SYS2598H: 
;
;
SYS2599H: 
;
;
SYS2600H: 
;
;
SYS2601H: 
;
;
SYS2602H: 
;
;
SYS2603H: 
;
;
SYS2604H: 
;
;
SYS2605H: 
;
;
SYS2606H: 
;
;
SYS2607H: 
;
;
SYS2608H: 
;
;
SYS2609H: 
;
;
SYS2610H: 
;
;
SYS2611H: 
;
;
SYS2612H: 
;
;
SYS2613H: 
;
;
SYS2614H: 
;
;
SYS2615H: 
;
;
SYS2616H: 
;
;
SYS2617H: 
;
;
SYS2618H: 
;
;
SYS2619H: 
;
;
SYS2620H: 
;
;
SYS2621H: 
;
;
SYS2622H: 
;
;
SYS2623H: 
;
;
SYS2624H: 
;
;
SYS2625H: 
;
;
SYS2626H: 
;
;
SYS2627H: 
;
;
SYS2628H: 
;
;
SYS2629H: 
;
;
SYS2630H: 
;
;
SYS2631H: 
;
;
SYS2632H: 
;
;
SYS2633H: 
;
;
SYS2634H: 
;
;
SYS2635H: 
;
;
SYS2636H: 
;
;
SYS2637H: 
;
;
SYS2638H: 
;
;
SYS2639H: 
;
;
SYS2640H: 
;
;
SYS2641H: 
;
;
SYS2642H: 
;
;
SYS2643H: 
;
;
SYS2644H: 
;
;
SYS2645H: 
;
;
SYS2646H: 
;
;
SYS2647H: 
;
;
SYS2648H: 
;
;
SYS2649H: 
;
;
SYS2650H: 
;
;
SYS2651H: 
;
;
SYS2652H: 
;
;
SYS2653H: 
;
;
SYS2654H: 
;
;
SYS2655H: 
;
;
SYS2656H: 
;
;
SYS2657H: 
;
;
SYS2658H: 
;
;
SYS2659H: 
;
;
SYS2660H: 
;
;
SYS2661H: 
;
;
SYS2662H: 
;
;
SYS2663H: 
;
;
SYS2664H: 
;
;
SYS2665H: 
;
;
SYS2666H: 
;
;
SYS2667H: 
;
;
SYS2668H: 
;
;
SYS2669H: 
;
;
SYS2670H: 
;
;
SYS2671H: 
;
;
SYS2672H: 
;
;
SYS2673H: 
;
;
SYS2674H: 
;
;
SYS2675H: 
;
;
SYS2676H: 
;
;
SYS2677H: 
;
;
SYS2678H: 
;
;
SYS2679H: 
;
;
SYS2680H: 
;
;
SYS2681H: 
;
;
SYS2682H: 
;
;
SYS2683H: 
;
;
SYS2684H: 
;
;
SYS2685H: 
;
;
SYS2686H: 
;
;
SYS2687H: 
;
;
SYS2688H: 
;
;
SYS2689H: 
;
;
SYS2690H: 
;
;
SYS2691H: 
;
;
SYS2692H: 
;
;
SYS2693H: 
;
;
SYS2694H: 
;
;
SYS2695H: 
;
;
SYS2696H: 
;
;
SYS2697H: 
;
;
SYS2698H: 
;
;
SYS2699H: 
;
;
SYS2700H: 
;
;
SYS2701H: 
;
;
SYS2702H: 
;
;
SYS2703H: 
;
;
SYS2704H: 
;
;
SYS2705H: 
;
;
SYS2706H: 
;
;
SYS2707H: 
;
;
SYS2708H: 
;
;
SYS2709H: 
;
;
SYS2710H: 
;
;
SYS2711H: 
;
;
SYS2712H: 
;
;
SYS2713H: 
;
;
SYS2714H: 
;
;
SYS2715H: 
;
;
SYS2716H: 
;
;
SYS2717H: 
;
;
SYS2718H: 
;
;
SYS2719H: 
;
;
SYS2720H: 
;
;
SYS2721H: 
;
;
SYS2722H: 
;
;
SYS2723H: 
;
;
SYS2724H: 
;
;
SYS2725H: 
;
;
SYS2726H: 
;
;
SYS2727H: 
;
;
SYS2728H: 
;
;
SYS2729H: 
;
;
SYS2730H: 
;
;
SYS2731H: 
;
;
SYS2732H: 
;
;
SYS2733H: 
;
;
SYS2734H: 
;
;
SYS2735H: 
;
;
SYS2736H: 
;
;
SYS2737H: 
;
;
SYS2738H: 
;
;
SYS2739H: 
;
;
SYS2740H: 
;
;
SYS2741H: 
;
;
SYS2742H: 
;
;
SYS2743H: 
;
;
SYS2744H: 
;
;
SYS2745H: 
;
;
SYS2746H: 
;
;
SYS2747H: 
;
;
SYS2748H: 
;
;
SYS2749H: 
;
;
SYS2750H: 
;
;
SYS2751H: 
;
;
SYS2752H: 
;
;
SYS2753H: 
;
;
SYS2754H: 
;
;
SYS2755H: 
;
;
SYS2756H: 
;
;
SYS2757H: 
;
;
SYS2758H: 
;
;
SYS2759H: 
;
;
SYS2760H: 
;
;
SYS2761H: 
;
;
SYS2762H: 
;
;
SYS2763H: 
;
;
SYS2764H: 
;
;
SYS2765H: 
;
;
SYS2766H: 
;
;
SYS2767H: 
;
;
SYS2768H: 
;
;
SYS2769H: 
;
;
SYS2770H: 
;
;
SYS2771H: 
;
;
SYS2772H: 
;
;
SYS2773H: 
;
;
SYS2774H: 
;
;
SYS2775H: 
;
;
SYS2776H: 
;
;
SYS2777H: 
;
;
SYS2778H: 
;
;
SYS2779H: 
;
;
SYS2780H: 
;
;
SYS2781H: 
;
;
SYS2782H: 
;
;
SYS2783H: 
;
;
SYS2784H: 
;
;
SYS2785H: 
;
;
SYS2786H: 
;
;
SYS2787H: 
;
;
SYS2788H: 
;
;
SYS2789H: 
;
;
SYS2790H: 
;
;
SYS2791H: 
;
;
SYS2792H: 
;
;
SYS2793H: 
;
;
SYS2794H: 
;
;
SYS2795H: 
;
;
SYS2796H: 
;
;
SYS2797H: 
;
;
SYS2798H: 
;
;
SYS2799H: 
;
;
SYS2800H: 
;
;
SYS2801H: 
;
;
SYS2802H: 
;
;
SYS2803H: 
;
;
SYS2804H: 
;
;
SYS2805H: 
;
;
SYS2806H: 
;
;
SYS2807H: 
;
;
SYS2808H: 
;
;
SYS2809H: 
;
;
SYS2810H: 
;
;
SYS2811H: 
;
;
SYS2812H: 
;
;
SYS2813H: 
;
;
SYS2814H: 
;
;
SYS2815H: 
;
;
SYS2816H: 
;
;
SYS2817H: 
;
;
SYS2818H: 
;
;
SYS2819H: 
;
;
SYS2820H: 
;
;
SYS2821H: 
;
;
SYS2822H: 
;
;
SYS2823H: 
;
;
SYS2824H: 
;
;
SYS2825H: 
;
;
SYS2826H: 
;
;
SYS2827H: 
;
;
SYS2828H: 
;
;
SYS2829H: 
;
;
SYS2830H: 
;
;
SYS2831H: 
;
;
SYS2832H: 
;
;
SYS2833H: 
;
;
SYS2834H: 
;
;
SYS2835H: 
;
;
SYS2836H: 
;
;
SYS2837H: 
;
;
SYS2838H: 
;
;
SYS2839H: 
;
;
SYS2840H: 
;
;
SYS2841H: 
;
;
SYS2842H: 
;
;
SYS2843H: 
;
;
SYS2844H: 
;
;
SYS2845H: 
;
;
SYS2846H: 
;
;
SYS2847H: 
;
;
SYS2848H: 
;
;
SYS2849H: 
;
;
SYS2850H: 
;
;
SYS2851H: 
;
;
SYS2852H: 
;
;
SYS2853H: 
;
;
SYS2854H: 
;
;
SYS2855H: 
;
;
SYS2856H: 
;
;
SYS2857H: 
;
;
SYS2858H: 
;
;
SYS2859H: 
;
;
SYS2860H: 
;
;
SYS2861H: 
;
;
SYS2862H: 
;
;
SYS2863H: 
;
;
SYS2864H: 
;
;
SYS2865H: 
;
;
SYS2866H: 
;
;
SYS2867H: 
;
;
SYS2868H: 
;
;
SYS2869H: 
;
;
SYS2870H: 
;
;
SYS2871H: 
;
;
SYS2872H: 
;
;
SYS2873H: 
;
;
SYS2874H: 
;
;
SYS2875H: 
;
;
SYS2876H: 
;
;
SYS2877H: 
;
;
SYS2878H: 
;
;
SYS2879H: 
;
;
SYS2880H: 
;
;
SYS2881H: 
;
;
SYS2882H: 
;
;
SYS2883H: 
;
;
SYS2884H: 
;
;
SYS2885H: 
;
;
SYS2886H: 
;
;
SYS2887H: 
;
;
SYS2888H: 
;
;
SYS2889H: 
;
;
SYS2890H: 
;
;
SYS2891H: 
;
;
SYS2892H: 
;
;
SYS2893H: 
;
;
SYS2894H: 
;
;
SYS2895H: 
;
;
SYS2896H: 
;
;
SYS2897H: 
;
;
SYS2898H: 
;
;
SYS2899H: 
;
;
SYS2900H: 
;
;
SYS2901H: 
;
;
SYS2902H: 
;
;
SYS2903H: 
;
;
SYS2904H: 
;
;
SYS2905H: 
;
;
SYS2906H: 
;
;
SYS2907H: 
;
;
SYS2908H: 
;
;
SYS2909H: 
;
;
SYS2910H: 
;
;
SYS2911H: 
;
;
SYS2912H: 
;
;
SYS2913H: 
;
;
SYS2914H: 
;
;
SYS2915H: 
;
;
SYS2916H: 
;
;
SYS2917H: 
;
;
SYS2918H: 
;
;
SYS2919H: 
;
;
SYS2920H: 
;
;
SYS2921H: 
;
;
SYS2922H: 
;
;
SYS2923H: 
;
;
SYS2924H: 
;
;
SYS2925H: 
;
;
SYS2926H: 
;
;
SYS2927H: 
;
;
SYS2928H: 
;
;
SYS2929H: 
;
;
SYS2930H: 
;
;
SYS2931H: 
;
;
SYS2932H: 
;
;
SYS2933H: 
;
;
SYS2934H: 
;
;
SYS2935H: 
;
;
SYS2936H: 
;
;
SYS2937H: 
;
;
SYS2938H: 
;
;
SYS2939H: 
;
;
SYS2940H: 
;
;
SYS2941H: 
;
;
SYS2942H: 
;
;
SYS2943H: 
;
;
SYS2944H: 
;
;
SYS2945H: 
;
;
SYS2946H: 
;
;
SYS2947H: 
;
;
SYS2948H: 
;
;
SYS2949H: 
;
;
SYS2950H: 
;
;
SYS2951H: 
;
;
SYS2952H: 
;
;
SYS2953H: 
;
;
SYS2954H: 
;
;
SYS2955H: 
;
;
SYS2956H: 
;
;
SYS2957H: 
;
;
SYS2958H: 
;
;
SYS2959H: 
;
;
SYS2960H: 
;
;
SYS2961H: 
;
;
SYS2962H: 
;
;
SYS2963H: 
;
;
SYS2964H: 
;
;
SYS2965H: 
;
;
SYS2966H: 
;
;
SYS2967H: 
;
;
SYS2968H: 
;
;
SYS2969H: 
;
;
SYS2970H: 
;
;
SYS2971H: 
;
;
SYS2972H: 
;
;
SYS2973H: 
;
;
SYS2974H: 
;
;
SYS2975H: 
;
;
SYS2976H: 
;
;
SYS2977H: 
;
;
SYS2978H: 
;
;
SYS2979H: 
;
;
SYS2980H: 
;
;
SYS2981H: 
;
;
SYS2982H: 
;
;
SYS2983H: 
;
;
SYS2984H: 
;
;
SYS2985H: 
;
;
SYS2986H: 
;
;
SYS2987H: 
;
;
SYS2988H: 
;
;
SYS2989H: 
;
;
SYS2990H: 
;
;
SYS2991H: 
;
;
SYS2992H: 
;
;
SYS2993H: 
;
;
SYS2994H: 
;
;
SYS2995H: 
;
;
SYS2996H: 
;
;
SYS2997H: 
;
;
SYS2998H: 
;
;
SYS2999H: 
;
;
SYS3000H: 
;
;
SYS3001H: WYJANIENIE: Z linii polece prbujesz dostpu do dysku, ktry nie
istnieje.

DZIAANIE: Podaj istniejcy dysk.
;
;
SYS3002H: 
;
;
SYS3003H: WYJANIENIE: W pliku COMMAND.COM, prawidowa skadnia okrelajca
wielko rodowiska w bajtach: /E:n, gdzie n jest z przedziau od
160 do 32768. Przyczyny mog by nastpujce:
o  Podae numer zbyt duy (powyej 32768) lub zbyt may (poniej 160).
o  Podae znak nie bdcy liczb, np. /E:1024a.

DZIAANIE: Zmie wielko rodowiska w wywoaniu COMMAND.COM na
prawidow. Ze wzgldu na to, e plik COMMAND.COM jest uruchomiony, nie
musisz tego robi w tej chwili.
;
;
SYS3004H: WYJANIENIE: System OS/2 nie obsuguje przekierowania standardowego wejcia,
standardowego wyjcia i standardowego bdu na adnym urzdzeniu oprcz
konsoli.

DZIAANIE: Jeli polecenie CTTY zostao uyte do uruchomienia nowej kopii
pliku COMMAND.COM, wwczas naley wywoa plik COMMAND.COM, aby dokona zmian.
;
;
SYS3005H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
1. Prbowae doda now zmienn lub zamieni istniejc
   z poleceniem SET, ale w rodowisku brakuje pamici,
   aby wykona operacj.
2. Wraz z opcj /E pliku COMMAND.COM podae za ma wielko rodowiska.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci:
1. Usu zmienne rodowiskowe, ktrych nie uywasz.
2. Uruchom plik COMMAND.COM i podaj wiksz wielko rodowiska.
;
;
SYS3006H: WYJANIENIE: Nowa kopia pliku COMMAND.COM zostaa uruchomiona standardowo:
COMSPEC=\COMMAND.COM. Tak wic, nowy plik COMMAND.COM nie dziedziczy ustawie
rodowiska.

DZIAANIE: W wywoaniu pliku COMMAND.COM podaj waciwy dysk lub ciek.
Ze wzgldu na to, e plik COMMAND.COM jest uruchomiony, nie musisz tego robi
w tej chwili.
;
;
SYS3007H: WYJANIENIE: PATH= zawiera odwoanie do niewaciwego dysku lub cieki.

DZIAANIE: Napisz PATH, aby wywietli obecne ustawienie zmiennej PATH=.
Popraw niewaciw ciek lub dysk i powtrz polecenie.
;
;
SYS3008H: 
;
;
SYS3009H: 
;
;
SYS3010H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
o  Brakuje pamici, aby zaadowa plik COMMAND.COM.
o  Bloki kontroli pamici s uszkodzone.

DZIAANIE: Napisz EXIT, aby zakoczy dziaanie obecnego procesora COMMAND.COM
i powtrz operacj.
;
;
SYS3011H: WYJANIENIE: W formacie pliku .EXE znajduje si bd wewntrzny.
Program nie moe zosta uruchomiony w formie, w jakiej istnieje.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS3012H: WYJANIENIE: Brakuje pamici, aby wykona to polecenie.

DZIAANIE: Napisz EXIT, aby zakoczy dziaanie obecnego procesora COMMAND.COM
i powtrz operacj.
;
;
SYS3013H: WYJANIENIE: Prba uruchomienia pliku .EXE lub .COM si nie powioda.
Problem NIE jest adnym z niej wymienionych warunkw bdu:
o  Nie znaleziono pliku.
o  Brak dostpu.
o  Brakuje pamici.
o  Zy format adowania moduu.

Program nie moe zosta uruchomiony w formie, w jakiej istnieje.

DZIAANIE: Skontaktuj si z dostawc aplikacji.
;
;
SYS3014H: WYJANIENIE: Nazwa powinna by jedn z nastpujcych:
o  Wewntrznym poleceniem systemu DOS.
o  Zewntrznym poleceniem systemu DOS.
o  Programem wykonywalnym z rozszerzeniem .EXE lub .COM.
o  Plikiem wsadowym z rozszerzeniem .BAT.

Za wyjtkiem wewntrznych polece systemu DOS, jeli cieka dostpu do
polecenia nie bya podana z linii polece, plik musi by umieszczony
w biecym katalogu lub w jednym z katalogw podanych przez polecenie
PATH.

DZIAANIE: Powtrz polecenie uywajc waciwej nazwy lub cieki.
;
;
SYS3015H: WYJANIENIE: Przyczyny mog by nastpujce:
1. Nie mona znale pliku COMMAND.COM okrelonego przez zmienn
   rodowiskow COMSPEC.
2. Plik COMMAND.COM okrelony przez zmienn rodowiskow COMSPEC
   ma nieprawidow wersj.
3. Wystpi bd podczas prby odczytu pliku COMMAND.COM z dysku.

DZIAANIE: Wykonaj nastpujce czynnoci:
1. Napisz SET, aby wywietli zmienne rodowiskowe.
2. Sprawd, czy zmienna COMSPEC okrela waciw wersj pliku
   COMMAND.COM.
3. Sprawd, czy COMMAND.COM jest wersj adowan podczas uruchamiania
   wirtualnej partycji systemu DOS.

Uwaga: Nie mona zmieni kopii pliku COMMAND.COM zmieniajc warto
       zmiennej COMSPEC. Musisz zaadowa do pamici kopi drugorzdn.
;
;
SYS3016H: WYJANIENIE: Nie mona zaadowa pliku COMMAND.COM ze staej sesji systemu
DOS przy uyciu opcji /P. Sesja zostaa zatrzymana, poniewa nie ma trwaej
kopii pliku COMMAND.COM, do ktrej mona powrci.

DZIAANIE: Zakocz sesj systemu DOS.
Popraw zmienn COMSPEC, aby zapobiec ponownemu pojawieniu si tego
komunikatu.

Uwaga: Nie mona zmieni kopii pliku COMMAND.COM zmieniajc warto
       zmiennej COMSPEC. Musisz zaadowa do pamici kopi drugorzdn.
;
;
SYS3017H: WYJANIENIE: Z sesji systemu DOS nie mona ponownie zaadowa programu
COMMAND.COM. Sesja bya drugorzdn kopi programu COMMAND.COM albo pojedynczym
poleceniem z opcj (/C). W obu przypadkach kopia programu COMMAND.COM zostanie
zakoczona i wrcisz do wywoujcego j programu.

DZIAANIE: Popraw zmienn COMSPEC, aby zapobiec ponownemu pojawieniu si
tego komunikatu. Zwr uwag, e nie moesz zmienia kopii pliku COMMAND.COM
zmieniajc zmienn COMSPEC. Musisz zaadowa kopi drugorzdn do pamici.
;
;
SYS3018H: 
;
;
SYS3019H: WYJANIENIE: Prbowae uy polece BREAK, ECHO lub VER z parametrem
innym ni ON lub OFF.

DZIAANIE: Powtrz polecenie z waciwym parametrem.
;
;
SYS3020H: WYJANIENIE: Podczas wyboru strony kodowej zawiodo jedno lub wicej
urzdze.

DZIAANIE: Sprawd, czy w pliku CONFIG.SYS znajduje si prawidowa
strona kodowa i ponownie uruchom system.
;
;
SYS3021H: WYJANIENIE: Nie mona uy polecenia COPY z parametrem (/B)
w odniesieniu do urzdzenia. Podczas kopiowania danych z urzdze uywane s
pliki ASCII.

DZIAANIE: Powtrz polecenie COPY bez parametru /B.
;
;
SYS3022H: WYJANIENIE: Urzdzenie nie moe obsuy danej liczby bajtw.

DZIAANIE: Zmie ilo danych w pliku i powtrz operacj.
;
;
SYS3023H: 
;
;
SYS3024H: WYJANIENIE: Wyraenia FOR nie mona uy wewntrz innego
wyraenia FOR.

DZIAANIE: Usu zagniedone wyraenie FOR i powtrz operacj.
;
;
SYS3025H: WYJANIENIE: W poleceniu podano niewaciw liczb parametrw.

DZIAANIE: Popraw liczb parametrw i powtrz polecenie.
Sprawd w Spisie polece jaka jest prawidowa liczba parametrw.
;
;
SYS3026H: 
;
;
SYS3027H: 
;
;
SYS3028H: 
;
;
SYS3029H: 
;
;
SYS3030H: WYJANIENIE: Polecenie ASSIGN wymaga podania dwch liter dysku.

DZIAANIE: Powtrz polecenie ASSIGN i podaj drug liter.
;
;
SYS3031H: WYJANIENIE: Znak nie moe by uyty jako okrelenie dysku, poniewa
nie jest liter lub dysk nie jest dostpny.

DZIAANIE: Powtrz polecenie ASSIGN i podaj waciw liter.
;
;
SYS3032H: WYJANIENIE: Znak nie moe by uyty jako separator. Separatorami mog
by znaki spacji, tabulacji, przesunicia linii oraz nastpujce:
+  ,  =  ;

DZIAANIE: Powtrz polecenie ASSIGN i podaj waciwy separator.
;
;
SYS3033H: WYJANIENIE: Podany znak nie moe by uyty z tym poleceniem.

DZIAANIE: Powtrz polecenie z waciwym parametrem. Wicej informacji
na temat parametrw znajdziesz w Spisie polece lub przejd do linii
polece systemu OS/2 i wpisz: HELP xxxxxx, gdzie "xxxxxx" jest nazw polecenia,
ktrego prbowae uy z parametrem.
;
;
SYS3034H: 
;
;
SYS3035H: 
;
;
SYS3036H: 
;
;
SYS3037H: 
;
;
SYS3038H: WYJANIENIE: Nie mona zmieni etykiety dysku jeli dowolne z polece
przeadresowujcych dysk w trybie rzeczywistym (JOIN, SUBST lub ASSIGN)
jest wykonywane na tym dysku.

DZIAANIE: Jeli chcesz uy polecenia LABEL, zmie ustawienia dysku
z powrotem na standardowe i powtrz polecenie LABEL.
;
;
SYS3039H: 
;
;
SYS3040H: 
;
;
SYS3041H: 
;
;
SYS3042H: 
;
;
SYS3043H: 
;
;
SYS3044H: 
;
;
SYS3045H: 
;
;
SYS3046H: 
;
;
SYS3047H: 
;
;
SYS3048H: 
;
;
SYS3049H: 
;
;
SYS3050H: 
;
;
SYS3051H: 
;
;
SYS3052H: 
;
;
SYS3053H: 
;
;
SYS3054H: 
;
;
SYS3055H: 
;
;
SYS3056H: 
;
;
SYS3057H: 
;
;
SYS3058H: 
;
;
SYS3059H: 
;
;
SYS3060H: 
;
;
SYS3061H: 
;
;
SYS3062H: 
;
;
SYS3063H: 
;
;
SYS3064H: 
;
;
SYS3065H: 
;
;
SYS3066H: 
;
;
SYS3067H: 
;
;
SYS3068H: 
;
;
SYS3069H: 
;
;
SYS3070H: WYJANIENIE: Wystpi bd wewntrzny sposobu alokacji pamici kiedy
system prbowa uy polecenia LH lub LOADHIGH.

DZIAANIE: Usu to polecenie z linii polece i powtrz polecenie.
;
;
SYS3071H: WYJANIENIE: cieka podana w poleceniu nie istnieje dla podanego dysku
lub zostaa wprowadzona niepoprawnie.

DZIAANIE: Powtrz polecenie uywajc prawidowej cieki.
;
;
SYS3072H: WYJANIENIE: Warto podana wraz z parametrem jest niewaciwa
lub nie zostaa podana.

DZIAANIE: Popraw warto i powtrz polecenie.
;
;
SYS3073H: WYJANIENIE: Znaki DBCS nie mog by uywane jako wartoci parametru .

DZIAANIE: Popraw warto parametru i powtrz polecenie.
;
;
SYS3074H: WYJANIENIE: Pliki tylko do odczytu nie mog by usuwane lub zmieniane,
dopki maj atrybut tylko do odczytu.

DZIAANIE: Aby usun ten plik, uyj polecenia ATTRIB, aby usun
atrybut. Potem uyj polecenia ERASE lub DEL.
;
;
SYS3075H: WYJANIENIE: Polecenie RENAME nie moe by uyte do zmiany cieki.

DZIAANIE: Usu nazw cieki podanej jako drugi parametr i powtrz
polecenie.
;
;
SYS3076H: WYJANIENIE: Polecenie RENAME nie moe by uyte do zmiany dysku.

DZIAANIE: Usu dysk podany jako drugi parametr i powtrz polecenie.
;
;
SYS3077H: 
;
;
SYS3078H: WYJANIENIE: Kiedy uywasz polece: RENAME, ERASE lub VMDISK musisz poda
nazw pliku.

DZIAANIE: Podaj nazw pliku i powtrz polecenie.
;
;
SYS3079H: 
;
;
SYS3080H: 
;
;
SYS3081H: WYJANIENIE: Plik podany w poleceniu nie istnieje w biecym katalogu
lub w podanej ciece poszukiwa, albo nazwa pliku jest nieprawidowa.

DZIAANIE: Powtrz polecenie i popraw nazw pliku.
;
;
SYS3082H: 
;
;
SYS3083H: WYJANIENIE: danie, aby doda lub zmodyfikowa makro przekracza
dostpn wielko bufora. Aby zwikszy jego wielko, uyj opcji
/BUFSIZE, kiedy uruchamiasz kopi narzdzia DOSKEY. Stadardow
wielkoci bufora jest 512 bajtw.

DZIAANIE: Aby zwikszy wielko bufora, wpisz:
DOSKEY /REINSTALL /BUFSIZE=n
gdzie n jest wielkoci bufora. To spowoduje anulowanie wszystkich
poprzednich polece i definicji makr.
;
;
SYS3084H: WYJANIENIE: Kopia programu DOSKEY jest ju zainstalowana w tej sesji systemu
DOS. Nie odpowiada ona poprzednio zainstalowanej wersji narzdzia DOSKEY.

DZIAANIE: Aby uy tej wersji programu DOSKEY, musisz j przeinstalowa przy
pomocy polecenia DOSKEY /REINSTALL. W przeciwnym razie, musisz uy
wersji programu DOSKEY ju zainstalowanej w sesji systemu DOS.
;
;
SYS3085H: WYJANIENIE: Istnieje ju kopia narzdzia DOSKEY zainstalowana w sesji
systemu DOS. Opcja BUFSIZE moe by uyta tylko wtedy, gdy narzdzie DOSKEY
jest instalowane pierwszy raz w pamici lub jest przeinstalowane.
Standardow wielkoci bufora jest 512 bajtw. Jeli przeinstalowae
narzdzie DOSKEY, caa historia polece i definicje makr zostan utracone.

DZIAANIE: Aby utworzy nowy bufor narzdzia DOSKEY i zwikszy wielko,
wpisz:
  DOSKEY /REINSTALL /BUFSIZE=n
gdzie n jest wielkoci bufora.
;
;
SYS3086H: WYJANIENIE: Polecenie DOSKEY uywa znaku rwnoci w nastpujcych
przypadkach:
o  DOSKEY /BUFSIZE=n
o  DOSKEY makro=tekst

DZIAANIE: Powtrz polecenie uywajc znaku rwnoci.
;
;
SYS3087H: 
;
;
SYS3088H: WYJANIENIE: Podana nazwa powinna by jedn z nastpujcych:
o  wewntrzne polecenie systemu DOS.
o  zewntrzne polecenie systemu DOS.
o  program wykonywalny z rozszerzeniem .EXE lub .COM.
o  plik wsadowy z rozszerzeniem .BAT.

Oprcz wewntrznych polece systemu DOS, jeli nie podano cieki dostpu do
polecenia z linii polece, plik musi znajdowa si w biecym katalogu
lub w jednym z katalogw okrelonych przez polecenie PATH.

DZIAANIE: Powtrz polecenie uywajc poprawnej nazwy polecenia
lub cieki dostpu.
;
;
SYS3089H: 
;
;
SYS3090H: 
;
;
SYS3091H: 
;
;
SYS3092H: 
;
;
SYS3093H: 
;
;
SYS3094H: 
;
;
SYS3095H: 
;
;
SYS3096H: 
;
;
SYS3097H: 
;
;
SYS3098H: 
;
;
SYS3099H: 
;
;
SYS3100H: 
;
;
SYS3101H: 
;
;
SYS3102H: 
;
;
SYS3103H: 
;
;
SYS3104H: 
;
;
SYS3105H: 
;
;
SYS3106H: 
;
;
SYS3107H: 
;
;
SYS3108H: 
;
;
SYS3109H: 
;
;
SYS3110H: 
;
;
SYS3111H: 
;
;
SYS3112H: 
;
;
SYS3113H: 
;
;
SYS3114H: 
;
;
SYS3115H: 
;
;
SYS3116H: 
;
;
SYS3117H: 
;
;
SYS3118H: 
;
;
SYS3119H: 
;
;
SYS3120H: 
;
;
SYS3121H: 
;
;
SYS3122H: 
;
;
SYS3123H: 
;
;
SYS3124H: 
;
;
SYS3125H: 
;
;
SYS3126H: 
;
;
SYS3127H: 
;
;
SYS3128H: 
;
;
SYS3129H: 
;
;
SYS3130H: 
;
;
SYS3131H: 
;
;
SYS3132H: 
;
;
SYS3133H: 
;
;
SYS3134H: 
;
;
SYS3135H: 
;
;
SYS3136H: 
;
;
SYS3137H: 
;
;
SYS3138H: 
;
;
SYS3139H: 
;
;
SYS3140H: 
;
;
SYS3141H: 
;
;
SYS3142H: 
;
;
SYS3143H: 
;
;
SYS3144H: 
;
;
SYS3145H: 
;
;
SYS3146H: 
;
;
SYS3147H: 
;
;
SYS3148H: 
;
;
SYS3149H: 
;
;
SYS3150H: 
;
;
SYS3151H: 
;
;
SYS3152H: 
;
;
SYS3153H: WYJANIENIE: Liczba plikw w tym katalogu przekroczya wewntrzny
limit sortowania.

DZIAANIE: Utwrz kilka podkatalogw, aby zmniejszy liczb plikw
w tym katalogu
;
;
SYS3154H: WYJANIENIE: Podana zmienna zawiera niewaciw specyfikacj pliku lub
opcj polecenia.

DZIAANIE: Uyj polecenia SET, aby zmieni warto zmiennej
rodowiskowej i powtrz operacj.
;
;
SYS3155H: 
;
;
SYS3156H: 
;
;
SYS3157H: 
;
;
SYS3158H: 
;
;
SYS3159H: 
;
;
SYS3160H: 
;
;
SYS3161H: 
;
;
SYS3162H: 
;
;
SYS3163H: 
;
;
SYS3164H: 
;
;
SYS3165H: 
;
;
SYS3166H: 
;
;
SYS3167H: 
;
;
SYS3168H: 
;
;
SYS3169H: 
;
;
SYS3170H: WYJANIENIE: Proces zosta zakoczony, poniewa program wygenerowa
nieobsugiwalny (nie systemowy) wyjtek w funkcji DosRaiseException.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3171H: WYJANIENIE: Proces zosta przerwany bez uruchomienia obsugi
wyjtkw, poniewa brakowao miejsca na stosie, aby przesa wyjtek.
Najczciej jest to spowodowane przez wyjtki pojawiajce si
w procedurach obsugi wyjtkw.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3172H: WYJANIENIE: Proces zosta przerwany bez uruchomienia procedury
obsugi wyjtkw, poniewa system nie mg pomylnie przesa wyjtku.


DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3173H: WYJANIENIE: Podczas wykonywania instrukcji puapki wystpi wyjtek
puapki. Ten wyjtek jest przeznaczony dla programw ledzcych
i wykrywajcych bdy.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3174H: WYJANIENIE: Kiedy machanizm puapki ledzenia lub wykonania innej
pojedynczej instrukcji zasygnalizowa, e wykonano jedn instrukcj,
zosta wygenerowany wyjtek pracy krokowej. Ten wyjtek jest
przeznaczony dla programw ledzcych i wykrywajcych bdy.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3175H: WYJANIENIE: Podczas prby zaadowania lub przechowywania danych
w miejscu niedostpnym lub podczas wykonania niedostpnej instrukcji
wystpi i zosta wygenerowany wyjtek naruszenia dostpu. Wyjtek ten
odpowiada oglnemu naruszeniu mechanizmu ochrony (#13) procesora Intel
80386, spowodowanemu przez prb niedozwolonego dostpu oraz bdowi
wymiany stron (#14), spowodowanemu przez prb dostpu do strony nie
istniejcej lub strony z atrybutami niewaciwymi dla danej operacji.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3176H: WYJANIENIE: Podczas prby wykonania instrukcji nie zdefiniowanej
w architekturze komputera gwnego zosta wygenerowany wyjtek
niedozwolonej instrukcji. W procesorach Intel 80386** za tak sytuacj
odpowiada bd kodu niewaciwej operacji (#6), spowodowany przez
niewaciw instrukcj.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3177H: WYJANIENIE: Podczas prby wykonania operacji arytmetycznej przez
procesor 80387 NPX** na niewaciwym operandzie, kiedy uytkownik
nie wyczy maskowania niewaciwych operacji, wystpi wyjtek
niewaciwego argumentu.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3178H: WYJANIENIE: Podczas prby dzielenia liczby zmiennoprzecinkowej przez
zero, wystpi wyjtek dzielenia przez zero.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3179H: WYJANIENIE: Wystpi wyjtek braku dokadnoci, kiedy wynik operacji
nie by dokadnie przedstawiony w docelowym formacie. W formie binarnej
nie mona dokadnie przedstawi na przykad uamka 1/3.
W procesorach Intel 80386** i 80387** taka sytuacja odpowiada jednej
z klas wyjtkw, dla ktrych procesor 80387 sygnalizuje procesorowi
80386 osignicie puapki #16.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3180H: WYJANIENIE: Ten wyjtek oznacza zwykle bd programowy odpowiadajcy
niewaciwym operacjom zmiennoprzecinkowym okrelonym w normie IEEE
Standard 754. Procesor Intel 80386** osiga puapk #16.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3181H: WYJANIENIE: Zosta wygenerowany wyjtek nadmiaru zmiennoprzecinkowego,
kiedy wynik eksponenta z operacji zmiennoprzecinkowej by wikszy ni
warto bezwzgldna kadego ze zmiennoprzecinkowych typw danych.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3182H: WYJANIENIE: Zostaa osignita niewaciwa kontrola stosu
zmiennoprzecinkowego, kiedy procesor zmiennoprzecinkowy prbowa wykona
niewaciw operacj na stosie dzierawionym. Jest to jedna z klas
wyjtkw, dla ktrych procesor 80387 sygnalizuje procesorowi 80386
osignicie puapki #16.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrache.
;
;
SYS3183H: WYJANIENIE: Zosta wygenerowany wyjtek niedomiaru zmiennoprzecinkowego,
kiedy wynik eksponenta z operacji zmiennoprzecinkowej by mniejszy ni
warto bezwzgldna otrzymana dla kadego ze zmiennoprzecinkowych typw
danych.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3184H: WYJANIENIE: Podczas prby dzielenia liczby cakowitej przez zero zosta
wygenerowany wyjtek dzielenia przez zero. W procesorach Intel 80387**
jest to bd dzielenia przez zero (#0) spowodowany przez operacj DIV lub
IDIV dzielenia przez zero.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3185H: WYJANIENIE: Zosta wygenerowany wyjtek nadmiaru cakowitego, kiedy
wynik operacji cakowitej spowodowa przeniesienie najbardziej znaczcego
bitu, ktry nie by taki sam, jak jego dopenienie.
Na przykad, wynikiem dodania dwch dodatnich liczb
cakowitych jest liczba ujemna. W procesorze Intel 80387** odpowiada to
puapce przepenienia (#4) spowodowanej przez wykonanie instrukcji INTO
z flag ustawion na OF.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3186H: WYJANIENIE: Podczas prby wykonania instrukcji niedozwolonej w biecym
trybie komputera zosta wygenerowany wyjtek instrukcji uprzywilejowanej.
Na przykad, wystpia prba wykonania instrukcji w trybie uytkownika,
ktrej wykonanie jest dozwolone tylko w jdrze systemu (w poziomie
uprzywilejowania 0).

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3187H: WYJANIENIE: Podczas prby odczytu strony w pamici zosta wygenerowany
wyjtek bdnego odczytu strony oraz wystpi bd we/wy.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3188H: WYJANIENIE: Ten wyjtek pojawi si, kiedy procedura obsugi wyjtku
zwrcia XCPT_CONTINUE_EXECUTION w odpowiedzi na warunek niecigoci.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3189H: WYJANIENIE: Ten wyjtek pojawi si, kiedy procedura obsugi wyjtku
zwrcia co oprcz XCPT_CONTINUE_EXECUTION lub XCPT_CONTINUE_SEARCH.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3190H: WYJANIENIE: Podczas prby wykonania operacji wewntrz sekcji blokujcej
kodu zosta wygenerowany warunek niewaciwej sekwencji blokowania,
a sekwencja bya niewaciwa dla architektury maszyny bazowej.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3191H: WYJANIENIE: Wyjtek sprawdzania ograniczenia odpowiada bdowi
sprawdzania zakresw (#5) Intel 80386** spowodowanemu przez bdn
instrukcj BOUND.

DZIAANIE: Jeli zakupie ten program, skontaktuj si z jego
sprzedawc. Jeli jeste jego projektantem, zajrzyj do informacji
w rejestrach.
;
;
SYS3192H: WYJANIENIE: W linii polece UNDELETE podano niewaciw ciek lub
parametr.

DZIAANIE: Popraw ciek lub zajrzyj do Spisu polece, aby uzyska wicej
informacji na temat parametrw polecenia UNDELETE.
;
;
SYS3193H: 
;
;
SYS3194H: WYJANIENIE: Zmienna rodowiskowa DELDIR okrela tymczasowy katalog kadego
dysku, obsugujcy polecenie UNDELETE.
Jeli ta zmienna nie jest obecna, lub jest wpisana niewaciwie,
Polecenie UNDELETE nie zostanie uaktywnione dla danego dysku.

DZIAANIE: Aby aktywowa polecenie UNDELETE dla dysku, dodaj odpowiednie
parametry zmiennej rodowiskowej DELDIR do pliku CONFIG.SYS.
Aby uzyska wicej informacji, zajrzyj do Spisu polece.
;
;
SYS3195H: 
;
;
SYS3196H: 
;
;
SYS3197H: WYJANIENIE: Polecenie UNDELETE znalazo nie rozpoznan wersj pliku obsugi
systemu w tymczasowym katalogu podanego dysku.

DZIAANIE: Uyj polecenia odpowiedniego dla tej wersji UNDELETE,
aby przetworzy pliki na tym dysku.
;
;
SYS3198H: 
;
;
SYS3199H: 
;
;
SYS3200H: WYJANIENIE: Wystpi bd podczas prby odtworzenia pliku do jego
oryginalnej cieki dostpu.

DZIAANIE: Sprawd, czy dysk lub dyskietka nie s uszkodzone i powtrz
polecenie.
;
;
SYS3201H: WYJANIENIE: Wystpi bd podczas prby to cakowitego usuwania pliku
w tymczasowym katalogu.

DZIAANIE: Sprawd, czy dysk lub dyskietka nie s uszkodzone i powtrz
polecenie.
;
;
SYS3202H: 
;
;
SYS3203H: WYJANIENIE: adne pliki odpowiadajce podanej ciece nie zostay
znalezione.

DZIAANIE: Aby uzyska list odzyskiwalnych plikw na dysku, wpisz:
UNDELETE [dysk:]\* /L /S
;
;
SYS3204H: 
;
;
SYS3205H: 
;
;
SYS3206H: WYJANIENIE: Wystpi bd podczas prby odtworzenia cieki dostpu
poprzednio usunitego pliku. Plik nie moe by przetwarzany.

DZIAANIE: Wykonaj jedn z podanych niej czynnoci i powtrz polecenie:
o  Sprawd, czy dysk lub dyskietka nie s uszkodzone.
o  Sprawd, czy dysk nie jest zapeniony.
o  Sprawd, czy nie osigne maksymalnej liczby katalogw.
;
;
SYS3207H: 
;
;
SYS3208H: 
;
;
SYS3209H: 
;
;
SYS3210H: 
;
;
SYS3211H: 
;
;
SYS3212H: 
;
;
SYS3213H: 
;
;
SYS3214H: 
;
;
SYS3215H: 
;
;
SYS3216H: 
;
;
SYS3217H: 
;
;
SYS3218H: 
;
;
SYS3219H: 
;
;
SYS3220H: 
;
;
SYS3221H: 
;
;
SYS3222H: 
;
;
SYS3223H: 
;
;
SYS3224H: 
;
;
SYS3225H: 
;
;
SYS3226H: 
;
;
SYS3227H: 
;
;
SYS3228H: 
;
;
SYS3229H: 
;
;
SYS3230H: 
;
;
SYS3231H: 
;
;
SYS3232H: 
;
;
SYS3233H: 
;
;
SYS3234H: 
;
;
SYS3235H: 
;
;
SYS3236H: 
;
;
SYS3237H: 
;
;
SYS3238H: 
;
;
SYS3239H: 
;
;
SYS3240H: 
;
;
SYS3241H: 
;
;
SYS3242H: 
;
;
SYS3243H: 
;
;
SYS3244H: 
;
;
SYS3245H: 
;
;
SYS3246H: 
;
;
SYS3247H: 
;
;
SYS3248H: 
;
;
SYS3249H: 
;
;
SYS3250H: 
;
;
SYS3251H: 
;
;
SYS3252H: 
;
;
SYS3253H: 
;
;
SYS3254H: 
;
;
SYS3255H: 
;
;
SYS3256H: 
;
;
SYS3257H: 
;
;
SYS3258H: 
;
;
SYS3259H: 
;
;
SYS3260H: 
;
;
SYS3261H: 
;
;
SYS3262H: 
;
;
SYS3263H: 
;
;
SYS3264H: 
;
;
SYS3265H: 
;
;
SYS3266H: 
;
;
SYS3267H: 
;
;
SYS3268H: 
;
;
SYS3269H: 
;
;
SYS3270H: 
;
;
SYS3271H: 
;
;
SYS3272H: 
;
;
SYS3273H: 
;
;
SYS3274H: 
;
;
SYS3275H: 
;
;
SYS3276H: 
;
;
SYS3277H: 
;
;
SYS3278H: 
;
;
SYS3279H: 
;
;
SYS3280H: 
;
;
SYS3281H: 
;
;
SYS3282H: 
;
;
SYS3283H: 
;
;
SYS3284H: 
;
;
SYS3285H: 
;
;
SYS3286H: 
;
;
SYS3287H: 
;
;
SYS3288H: 
;
;
SYS3289H: 
;
;
SYS3290H: 
;
;
SYS3291H: 
;
;
SYS3292H: 
;
;
SYS3293H: 
;
;
SYS3294H: 
;
;
SYS3295H: 
;
;
SYS3296H: 
;
;
SYS3297H: 
;
;
SYS3298H: 
;
;
SYS3299H: 
;
;
SYS3300H: 
;
;
SYS3301H: 
;
;
SYS3302H: 
;
;
SYS3303H: 
;
;
SYS3304H: 
;
;
SYS3305H: 
;
;
SYS3306H: 
;
;
SYS3307H: 
;
;
SYS3308H: 
;
;
SYS3309H: 
;
;
SYS3310H: 
;
;
SYS3311H: 
;
;
SYS3312H: 
;
;
SYS3313H: 
;
;
SYS3314H: 
;
;
SYS3315H: 
;
;
SYS3316H: 
;
;
SYS3317H: 
;
;
SYS3318H: 
;
;
SYS3319H: 
;
;
SYS3320H: 
;
;
SYS3321H: 
;
;
SYS3322H: WYJANIENIE: Pami konfiguracyjna nie zawiera poprawnej informacji
na temat konfiguracji sprztu.

DZIAANIE: W do napdu A dyskietk diagnostyczn lub konfiguracyjn,
dostarczone wraz ze sprztem. To powinno spowodowa ponowne uruchomienie
systemu. Jeli bd wystpi ponownie, skontaktuj si ze sprzedawc
sprztu lub z serwisem technicznym.
;
;
SYS3323H: 
;
;
SYS3324H: 
;
;
SYS3325H: 
;
;
SYS3326H: 
;
;
SYS3327H: 
;
;
SYS3328H: 
;
;
SYS3329H: 
;
;
SYS3330H: 
;
;
SYS3331H: 
;
;
SYS3332H: 
;
;
SYS3333H: 
;
;
SYS3334H: 
;
;
SYS3335H: 
;
;
SYS3336H: 
;
;
SYS3337H: 
;
;
SYS3338H: 
;
;
SYS3339H: 
;
;
SYS3340H: 
;
;
SYS3341H: 
;
;
SYS3342H: 
;
;
SYS3343H: 
;
;
SYS3344H: 
;
;
SYS3345H: 
;
;
SYS3346H: 
;
;
SYS3347H: 
;
;
SYS3348H: 
;
;
SYS3349H: 
;
;
SYS3350H: 
;
;
SYS3351H: 
;
;
SYS3352H: 
;
;
SYS3353H: 
;
;
SYS3354H: 
;
;
SYS3355H: 
;
;
SYS3356H: 
;
;
SYS3357H: 
;
;
SYS3358H: 
;
;
SYS3359H: 
;
;
SYS3360H: 
;
;
SYS3361H: 
;
;
SYS3362H: 
;
;
SYS3363H: 
;
;
SYS3364H: 
;
;
SYS3365H: 
;
;
SYS3366H: 
;
;
SYS3367H: 
;
;
SYS3368H: 
;
;
SYS3369H: 
;
;
SYS3370H: 
;
;
SYS3371H: 
;
;
SYS3372H: 
;
;
SYS3373H: 
;
;
SYS3374H: 
;
;
SYS3375H: 
;
;
SYS3376H: 
;
;
SYS3377H: 
;
;
SYS3378H: 
;
;
SYS3379H: 
;
;
SYS3380H: 
;
;
SYS3381H: 
;
;
SYS3382H: 
;
;
SYS3383H: 
;
;
SYS3384H: 
;
;
SYS3385H: 
;
;
SYS3386H: 
;
;
SYS3387H: 
;
;
SYS3388H: 
;
;
SYS3389H: 
;
;
SYS3390H: 
;
;
SYS3391H: 
;
;
SYS3392H: 
;
;
SYS3393H: 
;
;
SYS3394H: 
;
;
SYS3395H: 
;
;
SYS3396H: WYJANIENIE: Programu KEYBGK mona uy tylko ze stron kodow 813 i 869.
Jest on uywany tylko z greck klawiatur i greck stron kodow.
DZIAANIE: Zmie stron kodow i powtrz polecenie.
;
;
SYS3397H: WYJANIENIE: Program KEYBGK jest ju zainstalowany.
DZIAANIE: Nie podejmuj adnych czynnoci.
;
;
SYS3398H: 
;
;
SYS3399H: 
;
;
SYS3400H: 
;
;
SYS3401H: 
;
;
SYS3402H: 
;
;
SYS3403H: 
;
;
SYS3404H: 
;
;
SYS3405H: 
;
;
SYS3406H: 
;
;
SYS3407H: 
;
;
SYS3408H: 
;
;
SYS3409H: 
;
;
SYS3410H: 
;
;
SYS3411H: 
;
;
SYS3412H: 
;
;
SYS3413H: 
;
;
SYS3414H: 
;
;
SYS3415H: 
;
;
SYS3416H: 
;
;
SYS3417H: 
;
;
SYS3418H: 
;
;
SYS3419H: 
;
;
SYS3420H: 
;
;
SYS3421H: 
;
;
SYS3422H: 
;
;
SYS3423H: 
;
;
SYS3424H: 
;
;
SYS3425H: 
;
;
SYS3426H: 
;
;
SYS3427H: 
;
;
SYS3428H: 
;
;
SYS3429H: 
;
;
SYS3430H: 
;
;
SYS3431H: 
;
;
SYS3432H: 
;
;
SYS3433H: 
;
;
SYS3434H: 
;
;
SYS3435H: 
;
;
SYS3436H: 
;
;
SYS3437H: 
;
;
SYS3438H: 
;
;
SYS3439H: 
;
;
SYS3440H: 
;
;
SYS3441H: 
;
;
SYS3442H: 
;
;
SYS3443H: 
;
;
SYS3444H: 
;
;
SYS3445H: 
;
;
SYS3446H: 
;
;
SYS3447H: 
;
;
SYS3448H: 
;
;
SYS3449H: 
;
;
SYS3450H: 
;
;
SYS3451H: 
;
;
SYS3452H: 
;
;
SYS3453H: 
;
;
SYS3454H: 
;
;
SYS3455H: 
;
;
SYS3456H: 
;
;
SYS3457H: 
;
;
SYS3458H: 
;
;
SYS3459H: 
;
;
SYS3460H: 
;
;
SYS3461H: 
;
;
SYS3462H: 
;
;
SYS3463H: 
;
;
SYS3464H: 
;
;
SYS3465H: 
;
;
SYS3466H: 
;
;
SYS3467H: 
;
;
SYS3468H: 
;
;
SYS3469H: 
;
;
SYS3470H: 
;
;
SYS3471H: 
;
;
SYS3472H: 
;
;
SYS3473H: 
;
;
SYS3474H: 
;
;
SYS3475H: 
;
;
SYS3476H: 
;
;
SYS3477H: 
;
;
SYS3478H: 
;
;
SYS3479H: 
;
;
SYS3480H: 
;
;
SYS3481H: 
;
;
SYS3482H: 
;
;
SYS3483H: 
;
;
SYS3484H: 
;
;
SYS3485H: 
;
;
SYS3486H: 
;
;
SYS3487H: 
;
;
SYS3488H: 
;
;
SYS3489H: 
;
;
SYS3490H: 
;
;
SYS3491H: 
;
;
SYS3492H: 
;
;
SYS3493H: 
;
;
SYS3494H: 
;
;
SYS3495H: 
;
;
SYS3496H: 
;
;
SYS3497H: 
;
;
SYS3498H: 
;
;
SYS3499H: 
;
;
SYS3500H: 
;
;
SYS3501H: %0
